[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:White Walls (feat. ScHoolBoy Q]
[ar:Macklemore & Ryan Lewis]
[al:The Heist (Deluxe Versin)]
[by:]
[00:00.592]
[00:00.592]I wanna be free
[00:02.591]我渴望自由
[00:02.591]I wanna just live
[00:04.887]我只想享受
[00:04.887]Inside my Cadillac
[00:06.769]坐在我的凯迪拉克中
[00:06.769]That is my sh*t
[00:08.791]这可是我的座驾
[00:08.791]And I throw it up I throw that up
[00:11.036]快举起双手（我举起双手）
[00:11.036]That's what it is that's what it is
[00:12.854]就是这样（就是这样）
[00:12.854]In my C A D I L L A C b**ch biatch
[00:17.793]在我的豪华座驾里
[00:17.793]Can't see me through my tints nah ah
[00:19.663]车窗全黑 你看不见里面
[00:19.663]I'm riding real slow slow motion
[00:21.730]我故意把车开的很慢
[00:21.730]In my paint wet drippin shorty like my 24's umbrella
[00:25.921]还有老子那亮瞎人眼的喷漆和24英寸轮圈
[00:25.921]I don't got 24's no oh
[00:28.230]我的车不到24英寸
[00:28.230]But I'm on those vogues
[00:29.859]但我用的是vogues轮胎
[00:29.859]That's those big white walls round them hundred spokes
[00:34.858]就是那种很帅的白边轮胎 里面有几百根轮辐
[00:34.858]Old school like Olde English in that brown paper bag
[00:38.230]就像是包在纸袋中的陈年老酒
[00:38.230]I'm going in that same whip that my granddad had
[00:42.228]我开的就是我爷爷的老爷车
[00:42.228]Hello haters
[00:44.853]哈罗 嫉妒的人们
[00:44.853]Damn y'all mad
[00:46.732]你们又气坏了吧
[00:46.732]30k on the Caddy now how about cack wrapped is that
[00:50.610]3万美元的凯迪拉克 这就是我反主流的独立嘻哈乐
[00:50.610]I got that off black Cadillac midnight drive
[00:54.603]我开着全黑的凯迪拉克 在黑夜中疾驰
[00:54.603]Got that gas pedal lean back taking my time
[00:58.666]慢慢踩油门 我不赶时间只为显摆
[00:58.666]I'm rollin' out roof off lettin' in sky
[01:02.851]我把车顶棚放下 望向天空
[01:02.851]I shine the city never looked so bright
[01:06.918]我光芒四射 这座城市从未如此耀眼
[01:06.918]Man I'm lounging in some sh*t Bernie Mac would've been proud of
[01:11.545]哥们 老子开着伯尼·麦克（已故影星）也会无比自豪的座驾
[01:11.545]Looking down from heaven like damn that's stylish
[01:13.231]他在天堂看到 也会不禁感叹 这车可真赞
[01:13.231]Smilin' don't pay attention to the mileage
[01:15.477]老子面带微笑 才不管已经开了多少公里
[01:15.477]Can I hit the freeway I'm legally going 120
[01:17.416]我直接上了高速 时速飙到120
[01:17.416]Easy weaving in and out of the traffic
[01:19.295]在车流中自由穿梭
[01:19.295]They cannot catch me I'm smashing
[01:20.545]他们可别妄想追上我 我车技一流
[01:20.545]I'm ducking bucking them out here
[01:21.482]我变换车道 把他们统统甩掉
[01:21.482]I'm like go f**kin their tastic I am up in a classic
[01:23.608]老子*的实在是帅气 开着老子车到处显摆
[01:23.608]Now I know what it's like under the city lights
[01:25.796]如今我在夜晚欣赏城市灯火
[01:25.796]Riding into the night driving over the bridge
[01:27.671]疾驶在黑夜中 驶过那座大桥
[01:27.671]The same one we walked across as kids
[01:28.983]这条我小时候常常走过的桥
[01:28.983]Knew I'd have a whippin' never one like this
[01:31.979]早就知道我会有辆座驾 但不知道会如此帅气
[01:31.979]Old school old school
[01:33.977]复古 经典
[01:33.977]Candy paint two seater
[01:35.230]艳丽喷漆 双人座椅
[01:35.230]Yea I'm from Seattle
[01:36.112]是的 我来自西雅图
[01:36.112]There's hella Honda Civics
[01:37.667]这里很多人开着本田思域
[01:37.667]I couldn't tell you a dog paid either
[01:40.543]身边也没有谁能有我这样的炫酷座驾
[01:40.543]But I really want a Ducati so I put in the hours
[01:43.174]但我真的很想要凯迪拉克 所以我花了大把时间
[01:43.174]And walk on over to the dealer
[01:44.424]赶到经销商那里
[01:44.424]And I found the cars in there was a problem with this geezer
