[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:집시여행 (Traveling Like Gypsy)]
[ar:랍티미스트 (Loptimist)/LeeSSang]
[al:Mind-Expander]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]집시여행(Feat. 리쌍) - 랍티미스트 (Loptimist)/Leessang (리쌍)
[00:17.858]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.858]모든것이 내겐 아픔이 되어
[00:20.068]一切对我而言都化作痛苦
[00:20.068]돌아오는데
[00:22.182]又回来了
[00:22.182]오늘도 난 다시 웃으면서
[00:24.456]今天我也再次笑着
[00:24.456]살아야하네
[00:26.448]我必须继续活下去
[00:26.448]모든것이 내겐 아픔이 되어
[00:28.806]一切对我而言都化作痛苦
[00:28.806]돌아오는데
[00:30.891]又回来了
[00:30.891]오늘도 난 다시 모른척
[00:33.065]今天我也要再次装作不知道
[00:33.065]살아야하네
[00:35.224]我必须继续活下去
[00:35.224]사랑은 떠났지만 나는 살아야돼
[00:37.267]虽然爱已离去，但我必须活下去
[00:37.267]눈물은 흐르지만 나는 웃어야돼
[00:39.446]虽然泪水在流 但我必须笑出来
[00:39.446]도로는 막히지만 나는 떠나야돼
[00:41.639]虽然道路阻塞，但我必须出发
[00:41.639]이런 개같은 삶을 살아야돼
[00:44.030]即便这生活糟糕透顶 我也得活下去
[00:44.030]하면서도 살아가는게 삶이라네
[00:46.242]即便如此 继续生活才叫人生
[00:46.242]피로에 지쳐 갈수록 미로에 빠져
[00:48.437]越是疲惫，越是陷入迷宫
[00:48.437]시간이 필요해도 결국 시간에 쫓겨
[00:50.939]即使需要时间，最终还是被时间追赶
[00:50.939]우린 오늘도 살아가네
[00:52.915]我们今天也继续活着
[00:52.915]Hello 오늘도 걸어갈 세상아
[00:57.069]你好 这个今天也要继续前行的世界啊
[00:57.069]외로운 인생길 나는 떠난다
[01:01.401]孤独的人生路上，我出发了
[01:01.401]Hello 미련만 가득한 세상아
[01:05.853]你好 这个满是眷恋的世界啊
[01:05.853]머나먼 인생길 나는 떠난다
[01:10.144]遥远的人生路上，我出发了
[01:10.144]어둠이 내려앉은 거리를
[01:11.373]在夜幕降临的街道上
[01:11.373]술에 취해 비틀거리며
[01:12.782]醉醺醺地踉跄而行
[01:12.782]거니는 사람들의 마음이 꼭 내맘같아
[01:15.396]过往行人的内心 定与我心相同
[01:15.396]악착같이 살아 반짝 빛나고 싶은
[01:17.674]拼命地活着 想要闪耀
[01:17.674]사람들의 마음이 꼭 내맘같아
[01:19.846]人们的内心 定与我心相同
[01:19.846]아파할 시간도 없이
[01:21.079]甚至没有时间去感受痛苦
[01:21.079]가파른 삶을 살아가는 사람들
[01:23.156]那些在陡峭人生中奋力前行的人们
[01:23.156]막다른 골목도 낯설지 않아
[01:25.378]即使是死胡同 也并不陌生
[01:25.378]오히려 미친듯 술판을 벌이네
[01:27.476]反而像疯了般 摆开酒局
[01:27.476]Hello 오늘도 걸어갈 세상아
[01:31.911]你好 这个今天也要继续前行的世界啊
[01:31.911]외로운 인생길 나는 떠난다
[01:36.221]孤独的人生路上，我出发了
[01:36.221]Hello 미련만 가득한 세상아
[01:40.657]你好 这个满是眷恋的世界啊
[01:40.657]머나먼 인생길 나는 떠난다
[01:45.010]遥远的人生路上，我出发了
[01:45.010]모든것이 내겐 아픔이 되어
[01:47.288]一切对我而言都化作痛苦
[01:47.288]돌아오는데
[01:49.326]又回来了
[01:49.326]오늘도 난 다시 웃으면서
[01:51.661]今天我也再次笑着
[01:51.661]살아야하네
[01:53.694]我必须继续活下去
[01:53.694]모든것이 내겐 아픔이 되어
[01:56.012]一切对我而言都化作痛苦
[01:56.012]돌아오는데
[01:58.228]又回来了
[01:58.228]오늘도 난 다시 모른척
[02:00.396]今天我也要再次装作不知道
[02:00.396]살아야하네
[02:02.467]我必须继续活下去
[02:02.467]나는 차도를 건너야만 하는
[02:03.964]我就像那必须穿过车道的
[02:03.964]한마리 개처럼
[02:05.062]像一条狗一样
[02:05.062]나침반을 잃은 바다 위 배처럼
[02:07.192]像失去了指南针的海上的船
[02:07.192]짝을 잃은 외로운 새처럼
[02:08.984]像失去伴侣的孤独鸟儿一样
[02:08.984]아무것도 정해진것없이
[02:10.335]没有任何事物是注定的
[02:10.335]오늘을 살아가
[02:11.665]就这样活在今天
[02:11.665]돈에 미친 세상속에 권력에
[02:14.078]在这个被金钱和权力所控制的世界里
[02:14.078]멱살을 잡힌 세상속에
[02:16.037]在这个被权力扼住咽喉的世界里
[02:16.037]나는 노래하네 어둠속에 숨어
[02:17.966]我在黑暗中歌唱
[02:17.966]나는 춤을 추네 조명아래 뭍혀
[02:20.090]我在灯光下跳舞
[02:20.090]Hello 오늘도 걸어갈 세상아
[02:24.314]你好 这个今天也要继续前行的世界啊
[02:24.314]외로운 인생길 나는 떠난다
[02:28.564]孤独的人生路上，我出发了
[02:28.564]Hello 미련만 가득한 세상아
[02:33.042]你好 这个满是眷恋的世界啊
[02:33.042]머나먼 인생길 나는 떠난다
[02:36.971]遥远的人生路上，我出发了
[02:36.971]