[ml:1.0] [ilingku:114] [ver:v1.0] [ar:The Crimson Armada] [ti:Guardian] [by:] [00:00.000] [00:00.000]Guardian - The Crimson Armada [00:06.811]以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.811]Can you show me what it's like to be alive [00:13.000]你能否告诉我活着是什么感觉 [00:13.000]Can you show me what it's like to be alive [00:19.650]你能否告诉我活着是什么感觉 [00:19.650]My Lord knows that I've been sinking [00:25.900]我的上帝知道我一直在沉沦 [00:25.900]The sanctuary's skin has finally been lifted [00:32.039]庇护所的皮囊终于被揭开 [00:32.039]The symphony has grown silent with distaste [00:37.308]交响乐因厌恶而沉默不语 [00:37.308]From the grime its sound produces [00:40.318]它的声音来自grime [00:40.318]And its elegance in waste [00:44.028]它的优雅在浪费 [00:44.028]I've grown blind to my eyelids [00:46.427]我已经对自己视而不见 [00:46.427]They are the my guardians of naught [00:50.405]他们是我虚无的守护者 [00:50.405]The sight my innards seek to dispatch [00:52.734]这景象我的内心渴望驱散 [00:52.734]Is the very reason I am wrong [00:56.774]正是我犯错的原因 [00:56.774]Call upon the Almighty One [00:58.883]呼唤全能的上帝 [00:58.883]For He is the only one who saves [01:02.933]因为只有祂能拯救 [01:02.933]Call upon the Almighty One [01:05.453]呼唤全能的上帝 [01:05.453]Protector of the graves [01:08.693]坟墓的保护者 [01:08.693]All you've said is now forsaken [01:11.673]你曾经说过的话如今都被遗忘 [01:11.673]What you've come to believe is forsaken [01:14.793]你深信不疑的一切都已被抛弃 [01:14.793]All you've said is now forsaken [01:17.863]你曾经说过的话如今都被遗忘 [01:17.863]What you've come to believe is forsaken [01:21.002]你深信不疑的一切都已被抛弃 [01:21.002]As the wretches of this pit of heart cry [01:23.642]伤心欲绝的人们潸然泪下 [01:23.642]We will all know what is indeed forsaken [01:27.032]我们都会知道真正被抛弃的是什么 [01:27.032]As the wretches of this pit of heart cry [01:29.442]伤心欲绝的人们潸然泪下 [01:29.442]We will all know what is indeed forsaken [01:33.472]我们都会知道真正被抛弃的是什么 [01:33.472]Restless in a mess of contagion strains [01:36.141]焦躁不安陷入一片混乱 [01:36.141]And mismatched thought [01:37.471]错误的想法 [01:37.471]Lay the silent eyes of black heart nights [01:39.481]躺在漆黑的夜晚寂静的双眸里 [01:39.481]Eternally searching for missing parts [01:41.791]永远在寻找缺失的部分 [01:41.791]The tunnels lights are dim [01:42.941]隧道灯光昏暗 [01:42.941]Without fractions of time to think for second thoughts [01:45.770]没有一点时间考虑再三 [01:45.770]Sink or rise there is no swim [01:47.370]成败在此一举 [01:47.370]You live you rise you drink you die [01:49.800]你生老病死你借酒浇愁 [01:49.800]The sky emerged with the black of dusk [01:51.620]天空出现在黄昏的黑暗中 [01:51.620]And the scent of angels left us dust [01:53.800]天使的气息让我们蒙上尘埃 [01:53.800]With aromas filled of conspired trust [01:55.760]弥漫着相互信任的香气 [01:55.760]As he could turn away from God [01:57.629]因为他可以远离上帝 [01:57.629]The words unspoken fill syringes [01:59.648]没有说出口的话充斥着注射器 [01:59.648]With not blood but black eclipses of [02:01.748]不是鲜血而是黑暗的日蚀 [02:01.748]Our hearts not sanctified [02:03.778]我们的心并不神圣 [02:03.778]And in the image of our faith denied [02:05.888]在我们信仰被否定的形象下 [02:05.888]Beseech of the Lord and beg for sight [02:08.207]向上帝祈祷祈求光明 [02:08.207]Can you show me what it's like to be alive [02:13.517]你能否告诉我活着是什么感觉 [02:13.517]Can you show me what it's like to be alive [02:35.453]你能否告诉我活着是什么感觉 [02:35.453]Tear it from the chest all the conflicting inflictions [02:38.363]吐露肺腑之言冲突不断 [02:38.363]While it settles in the head parasitic like thoughts [02:41.383]当它盘踞在我的脑海里像寄生虫一样的想法 [02:41.383]Tear it from the chest all the conflicting inflictions [02:44.503]吐露肺腑之言冲突不断 [02:44.503]While it settles in the head parasitic like thoughts [02:49.272]当它盘踞在我的脑海里像寄生虫一样的想法 [02:49.272]This flawless design can never be duplicated [02:51.632]这完美无瑕的设计无法复制 [02:51.632]When the cycles of the earth [02:54.952]地球的循环 [02:54.952]Fold the world infinite with signs [02:56.722]用种种迹象让这世界变得无穷无尽 [02:56.722]Let the truth be the prey of the faith stricken cold [03:00.672]让真相成为信仰的猎物 [03:00.672]And when the core is warmed up [03:02.652]当核心温度升高 [03:02.652]Ask for the path from the Lord [03:21.621]祈求上帝为我指引方向 [03:21.621]Can you show me what it's like to be alive [03:39.911]你能否告诉我活着是什么感觉 [03:39.911]Can you show me what it's like to be alive [03:46.281]你能否告诉我活着是什么感觉 [03:46.281]Can you show me what it's like to be alive [03:52.091]你能否告诉我活着是什么感觉 [03:52.091]Can you show me what it's like to be alive [03:58.221]你能否告诉我活着是什么感觉 [03:58.221]Can you show me what it's like to be alive [04:17.882]你能否告诉我活着是什么感觉 [04:17.882]As we shed the pretense and [04:19.972]当我们卸下伪装 [04:19.972]The dawn has stained itself a place in mind [04:22.971]黎明已经在脑海中留下一片痕迹 [04:22.971]The search is unending until we finally find [04:29.821]搜寻无休无止直到我们找到 [04:29.821]Our Creator our Sustainer [04:36.031]我们的创造者我们的支持者 [04:36.031]Our Creator our Sustainer [04:42.050]我们的创造者我们的支持者 [04:42.050]In whom we always seek refuge our Guardian [04:48.260]我们总是向祂寻求庇护我们的守护者 [04:48.260]Our Creator our Sustainer [04:54.530]我们的创造者我们的支持者 [04:54.530]In whom we always seek refuge our Guardian [05:00.480]我们总是向祂寻求庇护我们的守护者 [05:00.480]Can you show me what it's like to be alive [05:06.440]你能否告诉我活着是什么感觉 [05:06.440]Can you show me what it's like to be alive [05:12.600]你能否告诉我活着是什么感觉 [05:12.600]Can you show me what it's like to be alive [05:18.750]你能否告诉我活着是什么感觉 [05:18.750]Can you show me what it's like to be alive [05:25.559]你能否告诉我活着是什么感觉 [05:25.559]
温馨提示
Guardian - The Crimson Armada 以下歌词翻译由微信翻译提供 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 My Lord knows that I've been sinking 我的上帝知道我一直在沉沦 The sanctuary's skin has finally been lifted 庇护所的皮囊终于被揭开 The symphony has grown silent with distaste 交响乐因厌恶而沉默不语 From the grime its sound produces 它的声音来自grime And its elegance in waste 它的优雅在浪费 I've grown blind to my eyelids 我已经对自己视而不见 They are the my guardians of naught 他们是我虚无的守护者 The sight my innards seek to dispatch 这景象我的内心渴望驱散 Is the very reason I am wrong 正是我犯错的原因 Call upon the Almighty One 呼唤全能的上帝 For He is the only one who saves 因为只有祂能拯救 Call upon the Almighty One 呼唤全能的上帝 Protector of the graves 坟墓的保护者 All you've said is now forsaken 你曾经说过的话如今都被遗忘 What you've come to believe is forsaken 你深信不疑的一切都已被抛弃 All you've said is now forsaken 你曾经说过的话如今都被遗忘 What you've come to believe is forsaken 你深信不疑的一切都已被抛弃 As the wretches of this pit of heart cry 伤心欲绝的人们潸然泪下 We will all know what is indeed forsaken 我们都会知道真正被抛弃的是什么 As the wretches of this pit of heart cry 伤心欲绝的人们潸然泪下 We will all know what is indeed forsaken 我们都会知道真正被抛弃的是什么 Restless in a mess of contagion strains 焦躁不安陷入一片混乱 And mismatched thought 错误的想法 Lay the silent eyes of black heart nights 躺在漆黑的夜晚寂静的双眸里 Eternally searching for missing parts 永远在寻找缺失的部分 The tunnels lights are dim 隧道灯光昏暗 Without fractions of time to think for second thoughts 没有一点时间考虑再三 Sink or rise there is no swim 成败在此一举 You live you rise you drink you die 你生老病死你借酒浇愁 The sky emerged with the black of dusk 天空出现在黄昏的黑暗中 And the scent of angels left us dust 天使的气息让我们蒙上尘埃 With aromas filled of conspired trust 弥漫着相互信任的香气 As he could turn away from God 因为他可以远离上帝 The words unspoken fill syringes 没有说出口的话充斥着注射器 With not blood but black eclipses of 不是鲜血而是黑暗的日蚀 Our hearts not sanctified 我们的心并不神圣 And in the image of our faith denied 在我们信仰被否定的形象下 Beseech of the Lord and beg for sight 向上帝祈祷祈求光明 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Tear it from the chest all the conflicting inflictions 吐露肺腑之言冲突不断 While it settles in the head parasitic like thoughts 当它盘踞在我的脑海里像寄生虫一样的想法 Tear it from the chest all the conflicting inflictions 吐露肺腑之言冲突不断 While it settles in the head parasitic like thoughts 当它盘踞在我的脑海里像寄生虫一样的想法 This flawless design can never be duplicated 这完美无瑕的设计无法复制 When the cycles of the earth 地球的循环 Fold the world infinite with signs 用种种迹象让这世界变得无穷无尽 Let the truth be the prey of the faith stricken cold 让真相成为信仰的猎物 And when the core is warmed up 当核心温度升高 Ask for the path from the Lord 祈求上帝为我指引方向 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 As we shed the pretense and 当我们卸下伪装 The dawn has stained itself a place in mind 黎明已经在脑海中留下一片痕迹 The search is unending until we finally find 搜寻无休无止直到我们找到 Our Creator our Sustainer 我们的创造者我们的支持者 Our Creator our Sustainer 我们的创造者我们的支持者 In whom we always seek refuge our Guardian 我们总是向祂寻求庇护我们的守护者 Our Creator our Sustainer 我们的创造者我们的支持者 In whom we always seek refuge our Guardian 我们总是向祂寻求庇护我们的守护者 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉 Can you show me what it's like to be alive 你能否告诉我活着是什么感觉