How Long - Charlie Puth (查理·普斯)
Lyrics by:Charlie Puth/Jacob Kasher/Justin Franks
Composed by:Charlie Puth/Jacob Kasher/Justin Franks
I'll admit I was wrong
我承认那晚失了分寸
What else can I say girl
姑娘千言万语都显笨拙
Can't you blame my head and not my heart
能不能怨那酒意乱了神而非我本真
I was drunk I was gone
醉意上头时犯的浑
That don't make it right but
纵有千万个不该也敢赌咒
Promise there were no feelings involved
心里从没有半分当真
She said boy tell me honestly
她说男人别再绕弯子
Was it real or just for show
是动了心还是图一时新鲜
She said save your apologies
她说别再讲什么对不起
Baby I just got to know
我就想弄明白
How long has this been goin' on
这场暧昧藏了多久
You've been creepin' round on me
你一边搂着我说着心肝
While you're calling me baby
一边暗里藏着勾当
How long has this been goin' on
这场暧昧藏了多久
You've been acting so shady
你近来总是遮遮掩掩
I've been feeling it lately baby
我早该看穿的亲爱的
I'll admit it's my fault
我认栽是我犯了浑
But you gotta believe me
但你且信我这一回
When I say it only happened once
就那一次纯属糊涂
I try and I try but you'll never see that
我怎么解释你都不肯信
You're the only one I wanna love
你才是我想守着过的人
She said boy tell me honestly
她说男人痛快给句实话
Was it real or just for show
是动了真还是逢场作戏
She said save your apologies
她说道歉的话不必再说
Baby I just got to know
我就想搞清楚
How long has this been goin' on
这场暧昧藏了多久
You've been creepin' round on me
你一边贴着我喊宝贝
While you're calling me baby
一边背地里耍着花样
How long has this been goin' on
这场暧昧藏了多久
You've been acting so shady
你近来越发鬼鬼祟祟
I've been feeling it lately baby
我早该看穿的亲爱的
How long has this been goin' on baby
这场暧昧藏了多久亲爱的
You gonna go tell me now
现在该给我个交代了吧
She said boy tell me honestly
她说男人别再装糊涂
Was it real or just for show
是动了心还是图一时快活
She said save your apologies
她说别再堆砌那些歉意
Baby I just got to know
我就想弄明白
How long has this been goin' on
这场暧昧藏了多久
You've been creepin' round on me
你一边抱着我叫甜心
While you're calling me baby
一边暗里藏着猫腻
How long has this been goin' on
这场暧昧藏了多久
You've been acting so shady
你近来总是躲躲闪闪
I've been feeling it lately baby
我早该看透的亲爱的
How long has this been goin' on
这场暧昧藏了多久
You've been creepin' round on me
你一直在背后搞着小动作
How long has this been goin' on baby
这场暧昧藏了多久亲爱的
How long has this been goin' on
这场暧昧藏了多久
You gonna go tell me now
现在该说实话了吧
You've been acting so shady
你近来总是遮遮掩掩
I've been feeling it lately baby
我早该看穿的亲爱的
展开