[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Symphony 2000 (explicit)]
[ar:EPMD]
[al:Best Of]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Symphony 2000 (Explicit) - EPMD/Redman/Method Man/Lady Luck
[00:01.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.330]Yeah Erick Sermon EPMD yeah check it
[00:08.260]
[00:08.260]Redman Method Man Lady Luck Def Jam
[00:12.210]
[00:12.210]Erick and Parrish Millenium Ducats
[00:15.479]
[00:15.479]Hold me down hold me down
[00:20.779]支持我 支持我
[00:20.779]Yo I grab the mic and grip it hard like
[00:22.699]Yo 我紧握麦克风 像是最后一次闪耀
[00:22.699]It's my last time to shine
[00:23.829]这是我最后的机会
[00:23.829]I want the chrome and the cream so I put it down for mine
[00:26.359]我渴望成功 所以全力以赴
[00:26.359]Ill cat slick talk slang New York
[00:28.588]酷猫 花言巧语 纽约的俚语
[00:28.588]To break it down to straight English what the f**k you want
[00:31.278]直白点说 你到底想怎样
[00:31.278]Remember me You punk faggot crab emcee
[00:33.647]记住我 你这个废物说唱歌手
[00:33.647]Get your sh*t broke in half for f**kin' around with P
[00:36.307]你敢惹P 就等着被收拾吧
[00:36.307]Aiyyo strike two my style Brooklyn like the Zoo
[00:38.767]听着 第二次警告 我的风格像布鲁克林动物园一样狂野
[00:38.767]Hey you look ni**a one more strike you through
[00:41.367]嘿 你 再看我一眼 第三次你就完了
[00:41.367]Word is bi-dond rock Esco Fubu and Phat Fi-darm
[00:44.027]听着 我穿Esco Fubu和Phat Fi-darm
[00:44.027]Every time I get my spit on no doubt I spark the gridiron
[00:46.766]每次我一开口 毫无疑问 我就能点燃全场
[00:46.766]I step up and bless the track and spit a jewel
[00:49.015]我踏上舞台 为这首歌注入灵魂 吐露真言
[00:49.015]We keeps cool no need for static I strap tools
[00:51.544]我们保持冷静 不需要冲突 我随身携带利器
[00:51.544]Next up
[00:52.164]下一个
[00:52.164]Yo I believe that's me
[00:53.934]嘿 我相信那就是我
[00:53.934]Yo get on the mic and rock the symphony
[00:55.674]嘿 拿起麦克风 演奏交响乐
[00:55.674]Yo P time to rock the sound I got it reigns hot
[00:59.082]嘿 P 是时候摇滚了 我的声音炙手可热
[00:59.082]Makin' necks snap back like a slingshot
[01:01.722]让脖子像弹弓一样猛地后仰
[01:01.722]E hustle and muscle my way in
[01:03.582]E 靠努力和力量闯出一条路
[01:03.582]Then tussle for days in on my own with guns blazin'
[01:06.692]独自持枪奋战数日
[01:06.692]Not for the fun of it just for those who want me to run it
[01:10.032]不是为了好玩 只是为了那些想让我继续的人
[01:10.032]Then leave them like who done it
[01:11.762]然后让他们不知所措
[01:11.762]Sucka duck I do what I feel right now
[01:14.252]懦弱的家伙 我现在只做我觉得对的事
[01:14.252]When I spit the illest sh*t cats be like"Wow"
[01:16.651]当我吐出最狠的词 人们都会惊呼“哇”
[01:16.651]Yo I get looks when I'm in the place
[01:19.081]嘿 我在场时总会引人注目
[01:19.081]That's that ni**a makin' you smile with Scarface
[01:21.821]就是那个家伙 用《疤面煞星》般的风格让你微笑
