[ml:1.0] [ilingku:124] [ver:v1.0] [ti:Vertigo] [ar:Dolf/Yellow Claw/Caroline Pennell] [al:Vertigo] [by:] [offset:0] [00:00.000]Vertigo (眩晕) - Dolf/Yellow Claw/Caroline Pennell [00:02.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.900]Lyrics by:Scott Effman/Caroline Pennell [00:05.800] [00:05.800]Composed by:Scott Effman/Caroline Pennell [00:08.705] [00:08.705]My body's in a vertigo [00:11.888]我的身体陷入眩晕 [00:11.888]I can't turn it off [00:13.297]我无法摆脱这种感觉 [00:13.297]Head spinning when I get you close [00:16.328]当你靠近时 我的头脑天旋地转 [00:16.328]I can't make it stop [00:17.845]我无法让它停止 [00:17.845]Couple bottles and a radio [00:20.997]几瓶酒和一台收音机 [00:20.997]I'm so into you [00:23.044]我如此沉迷于你 [00:23.044]So what you wanna do [00:25.501]那么你想做什么呢 [00:25.501]You got room for two [00:28.843]你身边还有位置留给我吗 [00:28.843]Before it gets colder [00:31.078]在寒冷来临之前 [00:31.078]Before it's too late [00:33.460]在一切太晚之前 [00:33.460]The party is over [00:34.876]派对已经结束 [00:34.876]Head on my shoulders hands on my waist [00:38.011]头靠在我肩上 手环在我腰间 [00:38.011]Before we're too dizzy [00:40.267]在我们太过眩晕之前 [00:40.267]You tell me to stay [00:41.724]你让我留下 [00:41.724]I'm not trying to leave [00:43.732]我并不想离开 [00:43.732]And I'm not trying to sleep [00:46.133]也不愿就此入睡 [00:46.133]Body's speaking show me what it means [00:50.172]身体在诉说 告诉我它的意义 [00:50.172]Is this real or fantasy [00:52.364]这是真实还是幻想 [00:52.364]Is this real or fantasy [00:55.300]这是真实还是幻想 [00:55.300]Am I dreaming [00:57.436]我是在做梦吗 [00:57.436]I don't wanna know [00:59.204]我不想知道 [00:59.204]When I'm in your vertigo [01:01.459]当我陷入你的眩晕 [01:01.459]When I'm in your vertigo [01:20.125]当我陷入你的眩晕 [01:20.125]When I'm in your vertigo [01:21.941]当我陷入你的眩晕 [01:21.941]Head swimming in the chemicals [01:24.893]头脑在化学物质中沉浮 [01:24.893]Sinking in your bed [01:26.333]陷落在你的床榻 [01:26.333]Sky's silver but we're seeing gold [01:29.453]天空是银色 我们却看见金色 [01:29.453]Hard to get in bed [01:30.965]难以入眠 [01:30.965]Couple bottles and a radio [01:34.085]几瓶酒和一台收音机 [01:34.085]I'm so into you [01:36.125]我如此沉迷于你 [01:36.125]So what you wanna do [01:38.533]那么你想做什么呢 [01:38.533]You got room for two [01:42.189]你身边还有位置留给我吗 [01:42.189]Before it gets colder [01:44.333]在寒冷来临之前 [01:44.333]Before it's too late [01:46.621]在一切太晚之前 [01:46.621]The party is over [01:48.021]派对已经结束 [01:48.021]Head on my shoulders hands on my waist [01:51.181]头靠在我肩上 手环在我腰间 [01:51.181]Before we're too dizzy [01:53.246]在我们太过眩晕之前 [01:53.246]You tell me to stay [01:54.805]你让我留下 [01:54.805]I'm not trying to leave [01:56.853]我并不想离开 [01:56.853]And I'm not trying to sleep [01:59.325]也不愿就此入睡 [01:59.325]Body's speaking show me what it means [02:03.293]身体在诉说 告诉我它的意义 [02:03.293]Is this real or fantasy [02:05.445]这是真实还是幻想 [02:05.445]Is this real or fantasy [02:08.389]这是真实还是幻想 [02:08.389]Am I dreaming [02:10.605]我是在做梦吗 [02:10.605]I don't wanna know [02:12.357]我不想知道 [02:12.357]When I'm in your vertigo [02:14.573]当我陷入你的眩晕 [02:14.573]When I'm in your vertigo [02:33.173]当我陷入你的眩晕 [02:33.173]When I'm in your vertigo [02:51.363]当我陷入你的眩晕 [02:51.363]When I'm in your vertigo [02:53.875]当我陷入你的眩晕 [02:53.875]
My body's in a vertigo 我的身体陷入眩晕 I can't turn it off 我无法摆脱这种感觉 Head spinning when I get you close 当你靠近时 我的头脑天旋地转 I can't make it stop 我无法让它停止 Couple bottles and a radio 几瓶酒和一台收音机 I'm so into you 我如此沉迷于你 So what you wanna do 那么你想做什么呢 You got room for two 你身边还有位置留给我吗 Before it gets colder 在寒冷来临之前 Before it's too late 在一切太晚之前 The party is over 派对已经结束 Head on my shoulders hands on my waist 头靠在我肩上 手环在我腰间 Before we're too dizzy 在我们太过眩晕之前 You tell me to stay 你让我留下 I'm not trying to leave 我并不想离开 And I'm not trying to sleep 也不愿就此入睡 Body's speaking show me what it means 身体在诉说 告诉我它的意义 Is this real or fantasy 这是真实还是幻想 Is this real or fantasy 这是真实还是幻想 Am I dreaming 我是在做梦吗 I don't wanna know 我不想知道 When I'm in your vertigo 当我陷入你的眩晕 When I'm in your vertigo 当我陷入你的眩晕 When I'm in your vertigo 当我陷入你的眩晕 Head swimming in the chemicals 头脑在化学物质中沉浮 Sinking in your bed 陷落在你的床榻 Sky's silver but we're seeing gold 天空是银色 我们却看见金色 Hard to get in bed 难以入眠 Couple bottles and a radio 几瓶酒和一台收音机 I'm so into you 我如此沉迷于你 So what you wanna do 那么你想做什么呢 You got room for two 你身边还有位置留给我吗 Before it gets colder 在寒冷来临之前 Before it's too late 在一切太晚之前 The party is over 派对已经结束 Head on my shoulders hands on my waist 头靠在我肩上 手环在我腰间 Before we're too dizzy 在我们太过眩晕之前 You tell me to stay 你让我留下 I'm not trying to leave 我并不想离开 And I'm not trying to sleep 也不愿就此入睡 Body's speaking show me what it means 身体在诉说 告诉我它的意义 Is this real or fantasy 这是真实还是幻想 Is this real or fantasy 这是真实还是幻想 Am I dreaming 我是在做梦吗 I don't wanna know 我不想知道 When I'm in your vertigo 当我陷入你的眩晕 When I'm in your vertigo 当我陷入你的眩晕 When I'm in your vertigo 当我陷入你的眩晕 When I'm in your vertigo 当我陷入你的眩晕