[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Me Up]
[ar:Tommee Profitt/Fleurie]
[al:Wake Me Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wake Me Up - Tommee Profitt/Fleurie
[00:02.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.740]Lyrics by：Michael Einziger/Aloe Blacc/Tim Bergling
[00:05.490]
[00:05.490]Composed by：Michael Einziger/Aloe Blacc/Tim Bergling
[00:08.235]
[00:08.235]Feeling my way through the darkness
[00:15.570]在黑暗中摸索前行
[00:15.570]Guided by a beating heart
[00:22.762]心跳指引我方向
[00:22.762]I can't tell where the journey will end
[00:30.474]不知旅途终点在何方
[00:30.474]But I know where to start
[00:37.154]但我清楚该从何处启航
[00:37.154]They tell me I'm too young to understand
[00:44.426]他们说年少无知难懂世事沧桑
[00:44.426]They say I'm caught up in a dream
[00:51.754]笑我沉溺虚幻梦想
[00:51.754]Well life will pass me by
[00:54.178]可时光终将流逝匆忙
[00:54.178]If I don't open up my eyes
[00:59.536]若我选择闭目不见
[00:59.536]Well that's fine by me
[01:04.192]那也心甘情愿
[01:04.192]So wake me up when it's all over
[01:11.895]待一切尘埃落定 再将我唤醒
[01:11.895]When I'm wiser and I'm older
[01:19.263]待我历经沧桑 心智成熟
[01:19.263]All this time I was finding myself
[01:25.135]这段寻觅自我的漫长旅程
[01:25.135]And I didn't know I was lost
[01:50.090]竟不知自己早已迷失方向
[01:50.090]I tried carrying the weight of the world
[01:57.194]我曾试图肩负整个世界
[01:57.194]But I only have two hands
[02:04.514]奈何仅凭双手难承其重
[02:04.514]I hope I get the chance to travel the world
[02:12.297]我渴望能有机会环游世界
[02:12.297]I don't have any plans
[02:18.986]却没有任何具体计划
[02:18.986]Wish that I could stay forever this young
[02:26.386]但愿能永远保持这般青春模样
[02:26.386]Not afraid to close my eyes
[02:33.586]无惧闭上双眼
[02:33.586]Life's a game made for everyone
[02:41.306]人生这场游戏为每个人而设
[02:41.306]And love is the prize
[02:46.087]而爱就是终极奖赏
[02:46.087]So wake me up when it's all over
[02:53.691]待一切尘埃落定 再将我唤醒
[02:53.691]When I'm wiser and I'm older
[03:01.043]待我历经沧桑 心智成熟
[03:01.043]All this time I was finding myself
[03:06.779]这段寻觅自我的漫长旅程
[03:06.779]And I didn't know I was lost
[03:14.980]竟不知自己早已迷失方向
[03:14.980]So wake me up when it's all over
[03:22.820]待一切尘埃落定 再将我唤醒
[03:22.820]When I'm wiser and I'm older
[03:29.884]待我历经沧桑 心智成熟
[03:29.884]All this time I was finding myself
[03:35.732]这段寻觅自我的漫长旅程
[03:35.732]And I didn't know I was lost
[03:44.676]却未曾察觉早已迷失方向
[03:44.676]I didn't know I was lost
[04:20.710]我竟不知自己早已迷失
[04:20.710]So wake me up when it's all over
[04:28.234]待一切尘埃落定 再将我唤醒
[04:28.234]When I'm wiser and I'm older
[04:35.538]待我历经沧桑 心智成熟
[04:35.538]All this time I was finding myself
[04:41.658]这段寻觅自我的漫长旅程
[04:41.658]And I didn't know I was lost
[04:52.017]竟不知自己早已迷失方向
[04:52.017]Didn't know I was lost
[04:59.073]未曾察觉已然迷途
[04:59.073]Didn't know I was lost
[05:04.372]未曾察觉已然迷途
[05:04.372]