A Horse With No Name - Top Hits Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On the first part of the journey
旅程初始之际
I was looking for the life
我追寻生命真谛
There were plants and birds and rocks and things
草木鸟兽与嶙峋怪石相伴
There was sand and hills and rings
沙丘起伏如年轮延展
The first thing I met was a fly with a buzz
最先遇见振翅嗡鸣的蝇虫
And the sky with no clouds
苍穹澄澈无云
The heat was hot and the ground was dry
热浪灼烧着龟裂的大地
But the air was full of sound
但空气中充满声响
I've been through the desert on a horse with no name
我骑着无名之马穿越荒漠
It felt good to be out of the rain
逃离雨幕的感觉如此美妙
In the desert you can remember your name
在沙漠中你才能记起自己姓名
Cause there ain't no one for to give you no pain
因为无人能给你带来伤痛
La la
After two days in the desert sun
在沙漠烈日下度过两日后
My skin began to turn red
我的肌肤开始泛红
After three days in the desert fun
沙漠中徜徉三日欢愉
I was looking at a river bed
我凝望着干涸的河床
And the story it told of a river that flowed
它诉说着往昔奔流的故事
Made me sad to think it was dead
想到它已枯竭令我忧伤
You see I've been through the desert on a horse with no name
我曾骑着无名马穿越荒漠
It felt good to be out of the rain
逃离雨幕的感觉如此美妙
In the desert you can remember your name
在沙漠中你才能记起自己姓名
Cause there ain't no one for to give you no pain
因为无人能给你带来伤痛
La la
After nine days I let the horse run free
九天之后 我放马自由
Cause the desert had turned to sea
因沙漠已化作海洋
There were plants and birds and rocks and things
草木鸟兽与嶙峋怪石相伴
There was sand and hills and rings
沙丘起伏如年轮延展
The ocean is a desert with it's life underground
海洋是藏匿生机的沙漠
And a perfect disguise above
披着完美的伪装
Under the cities lies a heart made of ground
城市之下 跳动着一颗尘土之心
But the humans will give no love
但世人不会给予温情
I've been through the desert on a horse with no name
我骑着无名之马穿越荒漠
It felt good to be out of the rain
逃离雨幕的感觉如此美妙
In the desert you can remember your name
在沙漠中你才能记起自己姓名
Cause there ain't no one for to give you no pain
因为无人能给你带来伤痛
La la
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On the first part of the journey
旅程初始之际
I was looking for the life
我追寻生命真谛
There were plants and birds and rocks and things
草木鸟兽与嶙峋怪石相伴
There was sand and hills and rings
沙丘起伏如年轮延展
The first thing I met was a fly with a buzz
最先遇见振翅嗡鸣的蝇虫
And the sky with no clouds
苍穹澄澈无云
The heat was hot and the ground was dry
热浪灼烧着龟裂的大地
But the air was full of sound
但空气中充满声响
I've been through the desert on a horse with no name
我骑着无名之马穿越荒漠
It felt good to be out of the rain
逃离雨幕的感觉如此美妙
In the desert you can remember your name
在沙漠中你才能记起自己姓名
Cause there ain't no one for to give you no pain
因为无人能给你带来伤痛
La la
After two days in the desert sun
在沙漠烈日下度过两日后
My skin began to turn red
我的肌肤开始泛红
After three days in the desert fun
沙漠中徜徉三日欢愉
I was looking at a river bed
我凝望着干涸的河床
And the story it told of a river that flowed
它诉说着往昔奔流的故事
Made me sad to think it was dead
想到它已枯竭令我忧伤
You see I've been through the desert on a horse with no name
我曾骑着无名马穿越荒漠
It felt good to be out of the rain
逃离雨幕的感觉如此美妙
In the desert you can remember your name
在沙漠中你才能记起自己姓名
Cause there ain't no one for to give you no pain
因为无人能给你带来伤痛
La la
After nine days I let the horse run free
九天之后 我放马自由
Cause the desert had turned to sea
因沙漠已化作海洋
There were plants and birds and rocks and things
草木鸟兽与嶙峋怪石相伴
There was sand and hills and rings
沙丘起伏如年轮延展
The ocean is a desert with it's life underground
海洋是藏匿生机的沙漠
And a perfect disguise above
披着完美的伪装
Under the cities lies a heart made of ground
城市之下 跳动着一颗尘土之心
But the humans will give no love
但世人不会给予温情
I've been through the desert on a horse with no name
我骑着无名之马穿越荒漠
It felt good to be out of the rain
逃离雨幕的感觉如此美妙
In the desert you can remember your name
在沙漠中你才能记起自己姓名
Cause there ain't no one for to give you no pain
因为无人能给你带来伤痛
La la
热门推荐