泡影セカイ - TRUE (唐沢美帆)
词:唐沢美帆
曲:h-wonder
Hello聞こえてる
Hello 能听到吗
Just me身体が鳴る
Just me 身体发出悸动的鸣响
君が好き
因为我喜欢你
抗ってもいられないんだ
无法反抗啊
目覚めてしまったの
醒过来了吗
名前なら要らないよ
早已不需要姓名
意味ないものだもん
因为没有意义
わがままを口に含めば
若是将任性的话语藏起
背徳まで甘美ね
直到违背道德 也依然甜美啊
喉から炎症が起こるah
喉咙发炎 ah
痛いくらい想い
令人痛苦不已的思念
明日になればさようなら
若是到了明天 就要说再见了
振り切ってる感情
抛弃的情感
生きてるって衝動
鲜活的冲动
お願い黙って
拜托了 请保持沉默
解放してカテゴライズ
从条条框框中解放
前例なんてないよ
先例什么的 没有哦
二つとない世界の息吹き
这独一无二的世界的气息
All right把握してる
All right 把握一切
Just you怖いくらい
Just you 无比畏惧的
惹かれてく
被你吸引着
ちぐはぐな答え合わせ
彼此的回答并不一致
無意識ってやつは
那个没有意识的家伙
繰り返して彷徨う
不断重复地彷徨着
ダカーポみたいだね
好似Da capo一般
たましいの話をしよう
来一场灵魂的对话吧
先読みする頭で
即使是高瞻远瞩的头脑
退屈を持て余しましょうah
也难以应对这份无聊吧 ah
綺麗なほど
越是美丽
美化してしまえばなおさら
而越发将其美化的话
理想なんて到底
理想什么的无论如何
完成しない妄想
都是无法完成的妄想
お願い壊して
拜托了 请破坏吧
制御不能なアルゴリズム
无法控制的Algorithm
正当化はしないよ
这是无法合法化的哦
二つとない世界の嘆き
这独一无二的世界的哀叹
わけもなく愛おしくて
无缘无故的怜爱
おともなく壊れていく
悄无声息地破坏
曖昧なものを尊いと呼ぼう
暧昧的事物被称作珍贵的事物
見えないもの触れてるもの
看不见的东西 可以触碰的东西
痛いくらい想い
令人痛苦不已的思念
明日になればさようなら
若是到了明天 就要说再见了
振り切ってる感情
抛弃的情感
生きてるって衝動
鲜活的冲动
お願い黙って
拜托了 请保持沉默
解放してカテゴライズ
从条条框框中解放
前例なんてないよ
先例什么的 没有哦
二つとない世界の息吹き
这独一无二的世界的气息
展开