[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Every Time You Say Goodbye]
[ar:Alison Krauss]
[al:Alison Krauss & Union Station Live]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Every Time You Say Goodbye - Alison Krauss (艾莉森·克劳丝)
[00:00.328]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.328]Written by：John Pennell
[00:00.657]
[00:00.657]Look at the sky baby
[00:02.952]仰望天空 亲爱的
[00:02.952]What do you see
[00:05.405]你看见了什么
[00:05.405]Looks like the tears that I cry
[00:09.846]那仿佛是我落下的泪
[00:09.846]Fallin' down like rain on the ground
[00:14.153]如雨滴般坠入尘土
[00:14.153]Every time you say goodbye
[00:18.451]每当你道别离去时
[00:18.451]Take a look around now
[00:20.774]环顾四周吧
[00:20.774]Why don't you feel
[00:23.196]为何你感受不到
[00:23.196]The way that cold wind stings and bites
[00:27.386]刺骨寒风带来的痛楚
[00:27.386]And your words just are like arrows through my heart
[00:32.027]你的话语如利箭穿透我心
[00:32.027]Every time you say goodbye
[00:35.440]每当你道别离去时
[00:35.440]There's a restless feeling knocking at my door today
[00:40.667]今日不安情绪叩响我的门扉
[00:40.667]There's a shadow hanging 'round my garden gate
[00:45.387]阴影徘徊在我花园门前
[00:45.387]I read between the lines of words you can't disguise
[00:49.488]你难以掩饰的字里行间 我读懂了答案
[00:49.488]Love has gone away and put these tears in my eyes
[01:14.688]爱情已逝 只留泪光盈眶
[01:14.688]Look at the sky baby see how it cries
[01:19.327]看那天际 亲爱的 它在哭泣
[01:19.327]Ain't it just like my tears
[01:23.784]不正如我的泪雨纷飞
[01:23.784]Fallin' down like rain on the ground
[01:28.379]如雨滴般坠入尘土
[01:28.379]Every time you say goodbye
[01:49.194]每当你道别离去时
[01:49.194]There's a restless feeling knocking at my door today
[01:54.658]今日不安情绪叩响我的门扉
[01:54.658]There's a shadow hanging 'round my garden gate
[01:59.418]阴影徘徊在我花园门前
[01:59.418]I read between the lines of words you can't disguise
[02:03.616]你难以掩饰的字里行间 我读懂了答案
[02:03.616]Love has gone away and put these tears in my eyes
[02:10.535]爱情已逝 只留泪光盈眶
[02:10.535]There's a restless feeling knocking at my door today
[02:15.700]今日不安情绪叩响我的门扉
[02:15.700]There's a shadow hanging 'round my garden gate
[02:20.501]阴影徘徊在我花园门前
[02:20.501]I read between the lines of words you can't disguise
[02:24.712]你难以掩饰的字里行间 我读懂了答案
[02:24.712]Love has gone away and put these tears in my eyes
[02:33.450]爱情已逝 只留泪光盈眶
[02:33.450]