[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:They Ready]
[ar:DJ Khaled]
[al:Kiss The Ring]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]They Ready (Album Version|Explicit) - DJ Khaled/J. Cole/Big K.R.I.T./Kendrick Lamar (肯德里克·拉马尔)
[00:00.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.330]Written by：Willie Hutc
[00:00.679]
[00:00.679]You are the one one baby
[00:08.544]你就是唯一 亲爱的
[00:08.544]DJ Khaled
[00:09.381]
[00:09.381]Yeah
[00:09.805]没错
[00:09.805]And you know it don't stop
[00:11.365]你知道这永不停歇
[00:11.365]Grindin round that clock
[00:12.890]日以继夜地拼搏
[00:12.890]Masterminding my second album
[00:14.404]精心打造我的第二张专辑
[00:14.404]My first album just dropped
[00:15.723]首张专辑刚刚问世
[00:15.723]Scored a touchdown
[00:16.722]就大获成功
[00:16.722]On my first down
[00:17.586]首张专辑问世时
[00:17.586]N**gas thought I was gon' flop
[00:18.996]那些人都等着看我笑话
[00:18.996]See
[00:19.356]但你看
[00:19.356]I hustle like my momma but
[00:20.558]我继承了母亲的拼搏
[00:20.558]I look just like my pops
[00:21.967]却有着父亲的样貌
[00:21.967]Ha
[00:22.562]
[00:22.562]And we still duckin' cops
[00:23.965]我们仍在躲避条子
[00:23.965]Ride round and take shots
[00:25.637]驾车游荡随时准备出手
[00:25.637]Hennessy for my enemies
[00:27.023]用轩尼诗敬我的对手
[00:27.023]N**gas know I'm takin' they spot
[00:28.338]他们都知道我正占据他们的位置
[00:28.338]'Cause that's Cole up on the play clock
[00:29.832]因为科尔在比赛时钟上
[00:29.832]Show just how
[00:30.470]展示着
[00:30.470]I came from way back
[00:31.414]我是如何从底层崛起
[00:31.414]Just like TIP told you ASAP
[00:33.038]就像TIP告诉你的ASAP
[00:33.038]But you n**gas rappin' like Aesop
[00:34.931]但你们这些家伙说唱得像寓言
[00:34.931]Get a grip
[00:35.539]清醒点
[00:35.539]Oh that's your dream car
[00:36.936]哦 那是你的梦想座驾
[00:36.936]N**ga that's my old whip
[00:38.528]兄弟 那是我玩剩的
[00:38.528]Oh that's your dream girl
[00:40.104]哦 那是你的梦中情人
[00:40.104]N**ga that's my old b**ch
[00:41.696]兄弟 那是我旧相识
[00:41.696]Oh that's your new flow
[00:43.064]哦 那是你的新风格
[00:43.064]N**ga that's my old sh*t
[00:44.704]兄弟 那是我玩剩下的
[00:44.704]This that new KRIT
[00:45.712]这才是全新的KRIT
[00:45.712]Sh*t that Cole sh*t
[00:46.813]就像Cole的水准
[00:46.813]Them country n**gas
[00:47.852]那些乡村小子们
[00:47.852]One for the money
[00:49.544]第一为了金钱
[00:49.544]Two for the show
[00:51.062]第二为了表演
[00:51.062]Three for them hoes saying anything goes
[00:53.572]第三为了那些说无所顾忌的人
[00:53.572]They say they ready for whatever
[00:56.692]他们说准备好迎接一切
[00:56.692]They say they ready for whatever
[01:00.451]他们说准备好迎接一切
[01:00.451]I been around the world
[01:02.208]我已环游世界
[01:02.208]Twice to be exact
[01:03.601]确切地说两次
[01:03.601]Six bad b**ches and they lapped up in the back
