[ml:1.0] [ilingku:061] [ver:v1.0] [ti:Guiding Light (Live)] [ar:Foy Vance] [al:Live At Bangor Abbey] [by:] [offset:0] [00:00.000]Guiding Light (Live) - Foy Vance [00:14.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:14.310]Written by:Foy Vance [00:28.639] [00:28.639]Well the road is wide [00:33.797]前路漫漫无边际 [00:33.797]And waters run on either side [00:40.796]两侧溪流潺潺不息 [00:40.796]And my shadow went with fading light [00:48.180]残阳拖长孤影渐隐 [00:48.180]Stretching out towards the night [00:56.509]向夜色深处延伸去 [00:56.509]'Cause the sun is low [01:01.693]落日沉沉欲坠 [01:01.693]And I yet have still so far to go [01:08.742]归途迢迢仍未抵 [01:08.742]My lonely heart is beating so [01:15.950]寂寥心跳声声催 [01:15.950]Tired of the wonder [01:24.342]倦看浮云来又回 [01:24.342]But there's a sign ahead [01:29.994]但前方仍有路标指引 [01:29.994]Though I think it's the same one again [01:37.226]尽管它似曾相识 [01:37.226]And I'm thinking 'bout my only friend [01:44.322]此刻我思念唯一的挚友 [01:44.322]And so I find my way home [01:53.682]于是寻得归途 [01:53.682]When I need to get home [01:58.123]每当我渴望归航 [01:58.123]You're my guiding light [02:01.963]你是我引路的微光 [02:01.963]You're my guiding light [02:08.459]你是我引路的微光 [02:08.459]When I need to get home [02:13.187]每当我渴望归航 [02:13.187]You're my guiding light [02:16.611]你是我引路的微光 [02:16.611]You're my guiding light [02:36.299]你是我引路的微光 [02:36.299]Well the air is cold [02:42.515]寒风凛冽刺骨 [02:42.515]And yonder lies my sleeping soul [02:49.347]远方沉睡着我的灵魂 [02:49.347]By the branches broke like bones [02:56.373]断枝如骨散落一地 [02:56.373]This weakened tree no longer holds [03:03.427]这棵枯树再难支撑 [03:03.427]But lord all the night is still [03:10.696]但主啊 长夜依旧寂静 [03:10.696]And I have not yet lost my will [03:16.800]而我仍未放弃心中信念 [03:16.800]Oh and I will keep on moving 'till [03:24.424]我将继续前行 直到 [03:24.424]'Till I find my way home [03:33.952]找到归途的方向 [03:33.952]When I need to get home [03:38.650]每当我渴望归航 [03:38.650]You're my guiding light [03:41.794]你是我引路的微光 [03:41.794]You're my guiding light [03:48.418]你是我引路的微光 [03:48.418]When I need to get home [03:52.474]每当我渴望归航 [03:52.474]You're my guiding light [03:55.930]你是我引路的微光 [03:55.930]You're my guiding light [04:02.302]你是我引路的微光 [04:02.302]When I need to get home [04:06.774]每当我渴望归航 [04:06.774]You're my guiding light [04:10.102]你是我引路的微光 [04:10.102]You're my guiding light [04:16.406]你是我引路的微光 [04:16.406]When I need to get home [04:20.758]每当我渴望归航 [04:20.758]You're my guiding light [04:24.214]你是我引路的微光 [04:24.214]You're my guiding light [04:28.078]你是我引路的微光 [04:28.078]They be only be sure [04:32.428]唯有你能让我确信 [04:32.428]When I need to get home [04:35.136]每当我渴望归航 [04:35.136]At the road when I walk home [04:38.464]在独自回家的路上 [04:38.464]You're my guiding light [04:44.742]你是我引路的微光 [04:44.742]When I need to get home [04:49.135]每当我渴望归航 [04:49.135]You're my guiding light [04:52.454]你是我引路的微光 [04:52.454]You're my guiding light [04:59.616]你是我引路的微光 [04:59.616]When I need to get home [05:03.704]每当我渴望归航 [05:03.704]You're my guiding light [05:06.824]你是我引路的微光 [05:06.824]You're my guiding light [05:13.392]你是我引路的微光 [05:13.392]When I need to get home [05:17.768]每当我渴望归航 [05:17.768]You're my guiding light [05:20.912]你是我引路的微光 [05:20.912]You're my guiding light [05:27.672]你是我引路的微光 [05:27.672]When I need to get home [05:31.656]每当我渴望归航 [05:31.656]You're my guiding light [05:35.008]你是我引路的微光 [05:35.008]You're my guiding light [05:41.646]你是我引路的微光 [05:41.646]When I need to get home [05:45.662]每当我渴望归航 [05:45.662]You're my guiding light [05:49.030]你是我引路的微光 [05:49.030]You're my guiding light [05:54.758]你是我引路的微光 [05:54.758]When I need to get home [05:59.866]每当我渴望归航 [05:59.866]You're my guiding light [06:03.034]你是我引路的微光 [06:03.034]You're my guiding light [06:10.042]你是我引路的微光 [06:10.042]When I need to get home [06:13.858]每当我渴望归航 [06:13.858]You're my guiding light [06:17.170]你是我引路的微光 [06:17.170]You're my guiding light [06:24.018]你是我引路的微光 [06:24.018]When I need to get home [06:27.954]每当我渴望归航 [06:27.954]You're my guiding light [06:31.274]你是我引路的微光 [06:31.274]You're my guiding light [06:37.874]你是我引路的微光 [06:37.874]When I need to get home [06:41.866]每当我渴望归航 [06:41.866]You're my guiding light [06:45.154]你是我引路的微光 [06:45.154]You're my guiding light [06:51.562]你是我引路的微光 [06:51.562]When I need to get home [06:55.418]每当我渴望归航 [06:55.418]You're my guiding light [06:58.825]你是我引路的微光 [06:58.825]You're my guiding light [07:05.501]你是我引路的微光 [07:05.501]When I need to get home [07:09.357]每当我渴望归航 [07:09.357]You're my guiding light [07:12.773]你是我引路的微光 [07:12.773]You're my guiding light [07:19.389]你是我引路的微光 [07:19.389]When I need to get home [07:23.389]每当我渴望归航 [07:23.389]You're my guiding light [07:26.629]你是我引路的微光 [07:26.629]You're my guiding light [07:33.540]你是我引路的微光 [07:33.540]When I need to get home [07:37.092]每当我渴望归航 [07:37.092]You're my guiding light [07:40.388]你是我引路的微光 [07:40.388]You're my guiding light [07:46.659]你是我引路的微光 [07:46.659]When I need to get home [07:50.427]每当我渴望归航 [07:50.427]You're my guiding light [07:53.618]你是我引路的微光 [07:53.618]You're my guiding light [07:59.984]你是我引路的微光 [07:59.984]When I need to get home [08:03.632]每当我渴望归航 [08:03.632]You're my guiding light [08:06.872]你是我引路的微光 [08:06.872]You're my guiding light [08:13.384]你是我引路的微光 [08:13.384]When I need to get home [08:16.880]每当我渴望归航 [08:16.880]You're my guiding light [08:20.088]你是我引路的微光 [08:20.088]You're my guiding light [08:24.104]你是我引路的微光 [08:24.104]
温馨提示
Guiding Light (Live) - Foy Vance 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Foy Vance
Well the road is wide 前路漫漫无边际 And waters run on either side 两侧溪流潺潺不息 And my shadow went with fading light 残阳拖长孤影渐隐 Stretching out towards the night 向夜色深处延伸去 'Cause the sun is low 落日沉沉欲坠 And I yet have still so far to go 归途迢迢仍未抵 My lonely heart is beating so 寂寥心跳声声催 Tired of the wonder 倦看浮云来又回 But there's a sign ahead 但前方仍有路标指引 Though I think it's the same one again 尽管它似曾相识 And I'm thinking 'bout my only friend 此刻我思念唯一的挚友 And so I find my way home 于是寻得归途 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 Well the air is cold 寒风凛冽刺骨 And yonder lies my sleeping soul 远方沉睡着我的灵魂 By the branches broke like bones 断枝如骨散落一地 This weakened tree no longer holds 这棵枯树再难支撑 But lord all the night is still 但主啊 长夜依旧寂静 And I have not yet lost my will 而我仍未放弃心中信念 Oh and I will keep on moving 'till 我将继续前行 直到 'Till I find my way home 找到归途的方向 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 They be only be sure 唯有你能让我确信 When I need to get home 每当我渴望归航 At the road when I walk home 在独自回家的路上 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光 When I need to get home 每当我渴望归航 You're my guiding light 你是我引路的微光 You're my guiding light 你是我引路的微光