[01:21.821]It ain't my fault that my style Silkk enough to shock ya
[01:25.231]这不是我的错 我的风格足以让你震惊
[01:25.231]Hit you with the fifth block-a block-a
[01:26.910]用第五街区的方式击中你
[01:26.910]If I get caught you can bet I'll blow trial
[01:29.440]如果被抓，我肯定会搞砸审判
[01:29.440]Be downtown swingin' M O P style
[01:31.980]在市中心摇摆，M O P 风格
[01:31.980]Next up
[01:32.620]下一个
[01:32.620]Yo yo it's Funk D O C
[01:34.420]哟哟，这是 Funk D O C
[01:34.420]Yo you're on the mic to rock the symphony
[01:36.289]哟，你在麦克风前演奏交响乐
[01:36.289]Yo yo did you ever think you would catch a cap
[01:38.988]哟哟，你有没有想过会中弹
[01:38.988]Yo did you ever think you would get a slap
[01:41.648]哟，你有没有想过会挨一巴掌
[01:41.648]Yo did you ever think you would get robbed
[01:44.238]Yo 你曾想过会被抢劫吗
[01:44.238]At gunpoint stripped and thrown out the car
[01:46.635]在枪口下 被剥光扔出车外
[01:46.635]It's Funk Doc you know my name Hoe
[01:48.545]我是Funk Doc 你知道我的名字 Hoe
[01:48.545]My style dirty underground or Ukraine po
[01:51.213]我的风格肮脏地下 或乌克兰 po
[01:51.213]When it hits you pain pumps Kool-Aid
[01:53.293]当它击中你 疼痛像Kool-Aid一样泵入
[01:53.293]Through the vein and sh*t
[01:54.523]通过血管和那啥
[01:54.523]Snatch the trap then I dash like Damon did
[01:57.162]抢走陷阱然后像Damon那样冲刺
[01:57.162]Doc walk thin red lines to shell shock
[01:59.762]Doc 走 细红线走向炮弹休克
[01:59.762]Hairlock with f**kin' broads in nail shops
[02:02.412]发型凌乱，与女性在美甲店闲逛
[02:02.412]Hydro Got more bags than bellhops
[02:05.002]车辆满载，行李比服务员还多
[02:05.002]Two thousand Benz on my eight by ten picture
[02:07.872]两千年的奔驰车，印在我的照片上
[02:07.872]Papichu' slayin' crews in ICU
[02:10.452]Papichu' 在ICU中击败对手
[02:10.452]Battlin' usin' hockey rules
[02:12.391]用曲棍球规则战斗
[02:12.391]For Keith Murray Doc gon' cock these tools
[02:14.961]为Keith Murray，Doc会拿起这些工具
[02:14.961]Rollin' down like dice in Yahtzee fool
[02:17.410]像Yahtzee游戏中的骰子一样滚动
[02:17.410]I"Just do it" like Nike outta 'Bama
[02:20.058]我“只管去做”，就像耐克，来自阿拉巴马
[02:20.058]With ten kids with hammers hooked to a camper
[02:22.868]十个孩子拿着锤子 挂在露营车上
[02:22.868]Yo next up
[02:23.768]哟，下一个
[02:23.768]It's the G O D
[02:24.998]这是G O D
[02:24.998]Yo yo get on the mic for the symphony
[02:27.448]哟哟，拿起麦克风为这交响乐
[02:27.448]Youth on the move payin' them dues nuttin' to lose
[02:29.917]年轻人在行动，付出代价，无所畏惧
[02:29.917]Huh street kids broken and bruised eyein' yo' jewels
[02:32.306]哼，街头孩子，破碎和受伤，盯着你的珠宝
[02:32.306]Huh bad news barin' they souls through rhymin' blues
[02:35.126]哼，坏消息，通过押韵的蓝调展现他们的灵魂
[02:35.126]Hardcore to make them brothers act fool
[02:37.696]硬核让那些兄弟们表现得像个傻瓜
[02:37.696]Hands on the steel flip you heads over heel
[02:40.166]手握钢铁 让你头脚颠倒
