[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Proud Of You (《挥着翅膀的女孩》英文版)]
[ar:冯曦妤]
[al:Music Rain（DISK 20）]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Proud Of You - 冯曦妤 (Fiona Fung)
[00:03.110]
[00:03.110]词：Anders Lee
[00:06.230]
[00:06.230]曲：陈光荣
[00:09.350]
[00:09.350]编曲：陈光荣
[00:12.471]
[00:12.471]Love in your eyes
[00:14.543]你眼中充满爱意
[00:14.543]Sitting silent by my side
[00:17.473]静静的坐于我身旁
[00:17.473]Going on
[00:18.913]沿途
[00:18.913]Holding hands
[00:20.385]挽着你的手
[00:20.385]Walking through the nights
[00:23.321]漫步整个晚上
[00:23.321]Hold me up
[00:24.745]抱起我
[00:24.745]Hold me tight
[00:26.358]抱紧我
[00:26.358]Lift me up to touch the sky
[00:29.190]让我能摸到天空
[00:29.190]Teaching me to love with heart
[00:31.925]懂得了用心去爱
[00:31.925]Helping me open my mind
[00:34.995]助我把心窗打开
[00:34.995]I can fly
[00:36.875]我能翱翔
[00:36.875]I'm proud that I can fly
[00:39.823]我很骄傲我能翱翔天际
[00:39.823]To give the best of mine
[00:42.631]我愿撒下心中的善意
[00:42.631]Till the end of the time
[00:45.679]直至时光停顿
[00:45.679]Believe me I can fly
[00:48.593]我相信我能翱翔天际
[00:48.593]I'm proud that I can fly
[00:51.513]我很自豪我能翱翔天际
[00:51.513]To give the best of mine
[00:54.457]也请让我追逐自己的梦想
[00:54.457]The heaven in the sky
[01:10.832]找到心中的天堂
[01:10.832]Stars in the sky
[01:13.168]望着夜空闪烁的明星
[01:13.168]Wishing once upon a time
[01:15.901]希望有一天
[01:15.901]Give me love
[01:17.365]爱的降临
[01:17.365]Make me smile
[01:18.853]让我欢笑
[01:18.853]Till the end of life
[01:21.837]直至我生命的终结
[01:21.837]Hold me up
[01:23.213]抱起我
[01:23.213]Hold me tight
[01:24.614]抱紧我
[01:24.614]Lift me up to touch the sky
[01:27.605]让我能触摸天空
[01:27.605]Teaching me to love with heart
[01:30.605]叫我用心去爱
[01:30.605]Helping me open my mind
[01:33.527]帮我敞开心扉
[01:33.527]I can fly
[01:35.431]我能翱翔
[01:35.431]I'm proud that I can fly
[01:38.351]我很骄傲我能翱翔天际
[01:38.351]To give the best of mine
[01:41.351]我愿撒下心中的善意
[01:41.351]Till the end of the time
[01:44.127]直至时光停顿
[01:44.127]Believe me I can fly
[01:47.123]我相信我能翱翔天际
[01:47.123]I'm proud that I can fly
[01:50.020]我很自豪我能翱翔天际
[01:50.020]To give the best of mine
[01:52.915]也请让我追逐自己的梦想
[01:52.915]The heaven in the sky
[02:06.921]找到心中的天堂
[02:06.921]Can't you believe that
[02:08.616]你不相信吗
[02:08.616]You light up my way
[02:11.320]是你给我带来了一束光
[02:11.320]No matter how dark is my path
[02:14.955]让我总能看到前方的路
[02:14.955]I'll never lose my faith
[02:17.377]我会永远保持自信
[02:17.377]See me fly
[02:19.361]你看我在飞翔
[02:19.361]I'm proud to fly up high
[02:22.240]很幸福我飞得越来越高
[02:22.240]Show you the best of mine
[02:25.177]也让你看到了全力拼搏的自己
[02:25.177]Till the end of the time
[02:28.065]就这样一直努力下去
[02:28.065]Believe me I can fly
[02:31.090]请相信我可以飞翔
[02:31.090]I'm singing in the sky
[02:33.964]我在蓝天上大声歌唱
[02:33.964]Show you the best of mine
[02:36.857]让你看到积极向上的自己
[02:36.857]The heaven in the sky
[02:41.746]看到我心中的天堂
[02:41.746]Nothing can stop me
[02:44.485]我会勇敢走下去
[02:44.485]Spread my wings so wide
[02:52.447]随着梦想的翅膀展翅高飞
[02:52.447]