[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Natural Disaster (Win & Woo Remix)]
[ar:Molly Moore]
[al:Natural Disaster (Win & Woo Remix)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Natural Disaster (Win and Woo Remix) - Molly Moore/Win and Woo
[00:15.774]
[00:15.774]We're a natural disaster
[00:34.142]我们在一起 就像天降大灾
[00:34.142]We're a natural disaster
[00:37.510]我们在一起 就像天降大灾
[00:37.510]I've been out in the open
[00:40.026]我在外面游荡
[00:40.026]No idea where I'm going
[00:42.365]不知道我要去哪里
[00:42.365]Decomposed like the roses
[00:43.852]像凋落的玫瑰
[00:43.852]Blown away by the storm
[00:46.945]在风雨中飘零
[00:46.945]There's a hole where my heart is
[00:49.216]我内心十分空虚
[00:49.216]Like a sky full of darkness
[00:51.607]就像乌云密布的天空
[00:51.607]Now the waters have parted
[00:53.101]如今已各奔东西
[00:53.101]I still reach for your thorns
[00:55.548]我仍不顾一切来到你身边
[00:55.548]And I know you're not crazy
[00:58.280]我知道你并不疯狂
[00:58.280]Just broken like me
[01:00.276]只是像我一样伤心
[01:00.276]I found safety in your instability
[01:04.708]我也曾在你的犹豫不决中获得一丝心安
[01:04.708]Then you burned down the bridge
[01:07.117]但你烧毁我脚下的桥梁
[01:07.117]Right from under my feet
[01:10.297]让我坠入深渊
[01:10.297]Just to say you saved me
[01:14.134]只说了一句 是你救了我
[01:14.134]There's no hiding place
[01:16.563]没有藏身之地
[01:16.563]No fire escape
[01:18.617]无法逃避
[01:18.617]When you hit
[01:20.343]当你无情伤害我
[01:20.343]Like a natural disaster
[01:23.869]像一场天灾 突如其来
[01:23.869]A hurricane and
[01:26.154]像一场飓风 摧毁所有
[01:26.154]I'm in your way
[01:29.639]是我挡住了你的去路
[01:29.639]We're a natural disaster
[01:32.456]我们在一起 就像天降大灾
[01:32.456]There's no hiding place
[01:35.122]没有藏身之地
[01:35.122]No fire escape
[01:37.122]无法逃避
[01:37.122]When you hit
[01:38.727]当你无情伤害我
[01:38.727]Like a natural disaster
[01:42.297]像一场天灾 突如其来
[01:42.297]A hurricane and
[01:44.655]像一场飓风 摧毁所有
[01:44.655]I'm in your way
[01:48.082]是我挡住了你的去路
[01:48.082]We're a natural disaster
[02:37.688]我们在一起 就像天降大灾
[02:37.688]I'm a city with no lights
[02:40.125]我就像一座孤城 生活在黑暗中
[02:40.125]Hanging onto the power lines
[02:42.366]四处一片残败景象
[02:42.366]You're the dead of the cold night
[02:43.813]你在寒夜里 身体冰冷
[02:43.813]Nothing keeping me warm
[02:46.387]没什么能让我感到温暖
[02:46.387]And I know you're not crazy
[02:49.044]我知道你并不疯狂
[02:49.044]Just frozen like me
[02:50.907]只是像我一样心寒
[02:50.907]I found safety in your instability
[02:55.490]我也曾在你的犹豫不决中获得一丝心安
[02:55.490]Then you burned down the bridge
[02:57.915]但你烧毁我脚下的桥梁
[02:57.915]Right from under my feet
[03:01.037]让我坠入深渊
[03:01.037]Just to say you saved me
[03:04.511]只说了一句 是你救了我
[03:04.511]Mmm yea mmm yea mmm yea
[03:09.115]
[03:09.115]Mmm yea mmm yea mmm yea
[03:14.061]
[03:14.061]Mmm yea mmm yea mmm yea
[03:18.391]
[03:18.391]Mmm yea mmm yea mmm yea
[03:23.268]
[03:23.268]There's no hiding place
[03:25.886]没有藏身之地
[03:25.886]No fire escape
[03:27.832]无法逃避
[03:27.832]When you hit
[03:29.590]当你无情伤害我
[03:29.590]Like a natural disaster
[03:33.025]像一场天灾 突如其来
[03:33.025]A hurricane and
[03:35.387]像一场飓风 摧毁所有
[03:35.387]I'm in your way
[03:38.882]是我挡住了你的去路
[03:38.882]We're a natural disaster
[03:41.902]我们在一起 就像天降大灾
[03:41.902]No hiding place
[03:44.259]没有藏身之地
[03:44.259]No fire escape
[03:46.647]无法逃避
[03:46.647]You hit
[03:48.083]你无情伤害我
[03:48.083]Like a natural disaster
[03:51.528]像一场天灾 突如其来
[03:51.528]A hurricane and
[03:53.938]像一场飓风 摧毁所有
[03:53.938]I'm in your way
[03:57.340]是我挡住了你的去路
[03:57.340]We're a natural disaster
[04:00.451]我们在一起 就像天降大灾
[04:00.451]No hiding place
[04:02.767]没有藏身之地
[04:02.767]No fire escape
[04:05.077]无法逃避
[04:05.077]You hit
[04:06.537]你无情伤害我
[04:06.537]Like a natural disaster
[04:10.102]像一场天灾 突如其来
[04:10.102]A hurricane and
[04:12.324]像一场飓风 摧毁所有
[04:12.324]I'm in your way
[04:15.803]是我挡住了你的去路
[04:15.803]We're a natural disaster
[04:25.020]我们在一起 就像天降大灾
[04:25.020]We're a natural disaster
[04:28.544]我们在一起 就像天降大灾
[04:28.544]A hurricane and
[04:30.860]像一场飓风 摧毁所有
[04:30.860]I'm in your way
[04:34.211]是我挡住了你的去路
[04:34.211]We're a natural disaster
[04:37.642]我们在一起 就像天降大灾
[04:37.642]