[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:If Only for One Night]
[ar:The Hit Co.]
[al:The Ultimate R&B Collection, Vol. 24]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If Only for One Night - Ameritz Tribute Club
[00:24.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.490]Let me hold you tight If only for one night
[00:33.460]让我紧紧拥抱你 哪怕只有这一夜
[00:33.460]Let me keep you near To ease away the fear
[00:42.030]让我靠近你身旁 驱散你心中彷徨
[00:42.030]It would be so nice If only for one night
[00:54.730]若能如愿该多好 哪怕只有这一夜
[00:54.730]I want tell a soul No one has to know
[01:03.550]我不会告诉任何人 这将成为秘密
[01:03.550]If you want to be totally discreet
[01:12.450]若你想要绝对的隐秘
[01:12.450]I'll be at your side If only for one night
[01:24.709]我会守在你身边 哪怕只有这一夜
[01:24.709]If only for one night
[01:28.909]哪怕只有这一夜
[01:28.909]Your eyes say things I never hear from you
[01:34.869]你眼中诉说着从未说出口的心事
[01:34.869]And my knees are shaking too
[01:39.089]我的双膝也在微微颤抖
[01:39.089]But I'm willing, willing to go through
[01:46.248]但我心甘情愿 愿为此赴汤蹈火
[01:46.248]I must be crazy Standing in this place
[01:52.138]我一定是疯了 才会站在这里
[01:52.138]While I'm feeling no disgrace
[01:56.868]却丝毫不觉羞耻
[01:56.868]For asking
[01:59.628]只为请求你
[01:59.628]Let me hold you tight If only for one night
[02:08.548]让我紧紧拥抱你 哪怕只有这一夜
[02:08.548]Let me keep you near To ease away your fear
[02:17.138]让我守护在你身旁 抚平你所有不安
[02:17.138]It would be so nice If only for one night
[02:29.518]若能如愿该多好 哪怕只有这一夜
[02:29.518]If only for one night
[02:34.447]哪怕只有这一夜
[02:34.447]I tell you what I need is (one night, one night)
[02:39.796]告诉你 我渴望的是（一夜，一夜）
[02:39.796]Oh whoo, say what I need is one night (one night, one night)
[02:49.585]哦 我需要的只是一夜（一夜，一夜）
[02:49.585]Of your love, of your love, of your love
[03:03.065]你的爱 你的爱 你的爱
[03:03.065]I'm asking
[03:05.785]我恳求着
[03:05.785]Let me take you home to keep you safe and warm
[03:14.645]让我带你回家 护你安暖
[03:14.645]Til the early dawn warms up to the sun
[03:23.235]直到晨曦微露 朝阳初升
[03:23.235]It would be so nice
[03:27.045]若能如此美好
[03:27.045]If only for one night
[03:35.765]哪怕只有这一夜
[03:35.765]If only for one night
[03:44.275]哪怕只有这一夜
[03:44.275]If only for one night
[03:50.955]哪怕只有这一夜
[03:50.955]If only for one night,... one night
[04:02.105]哪怕仅此一夜...一夜
[04:02.105]If only for one night
[04:06.415]哪怕只有这一夜
[04:06.415]