[ml:1.0]
[ti:いつもこの場所で_ShortVer]
[ar:祈Inory]
[al:5sing原创音乐精选]
[by:]
[offset:0]
[00:10.54]いつか僕らが未来
[00:14.11]终有一天我们会在未来
[00:14.11]振り返る時には
[00:16.70]回首过往之际
[00:16.70]いつもこの場所でキミが笑って
[00:32.57]你始终在此处绽放笑颜
[00:32.57]残酷に過ぎ行く時の中で
[00:38.31]在无情流逝的时光长河中
[00:38.31]探し求めていたもの
[00:43.05]我们曾不断追寻的答案
[00:43.05]すれ違う世界に
[00:45.79]于交错纷杂的世界里
[00:45.79]閉じ込められた
[00:48.98]被禁锢封锁的
[00:48.98]目に見えぬヒカリ
[00:54.44]无形光芒
[00:54.44]特別なほど愛する者へ
[01:00.40]对最珍视之人深藏心底
[01:00.40]打ち明けられずにいた
[01:05.19]未能倾诉的诚挚心语
[01:05.19]過ごした日々の一つ一つが
[01:10.99]过往经历的点点滴滴
[01:10.99]戸惑いをピリオドに変える
[01:17.28]将迷惘化作终止符
[01:17.28]いつか僕らが
[01:19.66]终有一天我们会在
[01:19.66]未来振り返る時には
[01:23.25]回望未来的时刻
[01:23.25]いつもこの場所でキミが笑って
[01:27.97]你始终在此处绽放笑颜
[01:27.97]重ね合ったみんなの想いが
[01:34.31]众人交织重叠的心意
[01:34.31]世界線を創る
[01:38.37]构筑出世界线
[01:38.37]どんな雨にも負けぬ
[01:42.06]无惧任何风雨洗礼
[01:42.06]信じ合える気持ち
[01:44.51]彼此坚信的情谊
[01:44.51]この空の観測者
[01:49.80]这片天空的观测者
[01:49.80]この空は明日の証明
[01:54.080]这苍穹正是未来的见证
[01:54.080]