[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Curious (Win and Woo Remix)]
[ar:Hayley Kiyoko]
[al:Curious (Win and Woo Remix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Curious (Win and Woo Remix) - Hayley Kiyoko
[00:07.787]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.787]Yeah
[00:09.423]
[00:09.423]I need a drink whiskey ain't my thing
[00:11.697]想喝一杯 虽然威士忌非我所爱
[00:11.697]But sh*t is all good
[00:13.899]但一切都没关系
[00:13.899]I can handle things like I wish that you would
[00:18.743]我能独自面对 多希望你能像我一样
[00:18.743]You've been out of reach could you explain
[00:20.833]你总若即若离 能否给我个解释
[00:20.833]I think that you should
[00:23.004]我觉得你应该坦白
[00:23.004]What you been up to
[00:24.509]最近在忙些什么
[00:24.509]Who's been loving you good
[00:27.430]是谁在好好爱你
[00:27.430]I'm just on the floor I'm like a model
[00:31.830]我瘫坐在地 像个失魂的模特
[00:31.830]Been looking through the texts and all the photos
[00:36.500]翻遍所有简讯与旧照片
[00:36.500]But don't you worry I can handle it
[00:40.892]但别担心 我能承受这一切
[00:40.892]No don't you worry I can handle it
[00:45.543]真的别担心 我能独自面对
[00:45.543]If you let him touch ya touch ya touch ya
[00:47.468]若你允许他触碰你 触碰你 触碰你
[00:47.468]Touch ya touch ya touch ya yeah
[00:49.808]触碰你 触碰你 触碰你
[00:49.808]The way I used to used to used to
[00:52.044]像我们曾经那样 那样 那样
[00:52.044]Used to used to used to yeah
[00:54.425]曾经那样 那样 那样
[00:54.425]Did you take him to the pier in Santa Monica
[00:56.753]你可曾带他去圣莫尼卡码头
[00:56.753]Forget to bring a jacket wrap up in him cause you wanted to
[00:59.508]故意忘带外套 只为依偎在他怀中
[00:59.508]I'm just curious is it serious
[01:03.792]我只是好奇 这次是否认真
[01:03.792]I'm just curious is it serious
[01:08.481]我只是好奇 这次是否认真
[01:08.481]I'm just curious is it serious
[01:12.833]我只是好奇 这次是否认真
[01:12.833]I'm just curious is it serious
[01:17.812]我只是好奇 这次是否认真
[01:17.812]I'm just curious is it serious
[01:22.725]我只是好奇 这次是否认真
[01:22.725]Calling me up so late at night
[01:24.957]深夜来电扰我清梦
[01:24.957]Are we just friends
[01:27.128]我们只是朋友吗
[01:27.128]You say you wanted me
[01:28.709]你说你曾渴望我
[01:28.709]But you're sleeping with him
[01:31.649]却与他同床共枕
[01:31.649]You think of me I'm what you see
[01:33.826]仰望天空时 你眼中映出我的影子
[01:33.826]When you look at the sky
[01:36.424]当凝视天际
[01:36.424]I don't believe you
[01:37.609]我不再相信你
[01:37.609]You ain't been loving me right yeah
[01:41.099]你从未真心待我
[01:41.099]I'm just on the floor I'm like a model
[01:44.902]我瘫坐在地 像个失魂的模特
[01:44.902]Been looking through the texts and all the photos
[01:49.519]翻遍所有简讯与旧照片
[01:49.519]But don't you worry I can handle it
[01:54.227]但别担心 我能承受这一切
[01:54.227]No don't you worry I can handle it
[01:58.677]真的别担心 我能独自面对
[01:58.677]If you let him touch ya touch ya touch ya
[02:00.606]若你允许他触碰你 触碰你 触碰你
[02:00.606]Touch ya touch ya touch ya yeah
[02:03.147]触碰你 触碰你 触碰你
[02:03.147]The way I used to used to used to
[02:05.209]像我们曾经那样 那样 那样
[02:05.209]Used to used to used to yeah
[02:07.676]曾经那样 那样 那样
[02:07.676]Did you take him to the pier in Santa Monica
[02:10.037]你可曾带他去圣莫尼卡码头
[02:10.037]Forget to bring a jacket wrap up in him cause you wanted to
[02:12.483]故意忘带外套 只为依偎在他怀中
[02:12.483]I'm just curious is it serious
[02:16.944]我只是好奇 这次是否认真
[02:16.944]I'm just curious is it serious
[02:21.171]我只是好奇 这次是否认真
[02:21.171]I'm just curious is it serious
[02:26.071]我只是好奇 这次是否认真
[02:26.071]I'm just curious is it serious
[02:30.845]我只是好奇 这次是否认真
[02:30.845]I'm just curious is it serious
[02:35.625]我只是好奇 这次是否认真
[02:35.625]I'm just on the floor I'm like a model
[02:40.275]我瘫坐在地 像个失魂的模特
[02:40.275]Been looking through the texts and all the photos
[02:44.632]翻遍所有简讯与旧照片
[02:44.632]But don't you worry I can handle it
[02:49.390]但别担心 我能承受这一切
[02:49.390]No don't you worry I can handle it
[02:54.121]真的别担心 我能独自面对
[02:54.121]If you let him if you let him
[02:56.483]若你允许他 若你纵容他
[02:56.483]If you let him if you let him
[02:58.715]若你允许他 若你纵容他
[02:58.715]If you let him if you let him
[03:01.005]若你允许他 若你纵容他
[03:01.005]If you let him if you let him
[03:03.365]若你允许他 若你纵容他
[03:03.365]If you let him if you let him
[03:05.535]若你允许他 若你纵容他
[03:05.535]If you let him if you let him
[03:07.832]若你允许他 若你纵容他
[03:07.832]If you let him if you let him
[03:10.254]若你允许他 若你纵容他
[03:10.254]If you let him
[03:11.625]若你默许他
[03:11.625]If you let him touch ya touch ya touch ya
[03:13.861]若你允许他触碰你 触碰你 触碰你
[03:13.861]Touch ya touch ya touch ya yeah
[03:16.109]触碰你 触碰你 触碰你
[03:16.109]The way I used to used to used to
[03:18.354]像我们曾经那样 那样 那样
[03:18.354]Used to used to used to yeah
[03:20.991]曾经那样 那样 那样
[03:20.991]Did you take him to the pier in Santa Monica
[03:23.095]你可曾带他去圣莫尼卡码头
[03:23.095]Forget to bring a jacket wrap up in him cause you wanted to
[03:25.428]故意忘带外套 只为依偎在他怀中
[03:25.428]I'm just curious is it serious
[03:30.029]我只是好奇 这次是否认真
[03:30.029]I'm just curious is it serious
[03:34.469]我只是好奇 这次是否认真
[03:34.469]I'm just curious is it serious
[03:38.917]我只是好奇 这次是否认真
[03:38.917]I'm just curious is it serious
[03:43.929]我只是好奇 这次是否认真
[03:43.929]I'm just curious is it serious
[03:47.602]我只是好奇 这次是否认真
[03:47.602]Yes yes yes yes
[03:48.987]
[03:48.987]