[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Cupid]
[ar:Daniel Powter]
[al:Turn On the Lights]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cupid - Daniel Powter
[00:05.141]
[00:05.141]Hey oh oh oh
[00:08.770]
[00:08.770]Hey oh oh oh
[00:11.829]
[00:11.829]Hey oh oh
[00:18.144]
[00:18.144]You're the perfect part of me
[00:21.763]你是我人生最完美的部分
[00:21.763]You're the oxygen I breathe
[00:25.451]你是我赖以生存的唯一
[00:25.451]You're a superstar
[00:27.459]你就是我的完美女神
[00:27.459]A work of art
[00:29.141]完美的艺术作品
[00:29.141]It's electricity
[00:32.703]魅力十足
[00:32.703]You're a yes in a world of no's
[00:36.265]你是我独一无二的女神
[00:36.265]You're the Beatles to my Stones
[00:39.950]你是我灵魂中一颗璀璨的钻石
[00:39.950]It's a sweet romance
[00:42.267]如此甜蜜的爱情
[00:42.267]A spotlight dance
[00:43.701]如同聚光灯下的舞姿
[00:43.701]Girl you shake me to my bones
[00:48.014]你让我激动不已, 直达心底
[00:48.014]But every now and then I'll start to slip away
[00:53.764]但每次遇见你我都不敢靠近
[00:53.764]I gotta' hear you say
[00:57.785]多想听见你说
[00:57.785]Take me out spin me around
[01:01.487]约我出去, 一同玩闹
[01:01.487]We can laugh when we both fall down
[01:05.673]在情意浓厚时相视而笑
[01:05.673]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[01:12.485]今夜就与丘比特笨笨地舞蹈吧
[01:12.485]When I sing out of key
[01:16.046]就算我唱歌跑了调
[01:16.046]Still play air guitar for me
[01:20.489]你还是假装着用吉他给我伴奏
[01:20.489]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[01:25.548]今夜就与丘比特笨笨地舞蹈吧
[01:25.548]Don't feel all kind of right
[01:28.797]没什么难堪的
[01:28.797]Hey oh oh oh
[01:32.427]
[01:32.427]Hey
[01:34.742]
[01:34.742]And when we fight we fight
[01:38.114]我们打闹嬉戏相互亲热
[01:38.114]And it ain't a pretty site
[01:41.798]但这不是个合适的地方
[01:41.798]Well it's not complex
[01:43.672]好啦, 这并不复杂
[01:43.672]It's the make up sex
[01:45.547]就让彼此身心愉悦
[01:45.547]Though we always get that right
[01:48.927]虽然我们都明白
[01:48.927]Well they don't make a pill
[01:51.110]但我应该磕点药
[01:51.110]That can give me the thrill
[01:52.923]让自己兴奋起来
[01:52.923]When you look at me
[01:55.422]你看着我
[01:55.422]Then I hear you say
[01:59.427]我听见你说
[01:59.427]Take me out spin me around
[02:03.237]约我出去, 一同玩闹
[02:03.237]We can laugh when we both fall down
[02:06.862]在情意浓厚时相视而笑
[02:06.862]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[02:14.239]今夜就与丘比特笨笨地舞蹈吧
[02:14.239]When I sing out of key
[02:17.803]就算我唱歌跑了调
[02:17.803]Still play air guitar for me
[02:22.315]你还是假装着用吉他给我伴奏
[02:22.315]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[02:27.320]今夜就与丘比特笨笨地舞蹈吧
[02:27.320]Don't feel all kind of right
[02:30.319]没什么难堪的
[02:30.319]It's quite clear to me
[02:32.383]我很清楚
[02:32.383]That we were always meant to be
[02:36.268]我们都明白
[02:36.268]You're my bird
[02:39.330]你是我的唯一
[02:39.330]Baby I'm your bee
[02:42.893]宝贝, 我想我也是你的最爱
[02:42.893]You got me a to z
[02:46.831]你已经完完全全地掌控了我
[02:46.831]Take me out spin me around
[02:50.457]约我出去, 一同舞蹈
[02:50.457]We can laugh when we both fall down
[02:55.022]在情意浓厚时相视而笑
[02:55.022]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[03:01.645]今夜就与丘比特笨笨地舞蹈吧
[03:01.645]When I sing out of key
[03:05.082]就算我唱歌跑了调
[03:05.082]Still play air guitar for me
[03:08.645]你还是假装着用吉他给我伴奏
[03:08.645]Let's get stupid dancing with cupid tonight
[03:14.458]今夜就与丘比特笨笨地舞蹈吧
[03:14.458]Don't feel all kind of right
[03:18.207]没什么难堪的
[03:18.207]Hey Oh oh oh
[03:21.462]
[03:21.462]Hey Oh oh oh
[03:25.084]
[03:25.084]Hey Oh oh oh
[03:28.520]
[03:28.520]