[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:CHANGE THE WORLD (TV-size) (《犬夜叉》TV版动画1-34集片头曲|《犬夜叉》TV动画147-148集片尾曲)]
[ar:V6 (ブイシックス)]
[al:BEST OF INUYASHA 清風明月-犬夜叉テーマ全集 弐 (犬夜叉精选 清风明月 -犬夜叉主题歌全集二-)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]CHANGE THE WORLD (TV-size) - V6 (ブイシックス)
[00:00.336]
[00:00.336]词：松本理恵
[00:00.528]
[00:00.528]曲：渡辺未来
[00:00.768]
[00:00.768]I want to change the world
[00:03.752]我要改变这个世界
[00:03.752]情熱たやさずに
[00:07.412]只要热情不灭
[00:07.412]高鳴る未来へ
[00:10.603]向召唤着我们的未来
[00:10.603]手を伸ばせば
[00:12.462]伸出手去
[00:12.462]輝けるはずさ
[00:15.439]就一定能够绽放光彩
[00:15.439]It's wonderland
[00:18.981]那里就是乐园
[00:18.981]君の心震えてた
[00:22.001]每当明日未卜的夜里
[00:22.001]明日の見えない夜
[00:25.474]你的心都不禁颤抖
[00:25.474]何も信じられず 耳を塞ぐ
[00:32.974]什么都不愿相信 只一味捂住耳朵
[00:32.974]君に出逢えたとき
[00:36.035]与你相遇之后
[00:36.035]本当の居場所見つけた
[00:40.454]我才找到自己真正的归宿
[00:40.454]何気ない優しさがここにあって
[00:45.952]这一刻不经意间的温柔
[00:45.952]僕等目覚める
[00:48.942]终于将我们唤醒
[00:48.942]I want to change the world
[00:52.118]我要改变这个世界
[00:52.118]二度と迷わない
[00:55.781]不再迷失前路
[00:55.781]君といる未来 形どれば
[01:01.340]只要能够实现 与你相伴的未来
[01:01.340]何処までも跳べるさ
[01:05.211]无论哪里我都能飞奔而去
[01:05.211]Change my mind
[01:07.016]不再固执己见
[01:07.016]情熱たやさずに
[01:10.642]只要热情不灭
[01:10.642]知らない明日へ
[01:13.834]向着未知的未来
[01:13.834]翼ひろげ
[01:15.746]展开羽翼
[01:15.746]羽ばたけるはずさ
[01:18.662]就一定能够展翅飞翔
[01:18.662]It's wonderland
[01:21.746]那里就是乐园
[01:21.746]