[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Women Who Look Like You (Explicit)]
[ar:JP Saxe/Guapdad 4000]
[al:Women Who Look Like You (Explicit)]
[by:]
[00:00.010]
[00:00.010]Women Who Look Like You (Explicit) - JP Saxe/Guapdad 4000
[00:00.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.020]Composed by：Akeem Hayes/Jonathan Percy Starker Saxe/Ryan Marrone/Khris Riddick-Tynes/Patrick JQ Smith
[00:00.180]
[00:00.180]My heart is empty and my phones full of women
[00:02.813]我心空空如也 手机却挤满女人
[00:02.813]Who look like you
[00:05.684]她们都像极了你
[00:05.684]My heart is empty and my phones full of women
[00:08.252]我心空空如也 手机却挤满女人
[00:08.252]Who want me the way that I wanted you to
[00:11.370]她们渴望着我曾给你的那种爱
[00:11.370]They all tell me how they fell for a song
[00:13.811]都说沦陷于那首歌
[00:13.811]That I wrote for you
[00:16.150]那首为你而写的歌
[00:16.150]Women who look like you
[00:18.833]那些像极你的女人们
[00:18.833]Women who look like you
[00:22.766]那些像极你的女人们
[00:22.766]I know I shouldn't talk to you
[00:25.517]我知道不该再联系你
[00:25.517]I know I shouldn't talk to you
[00:28.055]我知道不该再联系你
[00:28.055]I know how to not run to you
[00:30.946]我懂得如何不奔向你
[00:30.946]But I don't know how to not to want to
[00:33.651]却学不会如何停止渴望
[00:33.651]I know there ain't a reason to
[00:36.440]明知没有理由继续
[00:36.440]Bet I can find a reason to
[00:38.832]偏要找个借口靠近
[00:38.832]I need somebody to be next to
[00:41.016]我只需要有人依偎身旁
[00:41.016]I can't even be alone with the thought you
[00:43.810]我甚至不敢独自面对 关于你的思绪
[00:43.810]I know I can't let myself close my eyes
[00:49.617]我知道不该让自己闭上双眼
[00:49.617]It's you that I come to every time
[00:54.780]可每次沉沦时 奔向的总是你
[00:54.780]My heart is empty and my phones full of women
[00:57.403]我心空空如也 手机却挤满女人
[00:57.403]Who look like you
[01:00.282]她们都像极了你
[01:00.282]My heart is empty and my phones full of women
[01:02.783]我心空空如也 手机却挤满女人
[01:02.783]Who want me the way that I wanted you to
[01:05.839]她们渴望着我曾给你的那种爱
[01:05.839]They all tell me how they fell for a song
[01:08.298]都说沦陷于那首歌
[01:08.298]That I wrote for you
[01:10.674]那首为你而写的歌
[01:10.674]Women who look like you
[01:13.436]那些像极你的女人们
[01:13.436]Women who look like you
[01:17.273]那些像极你的女人们
[01:17.273]It's everyone I'm talkin' to
[01:20.074]每一个我交谈的对象
[01:20.074]It's everyone I'm talkin' to
[01:22.794]每一个我交谈的对象
[01:22.794]I know it's f**ked up but it's true
[01:24.716]我知道这很糟糕但却是事实
[01:24.716]I've been chillin' with easier versions of you
[01:27.429]我一直在和你的替代品消磨时光
[01:27.429]I know I can't let myself close my eyes
[01:33.213]我知道不该让自己闭上双眼
[01:33.213]It's you that I come to every time
[01:38.461]可每次沉沦时 奔向的总是你
[01:38.461]My heart is empty and my phones full of women
[01:41.030]我心空空如也 手机却挤满女人
[01:41.030]Who look like you
[01:43.884]她们都像极了你
[01:43.884]My heart is empty and my phones full of women
[01:46.399]我心空空如也 手机却挤满女人
[01:46.399]Who want me the way that I wanted you to
[01:49.542]她们渴望着我曾给你的那种爱
[01:49.542]They all tell me how they fell for a song
[01:51.950]都说沦陷于那首歌
[01:51.950]That I wrote for you
[01:54.275]那首为你而写的歌
[01:54.275]Women who look like you
[01:57.041]那些像极你的女人们
[01:57.041]Women who look like you
[01:59.945]那些像极你的女人们
[01:59.945]It's like Attack of the clones
[02:01.439]如同克隆人大军来袭
[02:01.439]When I'm rolling through my call log these days
[02:05.327]当我翻看最近的通话记录
[02:05.327]You're like a permanent job
[02:06.913]你就像一份永久工作
[02:06.913]That I can never call off these days
[02:10.673]我永远无法请假离职
[02:10.673]I been tryna call my old self
[02:12.089]我试着联系过去的自己
[02:12.089]And put me him and you on threeway yeah
[02:16.273]让我们三个来个三方通话
[02:16.273]So I can tell hey stupid
[02:17.775]这样我就能骂醒自己
[02:17.775]Stop falling more in love with you each day huh yeah
[02:21.869]别再让我每天更爱你一点 嗯哼
[02:21.869]I been findin' busy you and her her and her
[02:24.656]我忙着周旋于你和她 她和她之间
[02:24.656]Is your light this frightening or am I just hurt
[02:27.174]是你的光芒太刺眼 还是我旧伤未愈
[02:27.174]I wore T that you bought me
[02:28.645]穿着你送的T恤 却厌恶这件衣衫
[02:28.645]And I hate that shirt
[02:30.146]我恨透了这件衣服
[02:30.146]I'm stuck on another planet
[02:31.435]困在孤独星球
[02:31.435]Tryna recreate terrain on your earth momma
[02:34.320]妄图复刻你世界的模样 亲爱的
[02:34.320]'Cause when I start to rain as your worse
[02:36.208]当我开始为你流泪时
[02:36.208]So I keep my words to a few
[02:38.279]所以我将千言万语都咽下
[02:38.279]Her face my hate they just merge into you
[02:41.005]她的面容与我的恨意 全都幻化成你
[02:41.005]I construct and I build me a version of you
[02:43.949]我亲手塑造着 一个你的影子
[02:43.949]My heart is empty and my phones full of women
[02:46.475]我心空空如也 手机却挤满女人
[02:46.475]Who look like you
[02:49.342]她们都像极了你
[02:49.342]My heart is empty and my phones full of women
[02:51.925]我心空空如也 手机却挤满女人
[02:51.925]Who want me the way that I wanted you to
[02:55.005]她们渴望着我曾给你的那种爱
[02:55.005]They all tell me how they fell for a song
[02:57.403]都说沦陷于那首歌
[02:57.403]That I wrote for you
[02:59.755]那首为你而写的歌
[02:59.755]Women who look like you
[03:02.499]那些像极你的女人们
[03:02.499]Women who look like you
[03:03.918]那些像极你的女人们
[03:03.918]