[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Tomorrow]
[ar:John Legend/Nas/Florian Picasso]
[al:Tomorrow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.462]Tomorrow - John Legend/Nas/Florian Picasso
[00:01.703]
[00:01.703]Lyrics by：Stuart Price/Florian Picasso/John Stephens/Nasir Jones
[00:03.855]
[00:03.855]Composed by：Stuart Price/Florian Picasso/John Stephens/Nasir Jones
[00:10.213]
[00:10.213]You're the new wave forming
[00:15.309]你就是日益澎湃的新浪潮
[00:15.309]You're the new day dawning
[00:19.877]你就是崭新的一天 亲爱的
[00:19.877]I ask you what is your name
[00:22.428]我询问你的名字
[00:22.428]What do they call you
[00:24.893]他们如何称呼你
[00:24.893]You said they call me tomorrow
[00:29.101]你说他们将我叫做明天
[00:29.101]Hello to tomorrow
[00:34.254]向明天问好
[00:34.254]Hello to tomorrow
[00:39.093]向明天问好
[00:39.093]Can't wait to get started
[00:44.205]迫不及待 扬帆起航
[00:44.205]Can't wait for tomorrow
[00:48.022]迫不及待 期盼明天的到来
[00:48.022]Tomorrow
[00:50.099]明天
[00:50.099]Oh
[00:50.540]
[00:50.540]Yeah
[00:51.324]
[00:51.324]It's on ya just twelve hours from now after the sun goes down
[00:54.051]斗志昂扬 从现在起你只有十二个小时 在太阳下山以后
[00:54.051]After barrels of laughter
[00:55.216]在听到无数的欢笑以后
[00:55.216]Barrels of fun
[00:56.296]在体会到欢乐以后
[00:56.296]Goodbye to yesterday I'm proud to god's grace I bow
[00:59.085]与昨日告别 我为上帝的恩典倍感骄傲 我虔诚鞠躬
[00:59.085]Like the cicada bug makes that sound
[01:01.376]就像鸣蝉发出震耳欲聋的叫声
[01:01.376]Louder than the trees down south
[01:02.699]远远胜过回荡在南边树林里的声响
[01:02.699]It's how I be unseen
[01:04.315]无人发现我的身影
[01:04.315]But to hear me out
[01:05.539]但是请听我把话说完
[01:05.539]I can see my dreams
[01:06.812]我能清晰地看到我的美梦
[01:06.812]Lucid if you're happy homie than prove it
[01:08.866]如果你感到快乐 那就向我证明
[01:08.866]Take it to a new crib pack your things and move in
[01:11.334]搬到一栋崭新的豪宅里 收拾好你的行李 付诸行动
[01:11.334]Tie up all the loose ends
[01:12.764]解决所有细枝末节的问题
[01:12.764]Stop whatever's not progressive
[01:14.397]打消那些懈怠的想法
[01:14.397]Learnt a lot of lessons
[01:15.564]汲取教训
[01:15.564]People didn't know they was teaching but they still were
[01:17.782]人们不知道自己在说教 但他们乐此不疲
[01:17.782]I don't let no one deceive me on my real worth
[01:19.787]我不会允许任何人用谎言诋毁我真正的价值
[01:19.787]I put in real work
[01:20.927]我脚踏实地
[01:20.927]Live in the real world
[01:22.100]活在真实的世界里
[01:22.100]Standing ovation
[01:23.232]起立致敬
[01:23.232]Branson Lee's bullet was a manifestation
[01:25.521]Brandon Lee的子弹就是证明
[01:25.521]I hope I get a sign like I don't have my phone
[01:27.829]当我的手机不知所踪时 我希望我能得到讯号
[01:27.829]And I still get a buzz that's a phantom vibration
[01:29.685]我依然充满活力 这是虚无缥缈的情感共鸣
[01:29.685]Hello to tomorrow
[01:34.317]向明天问好
[01:34.317]Hello to tomorrow
[01:39.094]向明天问好
[01:39.094]Can't wait to get started
[01:44.205]迫不及待 扬帆起航
[01:44.205]Can't wait for tomorrow
[01:48.077]迫不及待 期盼明天的到来
[01:48.077]Tomorrow
[01:50.063]明天
[01:50.063]Oh
[01:50.652]
[01:50.652]Yeah
[01:51.684]
[01:51.684]Try eliminating all this stress so happy I'm hyperventilating
[01:55.221]试着消除所有压力 即使我气喘吁吁 我也感到快乐
[01:55.221]Hello hello hello a lemonade and tequila
[01:58.000]你好 柠檬汽水配上龙舌兰酒
[01:58.000]Anything you ain't needing let go let go let go
[02:00.488]任何你不需要的东西 请你毅然放手
[02:00.488]Let's go to Hawaii rent a boat and show off your body
[02:02.882]让我们前往夏威夷 租一艘船 展现你傲人的身姿
[02:02.882]The miserable want company homie please don't invite me
[02:06.000]孤苦伶仃的人渴望得到陪伴 请不要向我发出邀请
[02:06.000]I do not dwell if ever the plot fail
[02:08.531]我不会停歇 即使计划失败
[02:08.531]I'm hot on the trails what's next to pop ya
[02:10.931]我对以后能让你眼前一亮的路线格外重视
[02:10.931]On a yacht ya everything top tier
[02:13.583]在私人游艇上 一切都是顶级配置
[02:13.583]Pablo Picasso art and Nasir
[02:16.110]Pablo Picasso 艺术和Nasir
[02:16.110]John Legend y'all take a deep breath and inhale what this is given
[02:19.940]还有John Legend你们可以深吸一口气 呼吸着上苍赐予的天赋
[02:19.940]'88 World Series Kirk Gibson
[02:21.718]就像参与1988世界大赛的Kirk Gibson一样
[02:21.718]Uh
[02:22.381]
[02:22.381]This different
[02:22.977]这与众不同
[02:22.977]Uh
[02:23.480]
[02:23.480]This is a ménage between two musicians
[02:26.094]这是两位音乐家之间家务事
[02:26.094]This song exists in a new dimension
[02:29.279]这首歌以全新的维度存在于世
[02:29.279]Hello to tomorrow
[02:34.341]向明天问好
[02:34.341]Hello to tomorrow
[02:39.062]向明天问好
[02:39.062]Can't wait to get started
[02:44.213]迫不及待 扬帆起航
[02:44.213]Can't wait for tomorrow
[02:48.061]迫不及待 期盼明天的到来
[02:48.061]Tomorrow
[02:49.349]明天
[02:49.349]Hello to tomorrow
[02:54.285]向明天问好
[02:54.285]Hello to tomorrow
[02:59.046]向明天问好
[02:59.046]Can't wait to get started
[03:04.021]迫不及待 扬帆起航
[03:04.021]Can't wait for tomorrow
[03:08.093]迫不及待 期盼明天的到来
[03:08.093]Tomorrow
[03:10.061]明天
[03:10.061]Oh
[03:10.614]
[03:10.614]Yeah
[03:11.230]
[03:11.230]