[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:One step at a time]
[ar:Michael Bublé]
[al:First Dance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One step at a time - Michael Bublé
[00:00.872]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.872]One step at a time
[00:03.603]一步一个脚印
[00:03.603]That's how it's gotta be from now on
[00:07.807]从今往后必须如此前行
[00:07.807]And the reason or rhyme
[00:10.456]无论缘由或意义
[00:10.456]For packing up or carrying on
[00:15.569]是放弃还是继续坚持
[00:15.569]Inch by inch is a cinch
[00:18.889]寸步易行
[00:18.889]Yard by yard is much harder
[00:22.007]码距难迈
[00:22.007]Life without you baby is
[00:24.132]没有你的生活啊
[00:24.132]Harder life without you baby is hard
[00:27.573]如此艰难 没有你的日子实在难捱
[00:27.573]Is the moon going to shine
[00:30.309]月光是否会洒落人间
[00:30.309]The moon's a piece of cake this time
[00:33.855]这次月色皎洁如蛋糕般甜美
[00:33.855]One step out of line
[00:36.806]当我稍稍越界一步
[00:36.806]Across my fingers it's a lucky sign
[00:42.041]指尖划过竟是幸运征兆
[00:42.041]Inch by inch is a cinch
[00:45.136]寸步易行
[00:45.136]Yard by yard is much harder
[00:48.192]码距难迈
[00:48.192]Life without you baby is
[00:50.343]没有你的生活啊
[00:50.343]Harder life without you baby is hard
[00:53.640]如此艰难 没有你的日子实在难捱
[00:53.640]You know the whole affair can be
[00:56.764]你明白这一切纷扰
[00:56.764]Simply
[00:58.077]其实
[00:58.077]Settled right from the start
[01:01.628]从一开始就能妥善解决
[01:01.628]If we both see
[01:04.834]只要我们看清
[01:04.834]There's no chance if we dance in the dark
[01:08.313]若在黑暗中起舞就毫无希望
[01:08.313]Lose our way and we can't find a spark
[01:11.430]迷失方向 寻不到火花
[01:11.430]Take one step any time
[01:13.464]随时迈出一步
[01:13.464]It's easy
[01:14.651]这很简单
[01:14.651]Ready get set off your mark
[01:18.741]预备就位 蓄势待发
[01:18.741]One step at a time
[01:20.965]一步一个脚印
[01:20.965]That's how it's gotta be from now on
[01:25.067]从今往后必须如此前行
[01:25.067]Ain't committing a crime
[01:27.600]并非在犯罪
[01:27.600]Or parking where I don't belong
[01:32.922]也没有越界停驻
[01:32.922]Inch by inch is a cinch
[01:35.871]寸步易行
[01:35.871]And yard by yard is much harder
[01:39.121]码距却艰难
[01:39.121]Life without you baby is
[01:41.309]没有你的生活啊
[01:41.309]Harder life without you baby is harder
[01:59.207]没有你的日子更加艰难
[01:59.207]Inch by inch is a cinch
[02:02.365]寸步易行
[02:02.365]Yard by yard is much harder
[02:05.237]码距难迈
[02:05.237]Life without you baby is
[02:07.440]没有你的生活啊
[02:07.440]Harder life without you baby is hard
[02:10.945]如此艰难 没有你的日子实在难捱
[02:10.945]You know the whole affair could be
[02:13.891]要知道这一切本可以
[02:13.891]Simply
[02:15.466]其实
[02:15.466]Settled right from the start
[02:18.869]从一开始就能妥善解决
[02:18.869]If we both see
[02:22.050]只要我们看清
[02:22.050]There's no chance if we dance in the dark
[02:25.370]若在黑暗中起舞就毫无希望
[02:25.370]Lose our way and we can't find a spark
[02:28.556]迷失方向 寻不到火花
[02:28.556]Take one step any time
[02:30.617]随时迈出一步
[02:30.617]It's easy
[02:32.005]这很简单
[02:32.005]Ready get set off your mark
[02:35.738]预备就位 蓄势待发
[02:35.738]One step at a time
[02:38.127]一步一个脚印
[02:38.127]That's how it's gotta be from now on
[02:42.121]从今往后必须如此前行
[02:42.121]Ain't committing a crime
[02:44.611]并非在犯罪
[02:44.611]Or parking where I don't belong
[02:50.044]也没有越界停驻
[02:50.044]Inch by inch is a cinch
[02:53.224]寸步易行
[02:53.224]Yard by yard is much harder
[02:56.164]码距难迈
[02:56.164]Life without you baby is harder
[02:59.457]没有你的生活更加艰难
[02:59.457]Life without you baby is harder
[03:02.746]没有你的生活更加艰难
[03:02.746]Life without you baby is hard
[03:05.114]没有你的生活如此艰难
[03:05.114]