[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Hearts as Strong as Horses]
[ar:Daniel Ingram]
[al:My Little Pony - Songs of Ponyville (Music from the Original TV Series)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hearts as Strong as Horses (像马儿一样强大的内心) - Daniel Ingram (丹尼尔·英格瑞姆)
[00:08.614]
[00:08.614]We're the toughest little ponies in town
[00:11.524]我们是小马谷里最坚强的小马驹
[00:11.524]Got the moves got the mojo
[00:13.894]我们向着荣誉前进
[00:13.894]No harder working ponies around
[00:16.313]再也没有比我们更努力的小马了
[00:16.313]We are a trio work as a team
[00:19.243]我们是三人组 齐心协力
[00:19.243]We'll be the first ponies
[00:20.883]当旗帜飘扬
[00:20.883]Out on the flag-waving scene
[00:31.913]我们会赢得第一
[00:31.913]We get going
[00:32.643]明知艰难
[00:32.643]When the going gets tough
[00:34.963]我们却勇往直前
[00:34.963]We know our very best
[00:36.453]我们做到没有最好
[00:36.453]Is just never enough
[00:38.573]只有更好
[00:38.573]We're kinda short but so what
[00:40.483]我们个子矮 但那又怎样
[00:40.483]We don't get defeated
[00:42.653]我们绝对不会被打败
[00:42.653]We could take a little break
[00:44.613]我们可以稍作休息
[00:44.613]But we don't need it
[00:46.412]却完全不需要
[00:46.412]We've got hearts as strong as horses
[00:50.221]我们的心就和大马一样坚强
[00:50.221]We've got hearts as strong as horses
[00:54.101]我们的心就和大马一样坚强
[00:54.101]We've got hearts as strong as horses
[00:57.781]我们的心就和大马一样坚强
[00:57.781]We've got hearts as strong as horses
[01:10.621]我们的心就和大马一样坚强
[01:10.621]When we put our minds together
[01:12.961]当我们齐心协力
[01:12.961]We can achieve
[01:14.371]我们就能成功
[01:14.371]We're the Cutie Mark Crusaders
[01:16.540]我们是可爱军团
[01:16.540]And you should believe
[01:18.290]你应该深信不疑
[01:18.290]We've got determination
[01:20.090]我们下定决心
[01:20.090]To represent the nation
[01:21.920]代表小马国
[01:21.920]For the win
[01:25.089]为了胜利
[01:25.089]We've got hearts as strong as horses
[01:28.919]我们的心就和大马一样坚强
[01:28.919]We've got hearts as strong as horses
[01:32.779]我们的心就和大马一样坚强
[01:32.779]We've got hearts as strong as horses
[01:36.869]我们的心就和大马一样坚强
[01:36.869]And we're playing to win
[01:38.799]我们努力去赢
[01:38.799]As we gallop to glory
[01:40.779]向着荣誉前进
[01:40.779]We can conquer any challenge we're in
[01:44.069]我们能战胜任何挑战
[01:44.069]We've got hearts
[01:47.529]我们的心
[01:47.529]Hearts strong as horses
[01:51.439]就和大马一样坚强
[01:51.439]Hearts strong as horses
[01:54.359]就和大马一样坚强
[01:54.359]