[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:My Chick Bad]
[ar:Top Hip Hop DJs]
[al:100 Hip Hop 2010 Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Chick Bad(Made Famous by Ludacris) - Modern Pop Heroes
[00:00.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.920]My chick bad my chick hood
[00:03.090]
[00:03.090]My chick do stuff that yo' chick wish she could
[00:05.919]我的她能做到你那位望尘莫及的事
[00:05.919]My my chick bad my chick hood
[00:08.639]我的她，魅力非凡，独具风采
[00:08.639]My chick do stuff that yo' chick wish she could
[00:11.129]我的她能做到你那位望尘莫及的事
[00:11.129]My my chick bad better better than yours
[00:14.319]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[00:14.319]My my chick bad better better than yours
[00:17.009]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[00:17.009]My my my chick bad better better than yours
[00:19.779]我的她，我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[00:19.779]My my chick bad better better than yours
[00:22.279]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[00:22.279]Listen I'm saying my chick bad my chick hood
[00:25.739]听着，我在说我的她魅力非凡，独具风采
[00:25.739]My chick do stuff that yo' chick wish she could
[00:28.579]我的她能做到你那位望尘莫及的事
[00:28.579]My chick bad better than yours
[00:31.349]我的女孩比你女孩更出色
[00:31.349]My chick do stuff that I can't even put in words
[00:34.229]我的女孩做的事我甚至无法用言语形容
[00:34.229]Her swagger don't stop her body won't quit
[00:36.958]她的魅力永不停歇，她的身材无可挑剔
[00:36.958]So fool pipe down you ain't talkin' 'bout sh*t
[00:39.888]所以，闭嘴吧，你根本不懂
[00:39.888]My chick bad tell me if you've seen her
[00:42.548]我的女孩如此出众，告诉我你是否见过她
[00:42.548]She always bring the racket like Venus and Serena
[00:45.417]她总是像威廉姆斯姐妹一样带来震撼
[00:45.417]All white top all white belt
[00:48.287]全白上衣 全白腰带
[00:48.287]And all white jeans body looking like milk
[00:51.137]全白牛仔裤 身材如牛奶般诱人
[00:51.137]No time for games she's full grown
[00:53.857]没时间玩游戏 她已成熟
[00:53.857]My chick bad tell your chick to go home
[00:56.887]我的女孩太棒 让你的女孩回家吧
[00:56.887]My chick bad my chick hood
[00:59.607]我的女孩太棒 我的女孩很酷
[00:59.607]My chick do stuff that yo' chick wish she could
[01:02.457]我的她能做到你那位望尘莫及的事
[01:02.457]My my chick bad my chick hood
[01:05.077]我的她，魅力非凡，独具风采
[01:05.077]My chick do stuff that yo' chick wish she could
[01:07.947]我的她能做到你那位望尘莫及的事
[01:07.947]My my chick bad better better than yours
[01:10.837]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[01:10.837]My my chick bad better better than yours
[01:13.557]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[01:13.557]My my my chick bad better better than yours
[01:16.337]我的她，我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[01:16.337]My my chick bad better better than yours
[01:19.017]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[01:19.017]Now your girl might be sick but my girl sicker
[01:22.027]你的女孩或许不错，但我的女孩更胜一筹
[01:22.027]She rides that dick and she handles her liquor
[01:25.017]她懂得如何驾驭一切，游刃有余
[01:25.017]I knock a b**ch out and fight
[01:27.927]我会毫不犹豫地捍卫她
[01:27.927]Comin' out swingin' like Tiger Woods's wife
[01:30.897]她像泰格·伍兹的妻子一样强势出击
[01:30.897]Yeah she can get a lil' hasty
[01:33.517]是的，她有时会有点急躁
[01:33.517]Chicks better cover up their chests like pasty's
[01:36.316]其他女孩最好遮住她们的胸部，就像贴纸一样
[01:36.316]Couple girlfriends and they all a lil' crazy
[01:39.176]有几个女朋友，她们都有点疯狂
[01:39.176]Comin' down the street like a parade Macy's
[01:42.956]她走在街上，就像梅西的游行
[01:42.956]I fill her up balloons
