[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:너의 하루는 어때?]
[ar:挪威森林 (노르웨이 숲)/Who R U (후아유)]
[al:노르웨이 숲 감성집 (May)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]너의 하루는 어때? - 挪威森林 (노르웨이 숲)/Who R U (후아유)
[00:06.040]
[00:06.040]词：노르웨이 숲
[00:12.080]
[00:12.080]曲：노르웨이 숲
[00:18.122]
[00:18.122]툭툭 지나가던 내 걸음이
[00:25.319]嗒嗒 我走过的脚步
[00:25.319]또또 멀게만 느껴지는 하루에요 난
[00:32.567]又是 觉得很遥远的一天
[00:32.567]점점 마음이 겁이 나서
[00:38.456]渐渐 心里感到恐惧
[00:38.456]이제 버틸 수가 없죠
[00:41.695]现在再也不能坚持
[00:41.695]혼자인 게 두려워요 난
[00:46.208]我害怕独自一人
[00:46.208]너의 하루는 어때
[00:49.403]你今天过得怎么样
[00:49.403]난 잘 못 지내는 것 같아
[00:53.035]我好像过得不好
[00:53.035]하루하루가 힘들어
[00:56.659]一整天都很累
[00:56.659]꿈은 어디에 있는지
[01:00.671]不知我的梦想在哪里
[01:00.671]나의 하루는 그래
[01:03.542]我的一天就这样
[01:03.542]서툰 날이지만
[01:07.518]虽然是别扭的一天
[01:07.518]이 노래가 나의 위로가 되길
[01:13.502]希望这首歌可以安慰我
[01:13.502]빛나길 원해
[01:19.735]想要发光
[01:19.735]뚝뚝 내리는 내 눈물이
[01:27.135]滴答 我掉落的眼泪
[01:27.135]또또 멈추질 않아요 나 힘들어요 난
[01:34.346]一直 停不下来 我好累
[01:34.346]점점 마음이 멀어져도
[01:40.338]渐渐 心离我远去
[01:40.338]이제 버릴 수가 없죠
[01:43.490]但现在无法将它丢弃
[01:43.490]혼자인 게 힘들어요 난
[01:48.010]我害怕独自一人
[01:48.010]너의 하루는 어때
[01:51.155]你今天过得怎么样
[01:51.155]난 잘 못 지내는 것 같아
[01:54.819]我好像过得不好
[01:54.819]하루하루가 힘들어
[01:58.491]一整天都很累
[01:58.491]꿈은 어디에 있는지
[02:02.595]不知我的梦想在哪里
[02:02.595]나의 하루는 그래
[02:05.387]我的一天就这样
[02:05.387]서툰 날이지만
[02:09.363]虽然是别扭的一天
[02:09.363]이 노래가 나의 위로가 되길
[02:18.979]希望这首歌可以安慰我
[02:18.979]불안하기만 했던 내 감정도
[02:23.893]我曾不安的情绪
[02:23.893]밤하늘의 별이 되어 더욱 밝게 빛나길
[02:31.685]也希望变成夜空中的星星闪闪发光
[02:31.685]너의 하루는 어때
[02:34.805]你今天过得怎么样
[02:34.805]난 잘 못 지내는 것 같아
[02:38.437]我好像过得不好
[02:38.437]하루하루가 힘들어
[02:42.101]一整天都很累
[02:42.101]꿈은 어디에 있는지
[02:46.157]不知我的梦想在哪里
[02:46.157]하루도 수고했죠
[02:48.982]今天也很辛苦
[02:48.982]서툰 나이지만
[02:53.013]我虽然很生涩
[02:53.013]이 노래가 나의 위로가 되길
[02:58.909]希望这首歌可以安慰我
[02:58.909]빛나길 원해
[03:02.664]想要发光
[03:02.664]