[01:06.198]六位佳人慵懒依偎在后座
[01:06.198]They say they ready for whatever
[01:08.658]他们说准备好迎接一切
[01:08.658]Ha
[01:09.242]
[01:09.242]They say they ready for whatever
[01:11.730]他们说准备好迎接一切
[01:11.730]Yo yo yo cro
[01:12.991]哟哟哟兄弟
[01:12.991]Shawty look what we got
[01:14.478]宝贝看看我们拥有什么
[01:14.478]My bass beat it knock
[01:15.868]我的贝斯震撼轰鸣
[01:15.868]Got the old school
[01:16.676]带着复古风韵
[01:16.676]In my old school
[01:17.436]回到我的老地盘
[01:17.436]'Bout to post up on yo block
[01:18.883]准备在你地盘上扎根
[01:18.883]Yo broad chose like
[01:19.927]你的女人选择了我
[01:19.927]She was supposed to you
[01:20.852]这本该属于你
[01:20.852]Up in arms 'cause she bopped
[01:21.994]你暴跳如雷只因她投怀送抱
[01:21.994]I hate to say it but
[01:23.050]虽然不想这么说
[01:23.050]I got to say that
[01:23.866]但我必须坦言
[01:23.866]I wish that they would just stop
[01:25.347]真希望他们能就此罢休
[01:25.347]So f**k these haters f**k these hoes
[01:26.943]去他的眼红者 去他的虚伪
[01:26.943]That ain't slammin doors on they drop
[01:28.527]他们连首张专辑都掀不起风浪
[01:28.527]Y'all n**gas too young to remember
[01:29.763]你们这些新人根本不懂
[01:29.763]How to The beat but I'm not
[01:31.610]如何驾驭节奏 但我可不一样
[01:31.610]So when it come to snappin' Cadillacs SpottieOttie
[01:33.419]当凯迪拉克的低音震颤街头
[01:33.419]Dopaliscious y'all pop
[01:34.570]你们才懂什么叫真正的惊艳
[01:34.570]You thought Krit Wuz Here and R4
[01:36.407]以为《Krit Wuz Here》和《R4》就是巅峰？
[01:36.407]Were the sh*t b**ch wait 'til my album drop
[01:38.087]等着我的新专让你们彻底闭嘴
[01:38.087]Get 'em cuh
[01:38.711]让他们见识见识
[01:38.711]Say that's yo' new car
[01:40.079]你说那是你的新车
[01:40.079]N**ga that's my old slab
[01:41.607]兄弟 那是我玩剩下的
[01:41.607]Say that's yo' new b**ch
[01:43.227]你说那是你的新欢
[01:43.227]N**ga that's my old stab
[01:44.739]兄弟 那是我旧相好
[01:44.739]Oh that's yo new flow
[01:46.275]哦 你说那是你的新风格
[01:46.275]That sh*t sound so trash
[01:47.882]听起来简直糟糕透顶
[01:47.882]This that new KRIT
[01:48.782]这才是全新的KRIT
[01:48.782]Sh*t that Cole sh*t
[01:49.789]就像Cole的水准
[01:49.789]Them country n**gas
[01:50.987]那些乡村小子们
[01:50.987]Hol' up
[01:52.437]等等
[01:52.437]But don't forget about
[01:53.253]但别忘了
[01:53.253]Compton n**ga
[01:54.044]康普顿的兄弟
[01:54.044]One for the money
[01:55.850]第一为了金钱
[01:55.850]Two for the show
[01:57.337]第二为了表演
[01:57.337]Three for no limit
[01:58.502]三是为了无限可能
[01:58.502]And the rest for death row
[02:00.299]剩下的留给死亡名单
[02:00.299]That means
[02:00.698]这意味着
[02:00.698]I been 'bout it 'bout it and
[02:01.803]我一直都是认真的
[02:01.803]This is the realist sh*t
[02:02.507]这是最真实的**
[02:02.507]I ever wrote
[02:03.559]我写过的东西
[02:03.559]And if anyone ever doubt it then
[02:04.639]如果有人怀疑
[02:04.639]They are the loudest of liars
[02:05.631]他们就是最大的骗子
