[ml:1.0] [ilingku:057] [ver:v1.0] [ti:Emotional] [ar:Matthew Koma/Flux Pavilion] [al:Tesla] [by:] [00:00.000] [00:00.000]Emotional - Matthew Koma/Flux Pavilion [00:08.414]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.414]Lyrics by:Josh Steele/Matthew Koma [00:16.828] [00:16.828]Composed by:Josh Steele/Matthew Koma [00:25.243] [00:25.243]You are no good for me no more [00:28.283]你已不再适合我 [00:28.283]We don't know how to love without a war [00:31.642]我们不懂如何相爱而不互相折磨 [00:31.642]We're a disease without a cure [00:34.682]我们是无药可救的顽疾 [00:34.682]You wanna hurt just a little hurt just a little more [00:38.410]你只想再伤我一点点 再痛一点点 [00:38.410]We are casually cruel [00:40.986]我们残忍得漫不经心 [00:40.986]You were my training wheels and april fools [00:44.298]你曾是我的保护轮 也是愚人节的玩笑 [00:44.298]But our tolerance is full [00:47.531]但我们的忍耐已到极限 [00:47.531]Don't wanna hurt anybody hurt anyone no more [00:51.283]不想再伤害任何人 再也不要 [00:51.283]More more more [00:54.452]更多 更多 更多 [00:54.452]Length is a pity watching your pretty smile so warm [01:00.807]看着你温暖的笑靥 却觉时光短暂 [01:00.807]And I am already halfway out the door [01:07.319]而我已转身欲离 [01:07.319]And you'll go and kiss me say you were tipsy [01:09.720]你却醉醺醺地吻我 说只是微醺 [01:09.720]Baby I lose my cool [01:14.448]亲爱的 我失了方寸 [01:14.448]When I get emotional [01:21.216]当我情难自禁 [01:21.216]I get emotional [01:27.319]我总会情难自禁 [01:27.319]You get emotional too [01:33.799]你也同样情难自抑 [01:33.799]I get emotional [01:36.263]我总会情难自禁 [01:36.263]We're comfortably dysfunctional I get emotional [01:46.839]我们病态地依赖着彼此 我变得情绪化 [01:46.839]I get emotional [01:52.999]我总会情难自禁 [01:52.999]You get emotional too [01:59.431]你也同样情难自抑 [01:59.431]I get emotional [02:01.234]我总会情难自禁 [02:01.234]We're comfortably dysfunctional I get emotional [02:08.066]我们病态地依赖着彼此 我变得情绪化 [02:08.066]You are detention after school [02:10.789]你像放学后的留堂惩罚 [02:10.789]You are November in the swimming pool [02:13.813]你像十一月泳池的刺骨寒凉 [02:13.813]A speeding car running on fumes [02:17.125]一辆耗尽汽油的飞驰汽车 [02:17.125]We can drive just a little drive just a little more [02:20.571]我们还能再开一小段 再坚持一小会儿 [02:20.571]You are a trampoline with wings [02:23.531]你是带着翅膀的蹦床 [02:23.531]We're only jumping out of tendency [02:26.617]我们只是出于惯性在跳跃 [02:26.617]'Cause now we both need different things [02:29.897]因为如今我们各有所求 [02:29.897]So I'll be coming off these streets [02:36.923]所以我要离开这些街道 [02:36.923]Length is a pity watching your pretty smile so warm [02:43.054]看着你温暖的笑靥 却觉时光短暂 [02:43.054]And I am already halfway out the door [02:49.695]而我已转身欲离 [02:49.695]And you'll go and kiss me say you were tipsy [02:52.047]你却醉醺醺地吻我 说只是微醺 [02:52.047]Baby I lose my cool [02:56.830]亲爱的 我失了方寸 [02:56.830]When I get emotional [03:03.358]当我情难自禁 [03:03.358]I get emotional [03:09.742]我总会情难自禁 [03:09.742]You get emotional too [03:16.318]你也同样情难自抑 [03:16.318]I get emotional [03:18.430]我总会情难自禁 [03:18.430]We're comfortably dysfunctional I get emotional [03:28.879]我们病态地依赖着彼此 我变得情绪化 [03:28.879]I get emotional [03:35.326]我总会情难自禁 [03:35.326]You get emotional too [03:41.859]你也同样情难自抑 [03:41.859]I get emotional [03:43.987]我总会情难自禁 [03:43.987]We're comfortably dysfunctional I get emotional [03:50.631]我们病态地依赖着彼此 我变得情绪化 [03:50.631]
温馨提示
Emotional - Matthew Koma/Flux Pavilion 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by:Josh Steele/Matthew Koma
Composed by:Josh Steele/Matthew Koma
You are no good for me no more 你已不再适合我 We don't know how to love without a war 我们不懂如何相爱而不互相折磨 We're a disease without a cure 我们是无药可救的顽疾 You wanna hurt just a little hurt just a little more 你只想再伤我一点点 再痛一点点 We are casually cruel 我们残忍得漫不经心 You were my training wheels and april fools 你曾是我的保护轮 也是愚人节的玩笑 But our tolerance is full 但我们的忍耐已到极限 Don't wanna hurt anybody hurt anyone no more 不想再伤害任何人 再也不要 More more more 更多 更多 更多 Length is a pity watching your pretty smile so warm 看着你温暖的笑靥 却觉时光短暂 And I am already halfway out the door 而我已转身欲离 And you'll go and kiss me say you were tipsy 你却醉醺醺地吻我 说只是微醺 Baby I lose my cool 亲爱的 我失了方寸 When I get emotional 当我情难自禁 I get emotional 我总会情难自禁 You get emotional too 你也同样情难自抑 I get emotional 我总会情难自禁 We're comfortably dysfunctional I get emotional 我们病态地依赖着彼此 我变得情绪化 I get emotional 我总会情难自禁 You get emotional too 你也同样情难自抑 I get emotional 我总会情难自禁 We're comfortably dysfunctional I get emotional 我们病态地依赖着彼此 我变得情绪化 You are detention after school 你像放学后的留堂惩罚 You are November in the swimming pool 你像十一月泳池的刺骨寒凉 A speeding car running on fumes 一辆耗尽汽油的飞驰汽车 We can drive just a little drive just a little more 我们还能再开一小段 再坚持一小会儿 You are a trampoline with wings 你是带着翅膀的蹦床 We're only jumping out of tendency 我们只是出于惯性在跳跃 'Cause now we both need different things 因为如今我们各有所求 So I'll be coming off these streets 所以我要离开这些街道 Length is a pity watching your pretty smile so warm 看着你温暖的笑靥 却觉时光短暂 And I am already halfway out the door 而我已转身欲离 And you'll go and kiss me say you were tipsy 你却醉醺醺地吻我 说只是微醺 Baby I lose my cool 亲爱的 我失了方寸 When I get emotional 当我情难自禁 I get emotional 我总会情难自禁 You get emotional too 你也同样情难自抑 I get emotional 我总会情难自禁 We're comfortably dysfunctional I get emotional 我们病态地依赖着彼此 我变得情绪化 I get emotional 我总会情难自禁 You get emotional too 你也同样情难自抑 I get emotional 我总会情难自禁 We're comfortably dysfunctional I get emotional 我们病态地依赖着彼此 我变得情绪化