[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:한사람만 (2023) (여름날 우리 X 이홍기 (FT아일랜드)) (Only One Person (My love X Lee Hong Ki (FTISLAND)))]
[ar:이홍기]
[al:한사람만 (2023) (여름날 우리 X 이홍기 (FT아일랜드)) (Only One Person (My love X Lee Hong Ki (FTISLAND)))]
[by:v_pxjwang]
[offset:0]
[00:00.000]한사람만 (2023) (여름날 우리 X 이홍기 (FT아일랜드)) (Only One Person (My love X Lee Hong Ki (FTISLAND))) - 이홍기 (李洪基)
[00:08.969]
[00:08.969]词：이원기/한성호
[00:11.014]
[00:11.014]曲：한승훈
[00:12.040]
[00:12.040]编曲：김창락(AIMING)/김수빈(AIMING)/임수혁(AIMING)
[00:17.093]
[00:17.093]한 여자밖에 모르고
[00:22.534]只知道一个女人
[00:22.534]한 여자만을 사랑합니다
[00:31.478]只爱一个女人
[00:31.478]그게 부담될 줄 모르고
[00:37.252]不知道那会成为负担
[00:37.252]떠날 이유를 준 거죠
[00:50.260]给了我离开的理由
[00:50.260]한 남자 가슴 못 박고
[00:55.756]在一个男人的心里钉上钉子后
[00:55.756]떠나간 삶은 편안합니까
[01:04.667]离开的人生 很舒服吗
[01:04.667]오늘은 꼭 올 것 같아서
[01:10.236]好像今天一定会来
[01:10.236]죽을 것만 같은데
[01:13.191]好像会死一样
[01:13.191]난 죽지도 못해요
[01:17.069]我都不能死掉
[01:17.069]오직 한 사람만 사랑할 줄 알아서
[01:24.553]我只会爱一个人
[01:24.553]오직 한 사람만 기다릴 줄 알아서
[01:31.950]我只会等一个人
[01:31.950]다른 사랑 찾아 떠나가란
[01:36.593]寻找别的爱情离开吧
[01:36.593]그대 그 말에
[01:39.719]你的那句话里
[01:39.719]내 두발은 어디도 못 간데요
[01:47.078]即使我的双脚不能去任何地方
[01:47.078]지금 이대로 평생을 산대요
[02:00.376]就这么一辈子活着
[02:00.376]난 매일매일 이렇게
[02:05.850]我每天每天就这么的
[02:05.850]한 여자만을 기다립니다
[02:14.780]只等着一个女人
[02:14.780]가슴속에 고인 눈물이
[02:20.352]心里凝聚的眼泪
[02:20.352]턱 끝까지 차올라
[02:23.436]涌到了下巴
[02:23.436]다 샐 것만 같아요
[02:27.146]好像都会漏掉
[02:27.146]오직 한 사람만 사랑할 줄 알아서
[02:34.658]我只会爱一个人
[02:34.658]오직 한 사람만 기다릴 줄 알아서
[02:42.066]我只会等一个人
[02:42.066]다른 사랑 찾아 떠나가란
[02:46.679]寻找别的爱情离开吧
[02:46.679]그대 그 말에
[02:49.800]你的那句话里
[02:49.800]내 두발은 어디도 못 간데요
[02:57.262]即使我的双脚不能去任何地方
[02:57.262]지금 이대로 평생을 산대요
[03:05.127]就这么一辈子活着
[03:05.127]사랑하는 일만 해봐서
[03:12.510]只做过爱的事情 以为很容易
[03:12.510]쉬울 거란 이별조차 내겐
[03:16.647]连离别都对我
[03:16.647]너무 벅차네요
[03:18.923]太残忍了
[03:18.923]오직 한 사람만 바라볼 줄 알아서
[03:26.342]我只望着一个人
[03:26.342]오직 한 사람만 안을 줄 만 알아서
[03:33.660]我只会抱住一个人
[03:33.660]다른 사람 내 맘 어디에도
[03:38.253]别的人 在我心里任何地方
[03:38.253]담지 못해서
[03:41.590]都无法装进
[03:41.590]그대 아니면 사랑도 없대요
[03:48.854]如果不是你 就没有爱情
[03:48.854]오직 사랑은 그대뿐이래요
[03:56.400]爱情只是你
[03:56.400]여기서 그댈 기다린 대요
[04:06.410]在这里等着你
[04:06.410]