[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:The Day Before The Day]
[ar:Dido]
[al:Safe Trip Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Day Before the Day - Dido
[00:05.040]
[00:05.040]Written by：Armstrong Dido/Armstrong Rollo
[00:10.097]
[00:10.097]Speeches won't be made today clocks will carry on
[00:19.733]今天没有高谈阔论的演讲，时光仍会流逝
[00:19.733]Flowers won't be left in parks work will still be done
[00:29.396]鲜花不会被遗落在公园，工作仍会继续
[00:29.396]People won't be dressed in black babies will be born
[00:38.616]人们不会身着丧服，新生儿仍会降临
[00:38.616]No flags will fly
[00:39.803]没有飘扬的旗帜
[00:39.803]The sun will rise but we will know that you are gone
[00:50.923]太阳照常升起 但是我们都知道，你已离去
[00:50.923]You who loved to love
[01:00.153]为爱而爱的你
[01:00.153]And believed we can never give enough
[01:10.380]相信我们永远相依
[01:10.380]It wakes me every single night thinking through the day
[01:19.802]每个夜晚，这念头将我惊醒，一整天萦绕脑海
[01:19.802]Did you stop at any time have doubts at any stage
[01:29.131]你是否有时会踟蹰，有时会怀疑
[01:29.131]Or were you calm or were you numb or happy just to get it done
[01:38.577]你是冷静还是麻木，还是仅仅为做完这一切而高兴
[01:38.577]I've lived my life without regret until today
[01:50.600]直到今天我才明白什么是后悔
[01:50.600]You who loved to love
[02:00.076]为爱而爱的你
[02:00.076]And believed we can never give enough
[02:10.013]相信我们永远相依
[02:10.013]I didn't get to say goodbye the day before the day
[02:19.589]那一天的前一天，我没有说出那句再见
[02:19.589]Was trying to get to work on time that's why I turned away
[02:29.067]只是为了按时上班，我转身离去
[02:29.067]And missed the most important thing you ever tried to say
[02:38.648]却错过了你心底最重要的那句话
[02:38.648]I've lived my life without regret until today
[02:50.546]直到今天我才明白什么是后悔
[02:50.546]And you who love to love
[03:00.116]为爱而爱的你
[03:00.116]And believed we can never give enough
[03:09.984]相信我们永远相依
[03:09.984]And you who hoped that underneath
[03:16.895]你希望，内心深处
[03:16.895]We all felt the same
[03:19.500]我们心有灵犀
[03:19.500]That was until the day before the day the day before the day
[03:34.209]直到那一天的前一天
[03:34.209]The day before the day oh the day before the day
[03:43.736]直到那一天的前一天
[03:43.736]The day before the day oh the day before the day
[03:52.477]直到那一天的前一天
[03:52.477]Oh the day before the day oh the day before the day
[03:59.354]直到那一天的前一天
[03:59.354]