[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:We Just Laugh About It]
[ar:Lucky Twice]
[al:We Just Laugh About It - Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Me and You - Lucky Twice
[00:01.480]
[00:01.480]Lyrics by：Jonas von der Burg/Niclas von der Burg/Anoo Bhagavan/Magnus Lindsten
[00:02.960]
[00:02.960]Composed by：Jonas von der Burg/Niclas von der Burg/Anoo Bhagavan/Magnus Lindsten
[00:04.440]
[00:04.440]Produced by：Jonas von der Burg
[00:05.928]
[00:05.928]Ah-ah ah-ah
[00:09.220]
[00:09.220]You've been all around the world in search of life
[00:17.339]你周游世界 寻找着生命的真谛
[00:17.339]And I've been lying on the bed time floatin' by
[00:25.934]我躺在床上 任由时光流逝
[00:25.934]I'm a slacker you are always first to act
[00:34.016]我就是个懒虫 你总是行动至上
[00:34.016]But daddy used to say that opposites attract
[00:40.059]但爸爸总是告诉我相反的人会互相吸引
[00:40.059]Yeah yeah yeah yeah
[00:43.769]
[00:43.769]We're always gonna make it
[00:47.797]我们总是能够达成一致
[00:47.797]We never have to fake it
[00:52.102]我们永远无须虚伪面对
[00:52.102]And nothing's gonna break it
[00:54.571]没有什么能够阻止我们
[00:54.571]We just laugh about it
[00:57.023]我们会一笑而过
[00:57.023]We just laugh about it
[01:00.550]我们会一笑而过
[01:00.550]We're always gonna make it
[01:04.508]我们总是能够达成一致
[01:04.508]We never have to fake it
[01:08.735]我们永远无须虚伪面对
[01:08.735]And nothing's gonna break it
[01:11.247]没有什么能够阻止我们
[01:11.247]We just laugh about it
[01:13.634]我们会一笑而过
[01:13.634]We just laugh about it
[01:15.993]我们会一笑而过
[01:15.993]You go all around the world I go asleep
[01:24.369]你环游世界 我睡个昏天黑地
[01:24.369]You believe in being there I like to dream
[01:32.719]你更加倾向于真实 而我更喜欢做梦
[01:32.719]Still we never seem to go our separate ways
[01:41.012]但我们从未分开前往不同方向
[01:41.012]Every night you're back with"honey how's your day"
[01:46.940]每一夜你都会躺回我身边 问我 甜心 今天过得怎样
[01:46.940]Yeah yeah yeah yeah
[01:48.872]
[01:48.872]Me and you
[01:50.507]我和你
[01:50.507]We're always gonna make it
[01:53.033]我们总是能够达成一致
[01:53.033]Keep it true
[01:54.565]展现真实自我
[01:54.565]We never have to fake it
[01:57.213]我们永远无须虚伪面对
[01:57.213]I love you
[01:58.863]我爱你
[01:58.863]And nothing's gonna break it
[02:01.430]没有什么能够阻止我们
[02:01.430]We just laugh about it
[02:03.768]我们会一笑而过
[02:03.768]We just laugh about it
[02:05.629]我们会一笑而过
[02:05.629]Me and you
[02:07.175]我和你
[02:07.175]We're always gonna make it
[02:09.829]我们总是能够达成一致
[02:09.829]Keep it true
[02:11.396]展现真实自我
[02:11.396]We never have to fake it
[02:13.897]我们永远无须虚伪面对
[02:13.897]I love you
[02:15.478]我爱你
[02:15.478]And nothing's gonna break it
[02:18.087]没有什么能够阻止我们
[02:18.087]We just laugh about it
[02:20.431]我们会一笑而过
[02:20.431]We just laugh about it
[02:22.450]我们会一笑而过
[02:22.450]You swim the Everglades
[02:24.749]你游过沼泽地
[02:24.749]Wearing your roller blades
[02:26.635]穿着你的滑轮鞋
[02:26.635]You climb the Everest twice a day
[02:30.819]一天爬两次珠穆朗玛
[02:30.819]I read a magazine
[02:32.938]我读读杂志
[02:32.938]Stare at the silver screen
[02:34.835]看看电视
[02:34.835]We just laugh about it
[02:37.060]我们会一笑而过
[02:37.060]We just laugh about it
[02:51.586]我们会一笑而过
[02:51.586]We just laugh about it
[02:53.810]我们会一笑而过
[02:53.810]We just laugh about it
[02:55.687]我们会一笑而过
[02:55.687]Me and you
[02:57.224]我和你
[02:57.224]We're always gonna make it
[02:59.851]我们总是能够达成一致
[02:59.851]Keep it true
[03:01.397]展现真实自我
[03:01.397]We never have to fake it
[03:04.013]我们永远无须虚伪面对
[03:04.013]I love you
[03:05.573]我爱你
[03:05.573]And nothing's gonna break it
[03:08.140]没有什么能够阻止我们
[03:08.140]We just laugh about it
[03:10.461]我们会一笑而过
[03:10.461]We just laugh about it
[03:12.363]我们会一笑而过
[03:12.363]Me and you
[03:16.557]我和你
[03:16.557]Keep it true
[03:20.707]展现真实自我
[03:20.707]I love you
[03:22.755]我爱你
[03:22.755]