[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Seven Days In Sunny June(Radio Edit)]
[ar:Jamiroquai]
[al:Seven Days In Sunny June]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Seven Days in Sunny June (Radio Edit) - Jamiroquai (杰瑞·李·刘易斯)
[00:21.211]
[00:21.211]The pebbles you've arranged
[00:23.421]你在沙滩上铺的
[00:23.421]In the sand they're strange
[00:25.461]奇怪的鹅卵石
[00:25.461]They speak to me like constellations
[00:27.821]他们对我说话,就象是星座一样
[00:27.821]As we lie here
[00:30.201]当我们躺在这里
[00:30.201]There's a magic I can hold
[00:32.241]我可以拥有一种魔力
[00:32.241]Your smile of honey gold
[00:34.631]你黄金般甜蜜的笑容
[00:34.631]And that you never seem
[00:36.611]可以随时绽放
[00:36.611]To be in short supply of
[00:38.551]可以随时绽放
[00:38.551]Oooh so baby let's get it on
[00:43.061]哦,所以宝贝让我们疯狂
[00:43.061]Drinking wine and killing time
[00:45.291]喝着美酒,消磨时光
[00:45.291]Sitting in the summer sun
[00:47.601]沐浴着这夏日的太阳
[00:47.601]You know I've wanted you so long
[00:52.031]你知道我想拥有你已经很久
[00:52.031]Why do you have to
[00:54.291]为什么你
[00:54.291]Drop that bomb on me
[00:57.681]会让我如此慌张
[00:57.681]Lazy days crazy dolls
[01:05.871]慵懒的日子,狂热的美女们
[01:05.871]You said we've been friends too long
[01:15.751]你说我们做朋友的时间已经够久
[01:15.751]Seven days in sunny June
[01:18.101]爱情的种子七天已经足够开花
[01:18.101]Were long enough to bloom
[01:20.251]孕育于这六月的阳光
[01:20.251]The flowers on the summer
[01:22.341]花朵镶在
[01:22.341]Dress you wore in spring
[01:24.621]你穿在春天的夏裙上
[01:24.621]The way we laughed as one
[01:27.051]我们大笑的样子就象是同一个人
[01:27.051]And then you dropped the bomb
[01:29.281]然后你引起了我的惊慌
[01:29.281]That I've known you too long
[01:31.191]我们认识很久了
[01:31.191]For us to have a thing
[01:33.261]才在一起
[01:33.261]Oooh so baby let's get it on
[01:37.481]哦，所以宝贝让我们疯狂
[01:37.481]Drinking wine and killing time
[01:39.891]喝着美酒,消磨时光
[01:39.891]Sitting in the summer sun
[01:42.161]沐浴着这夏日的太阳
[01:42.161]You know I've wanted you so long
[01:46.321]你知道我想拥有你已经很久
[01:46.321]Why do you have to
[01:48.971]为什么你
[01:48.971]Drop that bomb on me
[01:51.971]会让我如此慌张
[01:51.971]Could it be this
[01:53.311]它会是这样吗
[01:53.311]The stories in your eyes
[01:55.170]你眼中的故事
[01:55.170]Tell of silent wings
[01:57.440]诉说着那寂静
[01:57.440]You'll fly away on
[02:00.060]是你远走高飞的翅膀
[02:00.060]Seven days in sunny June
[02:02.170]爱情的种子七天已经足够开花
[02:02.170]Were long enough to bloom
[02:04.980]孕育于六月的阳光
[02:04.980]The flowers on the summer
[02:06.540]花朵镶在
[02:06.540]Dress you wore in spring
[02:08.930]你穿在春天的夏裙上
[02:08.930]Yeah yeah the way we laughed as one
[02:16.410]我们大笑的样子就象是同一个人
[02:16.410]Why did you drop the bomb on me
[02:18.920]为什么你会让我心如鹿撞
[02:18.920]Oooh so baby let's get it on
[02:23.219]哦，所以宝贝让我们疯狂
[02:23.219]Drinking wine and killing time
[02:25.439]喝着美酒,消磨时光
[02:25.439]Sitting in the summer sun
[02:27.789]沐浴着这夏日的太阳
[02:27.789]You know I've wanted you so long
[02:32.169]你知道我想拥有你已经很久
[02:32.169]Why do you have to
[02:34.468]为什么你
[02:34.468]Drop that bomb on me
[02:36.897]会让我如此慌张
[02:36.897]Could it be this
[02:37.827]它会是这样吗
[02:37.827]The honeysuckle
[02:38.847]你送我的
[02:38.847]Blessings that you show me
[02:40.837]金银花的祝福
[02:40.837]Could it be this
[02:42.417]它会是这样吗
[02:42.417]For seven days in
[02:43.377]因为六月的七天
[02:43.377]June I wasn't lonely
[02:45.227]我不会感到孤独
[02:45.227]Could it be this
[02:46.737]它会是这样吗
[02:46.737]You never gave me
[02:48.077]你从没有给我时间
[02:48.077]Time to say I love you
[02:49.537]让我说我爱你
[02:49.537]Could it be this
[02:51.546]它会是这样吗
[02:51.546]I know you don't believe me but it's so true
[02:55.406]我知道你不相信我的话但我会将你说服
[02:55.406]Don't walk away from me girl
[02:57.965]不要离开我女孩
[02:57.965]I read the stories in your eyes
[03:03.115]我读出了你眼中的故事
[03:03.115]Don't you walk away from me
[03:07.245]不要从我身边走开女孩
[03:07.245]I read the stories in your eyes
[03:10.265]我读出了你眼中的故事
[03:10.265]And you've been telling me we've
[03:12.105]你一直在说我们做
[03:12.105]Been friends for too long
[03:16.374]朋友的时间已经够长
[03:16.374]I think I love you
[03:18.644]我想我爱你
[03:18.644]I think I love you
[03:20.714]我想我爱你
[03:20.714]Why do you want to drop that bomb
[03:22.053]不然为什么你会让我心如鹿撞
[03:22.053]