[01:46.306]我找到了我梦寐已久的座驾 虽然它有点小毛病
[01:46.306]Got the keys in his apples
[01:47.244]用钥匙发动
[01:47.244]Well can I spin it screaming
[01:48.353]启动后老子激动得大叫
[01:48.353]I got that off black Cadillac midnight drive
[01:52.234]我开着全黑的凯迪拉克 在黑夜中疾驰
[01:52.234]Got that gas pedal lean back taking my time
[01:55.479]慢慢踩油门 我不赶时间只为显摆
[01:55.479]I'm rollin' out roof off lettin' in sky
[02:00.418]我把车顶棚放下 望向天空
[02:00.418]I shine the city never looked so bright
[02:04.666]我光芒四射 这座城市从未如此耀眼
[02:04.666]Bad boys and d**e
[02:06.924]在车上抽着大麻
[02:06.924]White hoes in the backseat snorting coke
[02:08.356]后座的小白妞吸着白粉
[02:08.356]She doing line after line like she's writing rounds
[02:10.862]她吸了一条又一条 像是在写诗一样
[02:10.862]I had it hella my love tryna blow her mind
[02:13.051]我让她含住我的小弟弟 感觉好嗨
[02:13.051]Cadillac pimpin' my uncle was on
[02:15.049]卡迪拉克好赞 我叔叔的车
[02:15.049]14 years out so excuse me and my niggas was gone
[02:17.173]14岁时我偷了他的车钥匙 和兄弟们开车上路
[02:17.173]Sendin' portions of his liquor water in the Patron
[02:19.104]还偷了他的龙舌兰 用白开水换掉
[02:19.104]Rather smilling like I won the f**king lottery homes
[02:22.048]一路上乐的合不拢嘴 像是中了彩票头奖
[02:22.048]F**king lottery homes
[02:22.857]妈的彩票头奖
[02:22.857]Tires with the spokes on it in the 4-2
[02:25.230]轮胎上全是轮辐 也是vogues的
[02:25.230]Most of the mayonnaise keeping the buns on 'em
[02:27.375]轮辐黄白相间 轮胎又厚又粗
[02:27.375]My dogs hanging out the window
[02:28.191]我的爱犬将头伸向窗外
[02:28.191]Yell as which f**kin like in power
[02:29.694]我们年轻 我们就是这样炫酷
[02:29.694]Tryna f**k em all kill the f**kin wimps
[02:31.686]秒杀他们所有人的座驾
[02:31.686]See what's poppin' at the mall meet a bad b**ch
[02:33.629]去商场溜一圈 遇见一个坏妞
[02:33.629]Slap her booty with my palms
[02:34.816]用手打她的屁屁
[02:34.816]You can smoke the p**sy I was tearin' down the walls
[02:36.876]你们只会挑逗一下 我却能将她们全部拿下
[02:36.876]I'm motherf**kin' off
[02:37.320]我就是这么的神勇
[02:37.320]Son swear these eyes tryna hypnotize
[02:40.319]老子的座驾都让女人们心动不已
[02:40.319]Grip the leather steering wheel while I grip the thighs
[02:42.185]一首握着方向盘 一首摸着她的大腿
[02:42.185]See the lust stuck up in her eyes
[02:43.943]我看到她的眼里闪着欲望
[02:43.943]Maybe she like the ride or did she like the smoke
[02:46.006]也许她是喜欢我的车 还是喜欢我的床上功夫
[02:46.006]Girl does she want it low
[02:47.001]还是想要云雨一番
[02:47.001]This sh*t a Coupe de Ville so you'll never know
[02:49.005]这座驾可是凯迪拉克 所以很难说
[02:49.005]So we cool with niggas my ni**a f**k the limit
[02:50.944]让我们尽情驰骋 不管讨厌的限速标志
[02:50.944]Got a window ticket for showing banks to end of slots and the gas was finished
[02:53.939]车窗全黑 说明黑道兄弟坐在里面 马力全开 直到油都耗尽
[02:53.939]Q
[02:54.314]
[02:54.314]Off black Cadillac midnight drive
[02:58.133]开着全黑的凯迪拉克 在黑夜中疾驰
[02:58.133]Got that gas pedal lean back taking my time
[03:01.943]慢慢踩油门 我不赶时间只为显摆
[03:01.943]I'm rollin' out roof off lettin' in sky
[03:06.001]我把车顶棚放下 望向天空
[03:06.001]I shine the city never looked so bright
[03:10.565]我光芒四射 这座城市从未如此耀眼
[03:10.565]I got that off black Cadillac midnight drive
[03:14.504]我开着全黑的凯迪拉克 在黑夜中疾驰
[03:14.504]Got that gas pedal lean back taking my time
[03:18.630]慢慢踩油门 我不赶时间只为显摆
[03:18.630]I'm rollin' out roof off lettin' in sky
[03:22.753]我把车顶棚放下 望向天空
[03:22.753]I shine the city never looked so bright
[03:27.810]我光芒四射 这座城市从未如此耀眼
[03:27.810]