[01:44.956]我为她充气球
[01:44.956]Test her and guns get drawn like cartoons
[01:47.846]测试她，枪就像卡通片里一样被拔出来
[01:47.846]Doh but I ain't talk about Homer
[01:50.356]哦，但我不是在说荷马
[01:50.356]Chick so bad the whole crew wanna bone her
[01:53.326]我的女孩如此迷人 所有人都为她倾倒
[01:53.326]My chick bad my chick hood
[01:56.016]我的女孩太棒 我的女孩很酷
[01:56.016]My chick do stuff that yo' chick wish she could
[01:58.896]我的她能做到你那位望尘莫及的事
[01:58.896]My my chick bad my chick hood
[02:01.665]我的她，魅力非凡，独具风采
[02:01.665]My chick do stuff that yo' chick wish she could
[02:04.525]我的她能做到你那位望尘莫及的事
[02:04.525]My my chick bad better better than yours
[02:07.145]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[02:07.145]My my chick bad better better than yours
[02:09.875]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[02:09.875]My my my chick bad better better than yours
[02:12.785]我的她，我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[02:12.785]My my chick bad better better than yours
[02:16.125]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[02:16.125]Now will these b**ches wanna try and be my bestie
[02:18.695]现在这些女孩想成为我的闺蜜
[02:18.695]But I take a left and leave 'em hangin' like a testie
[02:21.405]但我转身离开 让她们像**一样悬着
[02:21.405]Trash talk to 'em then I put 'em in a hefty
[02:24.335]对她们说些垃圾话 然后把她们扔进垃圾袋
[02:24.335]Running down the court I'm dunkin' on 'em Lisa Leslie
[02:27.695]在球场上奔跑 我在她们头上扣篮 像丽莎·莱斯利一样
[02:27.695]It's going down basement
[02:30.195]事情正在发生 在地下室
[02:30.195]Friday the 13th guess who's playing Jason
[02:32.845]星期五 13号 猜猜谁在扮演杰森
[02:32.845]Tuck yourself in you better hold on to your teddy
[02:35.375]抱紧你的泰迪熊 最好抓紧了
[02:35.375]It's nightmare on Elm Street and guess who's playing Freddy
[02:39.514]这是《猛鬼街》的噩梦 猜猜谁在扮演弗莱迪
[02:39.514]Chef cooking for me they say my shoe came crazy
[02:42.514]大厨为我下厨 他们说我的鞋子太疯狂
[02:42.514]The mental asylum looking for me
[02:45.294]精神病院正在找我
[02:45.294]You a rookie to me I'm in that wham-bam-purple-lam
[02:48.394]你对我来说只是个新手 我在那炫酷的紫色世界里
[02:48.394]Damn b**ch you been a fan
[02:50.153]天啊 你一直是我的粉丝
[02:50.153]My chick bad my chick hood
[02:52.403]我的女孩太棒 我的女孩很酷
[02:52.403]My chick do stuff that yo' chick wish she could
[02:55.353]我的她能做到你那位望尘莫及的事
[02:55.353]My my chick bad my chick hood
[02:58.013]我的她，魅力非凡，独具风采
[02:58.013]My chick do stuff that yo' chick wish she could
[03:00.893]我的她能做到你那位望尘莫及的事
[03:00.893]My my chick bad better better than yours
[03:03.713]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[03:03.713]My my chick bad better better than yours
[03:06.343]我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[03:06.343]My my my chick bad better better than yours
[03:09.312]我的她，我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[03:09.312]My my my chick bad better better than yours
[03:12.361]我的她，我的她，魅力非凡，远胜于你的那位
[03:12.361]And when we all alone I might just tip her
[03:15.261]当我们独处时，我或许会给她小费
[03:15.261]She slides down the pole like a certified stripper
[03:17.930]她像专业舞者般滑下钢管
[03:17.930]When we all alone I might tip her
[03:20.660]当我们独处时 我可能会给她小费
[03:20.660]She slides down the pole like a certified stripper
[03:23.580]她像专业舞者般滑下钢管
[03:23.580]When we all alone I might just tip her
[03:26.460]当我们独处时 我或许会给她小费
[03:26.460]She slides down the pole like a certified stripper
[03:29.280]她像专业舞者般滑下钢管
[03:29.280]When we all alone I might tip her
[03:32.160]当我们独处时 我可能会给她小费
[03:32.160]She slides down the pole like a certified stripper
[03:34.280]她像专业舞者般滑下钢管
[03:34.280]