[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Sometimes When We Touch]
[ar:Grant]
[al:Alle 40 Goed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sometimes When We Touch - Grant
[00:11.255]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.255]You ask me if I love you and I choke on my reply
[00:18.573]你问我是否爱你 我却语塞难言
[00:18.573]I'd rather hurt you honestly than mislead you with a lie
[00:25.820]我宁愿以诚实伤你 也不愿用谎言欺骗
[00:25.820]But who am I to judge
[00:29.359]但我是谁 又有何资格评判
[00:29.359]What you say or do
[00:33.105]你的言行对错
[00:33.105]I'm only just beginning to see the real you
[00:42.362]我只是刚刚开始 看清真实的你
[00:42.362]Sometimes when we touch the honesty's too much
[00:49.198]有时当我们触碰 那份诚实太过强烈
[00:49.198]And I have to close my eyes and hide
[00:56.291]我不得不闭上双眼 躲藏逃避
[00:56.291]I want to hold you till I die till we both break down and cry
[01:03.591]我想拥抱你直到生命尽头 直到我们崩溃哭泣
[01:03.591]I want to hold you till the fear in me subsides
[01:18.591]我想紧紧拥抱你，直到我内心的恐惧消散
[01:18.591]Romance and all its strategy leaves me battling with my pride
[01:25.788]爱情与它的策略让我与自尊心搏斗
[01:25.788]But through all the insecurity some tenderness survives
[01:33.199]但在所有不安中，仍有温柔留存
[01:33.199]I'm just another writer still trapped within my truth
[01:40.122]我只是另一个被真相困住的写作者
[01:40.122]Your hesitant prize fighter still trapped within your youth
[01:49.350]你犹豫的冠军战士，仍被困在青春里
[01:49.350]Sometimes when we touch the honesty's too much
[01:56.390]有时当我们触碰 那份诚实太过强烈
[01:56.390]And I have to close my eyes and hide
[02:03.355]我不得不闭上双眼 躲藏逃避
[02:03.355]I want to hold you till I die till we both break down and cry
[02:10.829]我想拥抱你直到生命尽头 直到我们崩溃哭泣
[02:10.829]I want to hold you till the fear in me subsides
[02:18.423]我想紧紧拥抱你，直到我内心的恐惧消散
[02:18.423]Sometimes I'd like to break you and drive you to your knees
[02:25.821]有时我想击垮你，让你屈服于我的脚下
[02:25.821]At times I'd like to break through and hold you endlessly
[02:34.843]有时我想冲破一切，将你永远拥入怀中
[02:34.843]Sometimes when we touch the honesty's too much
[02:42.089]有时当我们触碰 那份诚实太过强烈
[02:42.089]And I have to close my eyes and hide
[02:48.934]我不得不闭上双眼 躲藏逃避
[02:48.934]I want to hold you till I die till we both break down and cry
[02:56.308]我想拥抱你直到生命尽头 直到我们崩溃哭泣
[02:56.308]I want to hold you till the fear in me subsides
[03:01.145]我想紧紧拥抱你，直到我内心的恐惧消散
[03:01.145]