[02:05.631]I know
[02:06.520]我知道
[02:06.520]I only desire to blow
[02:08.092]我只渴望绽放光芒
[02:08.092]She only desire to blow
[02:09.127]她也只渴望绽放光芒
[02:09.127]And I hope that my dick is a whistlely flute
[02:11.118]但愿我能如笛声般悠扬
[02:11.118]And that's not the
[02:11.934]但这并非
[02:11.934]Instrumental
[02:13.090]伴奏的旋律
[02:13.090]Now pick up my coat
[02:14.849]现在拾起我的外套
[02:14.849]You let that motherf**ker drag like
[02:16.783]任其如***般拖曳
[02:16.783]RuPaul I'll drag
[02:17.796]如变装皇后般华丽登场
[02:17.796]Your a** to the floor
[02:19.000]让你俯首称臣
[02:19.000]B**ch I can admit
[02:20.056]我坦然承认
[02:20.056]I'm a recovered addict
[02:21.203]曾深陷泥沼
[02:21.203]Paraphernalia that is
[02:22.507]那些过往痕迹
[02:22.507]Tellin the doctor
[02:23.084]告诉医生
[02:23.084]I'm sick
[02:23.670]我已病入膏肓
[02:23.670]Head
[02:24.046]思绪
[02:24.046]Doctor I'm needing your lips
[02:25.182]医生 我需要你的双唇
[02:25.182]Yea
[02:25.601]没错
[02:25.601]Proper analogy for it if I can afford it then I won't ignore
[02:28.248]恰当的比喻 若我能负担就绝不忽视
[02:28.248]It clear
[02:28.764]显而易见
[02:28.764]Cop me a palace and Porsche
[02:29.805]买下豪宅与保时捷
[02:29.805]And right when I floor
[02:30.747]当我踩下油门
[02:30.747]It that's when I switch gears
[02:31.990]那正是我换挡之时
[02:31.990]Living my life on Uranus
[02:33.041]活在天王星上的生活
[02:33.041]Uh
[02:33.532]
[02:33.532]Keeping one foot in your anus
[02:34.750]步步紧逼不留余地
[02:34.750]Uh
[02:35.038]
[02:35.038]The other foot all on your neck
[02:36.758]全面压制让你窒息
[02:36.758]Repeatedly stomp 'til I break it uh
[02:38.130]不断践踏直到粉碎 嗯
[02:38.130]B**ch I'm demanding respect
[02:39.569]我要赢得绝对敬重
[02:39.569]These b**ches is telling me take it
[02:41.108]这些宵小劝我收敛
[02:41.108]DJ Khaled
[02:41.816]
[02:41.816]Even if I had callus holding the torch
[02:44.145]即便我手持火炬 满手老茧
[02:44.145]Ain't no challenge
[02:45.015]也无所畏惧
[02:45.015]One for the money
[02:46.404]第一为了金钱
[02:46.404]Two for the show
[02:47.852]第二为了表演
[02:47.852]Three for them hoes saying anything goes
[02:50.442]第三为了那些说无所顾忌的人
[02:50.442]They say they ready for whatever
[02:52.932]他们说准备好迎接一切
[02:52.932]Ha
[02:53.604]
[02:53.604]They say they ready for whatever
[02:57.304]他们说准备好迎接一切
[02:57.304]I been around the world
[02:58.989]我已环游世界
[02:58.989]Twice to be exact
[03:00.451]确切地说两次
[03:00.451]Six bad b**ches and they lapped up in the back
[03:03.182]六位佳人慵懒依偎在后座
[03:03.182]They say they ready for whatever
[03:05.557]他们说准备好迎接一切
[03:05.557]Ha
[03:06.085]
[03:06.085]They say they ready for whatever
[03:08.054]他们说准备好迎接一切
[03:08.054]For whatever
[03:08.734]无论怎样
[03:08.734]For whatever
[03:09.518]无论怎样
[03:09.518]For whatever
[03:10.702]无论怎样
[03:10.702]