[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Awesome]
[ar:The Bloody Beetroots]
[al:Romborama]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Awesome(feat. The Cool Kids) - The Bloody Beetroots/The Cool Kids
[00:10.381]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.381]I can't lie I like to get my 2 step on
[00:13.371]实不相瞒 我偏爱这潇洒舞步
[00:13.371]At night crisp white on white two steps on
[00:15.621]夜色中白鞋踏着律动节拍
[00:15.621]Shorty-wop you can take two steps tall
[00:18.551]娇小身影也能跳出挺拔姿态
[00:18.551]Pause don't step on my new Air Jordans
[00:21.301]且慢 别踩我刚入手的飞人战靴
[00:21.301]I see you like to model well I'll dance on that
[00:23.750]见你台步生风 我便以舞姿应和
[00:23.750]I don't tap I can do the Kid n Play on that
[00:26.370]不循常规 跳出经典霹雳舞韵
[00:26.370]School crab and walk with a baseball bat
[00:29.120]校园蟹步配棒球棍的张扬
[00:29.120]New Edition does it fresh with the Cabbage Patch
[00:31.990]新潮流派演绎时髦卷心菜舞
[00:31.990]Patch on my jacket mean the leader of the pack
[00:34.740]夹克上的徽章彰显团队领袖风范
[00:34.740]Pack a lunch snack chips ham sandwich of the bunch
[00:37.170]打包午餐 薯片配火腿三明治最抢眼
[00:37.170]Country hall in the back with my cap to the back
[00:39.910]乡村礼堂里反戴棒球帽的张扬姿态
[00:39.910]Back to the back of the class for you crabs
[00:42.970]后排座位专留给你们这些虾兵蟹将
[00:42.970]Shrimps lobsters sharks crawfish
[00:45.410]虾蟹鲨螯 统统都别来沾边
[00:45.410]Mean fastball you can't get a hit off us
[00:48.020]快如闪电的球你们根本碰不到边
[00:48.020]Outfield n*ggaz wanna run up on us
[00:50.830]外场*仔别妄想靠近我们地盘
[00:50.830]Mush mouth you might want to be more cautious
[00:53.630]满嘴胡话的家伙最好小心点
[00:53.630]Awesome (awesome)
[00:54.760]炫酷（炫酷）
[00:54.760]We rockin we toss 'em (toss 'em)
[00:56.820]我们摇摆 我们闪耀（闪耀）
[00:56.820]Word flossin (flossin)
[00:58.770]言语华丽（华丽）
[00:58.770]Awesome (awesome)(uh)
[01:00.400]炫酷（炫酷）（嗯）
[01:00.400]We rockin we toss 'em (uh uh)
[01:02.830]我们摇摆 我们闪耀（嗯 嗯）
[01:02.830]Flossin' (flossin-)
[01:04.380]华丽（华丽-）
[01:04.380]Fresh you awesome
[01:05.880]新潮的你最耀眼
[01:05.880]Awesome (uh)
[01:06.880]炫酷（嗯）
[01:06.880]We rockin we toss 'em (toss 'em)
[01:09.120]我们摇摆 我们闪耀（闪耀）
[01:09.120]Word flossin (flossin)
[01:10.500]言语华丽（华丽）
[01:10.500]Awesome (awesome)
[01:11.870]炫酷（炫酷）
[01:11.870]We rockin we toss 'em (uh uh)
[01:14.000]我们摇摆 我们闪耀（嗯 嗯）
[01:14.000]Flossin' (flossin-)
[01:15.040]华丽（华丽-）
[01:15.040]A little bit in the flask little bit in the cup
[01:17.660]杯中微醺 瓶里荡漾
[01:17.660]Spill a little on the counter when I'm fillin it up
[01:20.600]斟满时不小心洒落台面
[01:20.600]Drill drill procedures just follow chill
[01:22.350]放松点 跟着节奏来
[01:22.350]Will you get me a cup from there
[01:24.650]能否为我递来一杯
[01:24.650]But spare me the Tupperware
[01:25.960]但别用那塑料容器
[01:25.960]Hard to get a toast with that plastic sh*t
[01:29.300]塑料玩意怎配举杯共饮
[01:29.300]I sit in the chair in the crip hey why be bissel why be
[01:32.240]稳坐椅中姿态从容 何必拘谨何必
[01:32.240]Chisel why cutten my head playing n*ggers f**king the sh*t
[01:34.610]刻意雕琢 任他们胡闹折腾
[01:34.610]Being 18 mean they gonna be ruffing their head
[01:37.670]十八岁的锋芒 注定招来非议
[01:37.670]We all down but ain't nobody ducking their head
[01:39.790]我们全员应战 无人退缩低头
[01:39.790]In downtown dog catcher everybody like Mike
[01:41.470]市中心人人如猛犬 个个似麦可
[01:41.470]Hanging like a comic or Mr Cooper super califragilistic
[01:45.280]像漫画般张扬 或库珀先生般神采飞扬
[01:45.280]Listen a Southern playa lynched it
[01:47.460]听南方玩家如何玩转全场
[01:47.460]Graduated from district 2 2 7 reppin the south subs
[01:51.150]从227区脱颖而出 为南方郊区代言
[01:51.150]Don't nobody show it enough love
[01:52.830]这里从未得到应有的热爱
[01:52.830]It fits like a glove and leave it alone
[01:55.200]如手套般贴合 任其自然绽放
[01:55.200]I can't get the keys to the crib walking her home
[01:58.510]送她回家时 却找不到家门钥匙
[01:58.510]Awesome (awesome)
[01:59.380]炫酷（炫酷）
[01:59.380]We rockin we toss 'em (toss 'em)
[02:01.440]我们摇摆 我们闪耀（闪耀）
[02:01.440]Word flossin (flossin)
[02:03.190]言语华丽（华丽）
[02:03.190]Awesome (awesome)(uh)
[02:04.870]炫酷（炫酷）（嗯）
[02:04.870]We rockin we toss 'em (uh uh)
[02:07.180]我们摇摆 我们闪耀（嗯 嗯）
[02:07.180]Flossin' (flossin-)
[02:08.740]华丽（华丽-）
[02:08.740]Awesome (uh)
[02:10.120]炫酷（嗯）
[02:10.120]We rockin we toss 'em (toss 'em)
[02:12.240]我们摇摆 我们闪耀（闪耀）
[02:12.240]Word flossin (flossin)
[02:14.110]言语华丽（华丽）
[02:14.110]Awesome (awesome)
[02:15.360]炫酷（炫酷）
[02:15.360]We rockin we toss 'em (uh uh)
[02:17.920]我们摇摆 我们闪耀（嗯 嗯）
[02:17.920]Flossin' (flossin-)
[02:19.350]华丽（华丽-）
[02:19.350]Awesome (awesome)
[02:21.220]炫酷（炫酷）
[02:21.220]We rockin we toss 'em (toss 'em)
[02:23.470]我们摇摆 我们闪耀（闪耀）
[02:23.470]Word flossin (flossin)
[02:24.840]言语华丽（华丽）
[02:24.840]Awesome (awesome)(uh)
[02:26.210]炫酷（炫酷）（嗯）
[02:26.210]We rockin we toss 'em (uh uh)
[02:28.710]我们摇摆 我们闪耀（嗯 嗯）
[02:28.710]Flossin' (flossin-)
[02:30.150]华丽（华丽-）
[02:30.150]Awesome
[02:31.020]惊艳全场
[02:31.020]