[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful Disaster]
[ar:에일리 (AILEE)]
[al:I'M LOVIN' AMY]
[by:p_pxxinzhao]
[offset:0]
[00:00.000]Beautiful Disaster (Eng ver.) - 에일리 (AILEE)
[00:03.879]
[00:03.879]Lyrics by：Sophia Pae
[00:04.677]
[00:04.677]Composed by：Sophia Pae/Distract/Simon Jänlov
[00:05.682]
[00:05.682]Arranged by：Kim Yong Shin/Ahn Sung Chan
[00:15.598]
[00:15.598]So afraid to let a soul in
[00:20.418]害怕让别人走进心底
[00:20.418]To dip my toes into the water
[00:23.056]我浅尝辄止
[00:23.056]To stand and let the coldness wash over me
[00:27.622]我静静伫立着 任由自己感到浑身寒冷
[00:27.622]To give you my heart
[00:31.847]为你付出我的真心
[00:31.847]It had to be found
[00:35.110]必须发现我的一片心意
[00:35.110]You brought me around now I say
[00:39.624]你让我陪在你身边 现在我说
[00:39.624]It only takes one spark
[00:43.944]只需要一点火花
[00:43.944]For everything to turn to dust
[00:46.880]一切都会化为灰烬
[00:46.880]That someone comes and builds you up once again
[00:55.203]有人来到你身边 让你再次重振旗鼓
[00:55.203]So I'm letting love in my life again
[01:01.386]所以我让爱再次进入我的生活
[01:01.386]You destroyed every demon
[01:04.341]你将每一种执念摧毁
[01:04.341]I still can't believe
[01:07.065]我依然不敢相信
[01:07.065]That you gave it all it came flooding in
[01:13.236]你付出一切 爱如潮水般涌入心田
[01:13.236]I know you'll be there
[01:16.322]我知道你会不离不弃
[01:16.322]Whatever life throws us
[01:19.300]无论生活让我们经历什么坎坷
[01:19.300]Together there's no obstacle for us
[01:32.338]携手与共 这世上就没有任何障碍能阻挡我们
[01:32.338]So afraid to let the boat rock
[01:36.904]害怕让这艘小船晃动不止
[01:36.904]You brought me to a place where I was
[01:39.979]你带我抵达我曾经的归属之地
[01:39.979]Was strong enough to stand and let it capsize
[01:44.309]变得足够坚强 站立起来 让一切倾覆
[01:44.309]The past seems so small
[01:48.805]过往的一切似乎是那么渺小
[01:48.805]The fight for control
[01:51.740]争夺掌控一切的权力
[01:51.740]Forever erased from my mind
[01:56.319]永远从我脑海中抹去
[01:56.319]It only takes one spark
[02:00.671]只需要一点火花
[02:00.671]For everything to turn to dust
[02:03.547]一切都会化为灰烬
[02:03.547]That someone who builds you up once again
[02:11.979]那个人让你再次重振旗鼓
[02:11.979]So I'm letting love in my life again
[02:18.036]所以我让爱再次进入我的生活
[02:18.036]You destroyed every demon
[02:20.796]你将每一种执念摧毁
[02:20.796]I still can't believe
[02:23.956]我依然不敢相信
[02:23.956]That you gave it all it came flooding in
[02:30.088]你付出一切 爱如潮水般涌入心田
[02:30.088]I know you'll be there
[02:32.955]我知道你会不离不弃
[02:32.955]Whatever life throws us
[02:36.032]无论生活让我们经历什么坎坷
[02:36.032]Together there's no obstacle
[02:41.905]携手与共 这世上就没有任何障碍
[02:41.905]We went and worked our way up above ground zero
[02:47.891]从零开始 我们竭尽全力 一路前行
[02:47.891]But boy was well worth the wait
[02:52.998]但男孩值得等待
[02:52.998]Misconceptions all shattered
[02:56.797]重重误解渐渐消逝
[02:56.797]And now all that matters
[02:59.605]现在真正重要
[02:59.605]Is seeing all that's still in store
[03:02.226]亲眼看到未来美好的一切
[03:02.226]For this beautiful disaster of ours
[03:08.507]因为这是属于我们的美丽灾祸
[03:08.507]Of ours
[03:11.153]属于我们
[03:11.153]Of ours
[03:16.996]属于我们
[03:16.996]So I'm letting love in my life again
[03:23.048]所以我让爱再次进入我的生活
[03:23.048]You destroyed every demon
[03:25.959]你将每一种执念摧毁
[03:25.959]I still can't believe it
[03:29.040]我依然不敢相信
[03:29.040]You gave it all it came flooding in
[03:34.651]你付出一切 爱如潮水般涌入心田
[03:34.651]I know you'll be there
[03:37.817]我知道你会不离不弃
[03:37.817]Whatever life throws us
[03:40.977]无论生活让我们经历什么坎坷
[03:40.977]Together there's no obstacle for us
[03:52.356]携手与共 这世上就没有任何障碍能阻挡我们
[03:52.356]