[02:40.166]Smell the daffodils from the lyric overkill
[02:42.656]从歌词的狂轰滥炸中嗅到水仙花香
[02:42.656]Feelin' like the mack inside a Cadillac Seville
[02:45.246]感觉像凯迪拉克赛威里的大佬
[02:45.246]Too ill on cuts the Barber of Seville figaro
[02:48.336]太过犀利 在剪裁中 塞维利亚的理发师 费加罗
[02:48.336]The sky is fallin' Geronimo
[02:50.415]天塌下来 杰罗尼莫
[02:50.415]I feel my high comin' down lookout below
[02:52.854]感觉我的高潮即将来临 小心下面
[02:52.854]Aiyyo dead that roach clip and spark another
[02:55.504]嘿 扔掉那个烟蒂 再点燃一根
[02:55.504]Chickenhawks playin' theyselves like Parker Brothers
[02:57.853]那些自以为是的人就像帕克兄弟一样在玩着自己
[02:57.853]I rock for the low-class from Locash
[03:00.402]我为底层人民发声 来自贫民区的我
[03:00.402]The broke-assed even rock for trailer park trash
[03:02.882]即使是那些穷困潦倒的人也为拖车公园的垃圾而摇滚
[03:02.882]Yeah yeah the God on your block like Godzilla
[03:05.442]没错 我就是你们街区的神 像哥斯拉一样
[03:05.442]Yeah yeah she gave away my p**sy I'ma kill her
[03:07.962]没错 她出卖了我 我会让她付出代价
[03:07.962]John John phenomenon in Japan they call me Ichiban
[03:11.502]我是约翰·约翰现象 在日本他们称我为一番
[03:11.502]Wu-Tang Clan numba won
[03:13.041]武当派 天下第一
[03:13.041]In the whole nine I hold mine
[03:14.821]在整个九区 我坚守我的立场
[03:14.821]Keep playin' with it kid you might go blind jerkoff
[03:17.660]继续玩吧，小子，你可能会瞎了眼，蠢货
[03:17.660]F**k them A K A for now it's just Meth
[03:20.520]去他们的A K A，现在只有Meth
[03:20.520]That's it that's all solo single no more no less
[03:23.030]就这样，仅此而已，单枪匹马，不多不少
[03:23.030]Next up
[03:24.149]下一个
[03:24.149]I believe that's me
[03:25.509]我相信那是我
[03:25.509]Bastard
[03:25.889]混蛋
[03:25.889]Get on the mic and rock the symphony
[03:27.809]拿起麦克风，震撼交响乐
[03:27.809]Mrs Stop Drop and Roll rocks top the told
[03:30.818]Mrs. Stop Drop and Roll 摇滚顶尖
[03:30.818]Hot even though dames is froze
[03:33.027]火热 即使女士们冰冷
[03:33.027]Pop close range at foes and blaze them hoes
[03:35.757]近距离对敌开火 点燃他们
[03:35.757]Leave 'em with they brains exposed and stains on clothes
[03:38.137]让他们脑浆四溅 衣服染血
[03:38.137]Y'all better change your flows hear how Luck spittin'
[03:40.907]你们最好改变风格 听Luck如何说唱
[03:40.907]Stay drunk-pissed in the S-Type stay whippin'
[03:43.375]醉醺醺地在S-Type里 保持驾驶
[03:43.375]When the guns spittin' duck or get hittin'
[03:45.854]当枪声响起 躲避或被击中
[03:45.854]It's written we in the game but ball different
[03:48.474]这是注定的 我们在游戏中但玩法不同
[03:48.474]Point game like Jordan y'all play the role of Pippen
[03:50.994]我的得分如乔丹 你们只能扮演皮蓬的角色
[03:50.994]Style switchin' like tight a** after stickin'
[03:53.473]风格变幻 如同紧绷的臀部
[03:53.473]Man listen stop your cryin' and your bitchin'
[03:56.093]听着 别再哭泣和抱怨
[03:56.093]Like E and P's last CD you're out of business
[03:58.732]就像E和P的最后一张CD 你们已经出局了
[03:58.732]