[ml:1.0] [ilingku:027] [ver:v1.0] [ti:Crocadillaz (feat. De La Soul and Dawn Penn)] [ar:Gorillaz/De La Soul/Dawn Penn] [al:Cracker Island (Deluxe) (Explicit)] [by:] [00:00.327] [00:00.327]Crocadillaz (feat. De La Soul and Dawn Penn) - Gorillaz/De La Soul/Dawn Penn [00:01.679]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.679]Lyrics by:D. Albarn/D. Jolicoeur/D. Penn [00:09.293] [00:09.293]Send the sentiment taste the destruction [00:11.485]感受这份情绪 品味毁灭滋味 [00:11.485]Earth level angles folded and tucked in [00:13.518]大地天使折翼 蜷缩在角落 [00:13.518]Your four corners parade in seduction [00:15.813]四方诱惑游街 华丽面具游走 [00:15.813]Pretty veneer boys step to the rear [00:18.086]虚有其表者 请退居幕后 [00:18.086]I'ma play the chairman and step to the chair [00:20.256]我将坐上主位 执掌全局 [00:20.256]It's the darling of it all carving on the wall [00:22.820]镌刻在墙上的 是命运宠儿 [00:22.820]Tag the A train to Altamira [00:24.797]搭乘A列车 驶向阿尔塔米拉 [00:24.797]Life is intoxicating I need a beer [00:27.061]人生令人沉醉 来杯啤酒解忧 [00:27.061]Witness the master I see got the hammer phone cocked [00:29.645]见证大师手握权柄 如持重锤 [00:29.645]The dawn ain't stoppin' so the rockin' don't stop [00:31.853]黎明未至 摇滚永不停歇 [00:31.853]Rain hasn't fallen so the farmers won't crop [00:33.957]甘霖未降 农夫颗粒无收 [00:33.957]The price of fame will not drop [00:35.828]盛名之价 永不跌落 [00:35.828]Ricochet baby never the bullseye [00:38.013]跳弹轨迹 永非靶心 [00:38.013]Could play the sheep but beware of the wolf's eye [00:40.342]可扮羔羊 须防狼目 [00:40.342]Hypnotized by the crocodile's smiles [00:42.541]鳄鱼微笑 令人迷醉 [00:42.541]The exchange is brief but watch for the teeth [01:03.048]交易短暂 谨防利齿 [01:03.048]Send them healing [01:07.529]送去治愈的力量 [01:07.529]They need it talk [01:12.248]他们需要倾诉 [01:12.248]To look at things [01:16.932]审视万物 [01:16.932]Stay blessed talk [01:22.240]保持祝福的对话 [01:22.240]Time of mindfulness [01:26.064]正念时刻 [01:26.064]Prior to making changes [01:30.040]在改变来临之前 [01:30.040]To look at things [01:34.329]审视万物 [01:34.329]No regrets success [01:39.471]无悔的成功 [01:39.471]Doo doo doo doo doo doo doo mm mhm [01:48.138]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嗯 嗯 [01:48.138]Doo doo doo doo doo doo doo mm mhm [01:56.126]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嗯 嗯 [01:56.126]Ricochet bass is bouncing off the walls [01:58.085]低音声波在墙面间来回弹跳 [01:58.085]Crocodile emblems they say it all [02:00.190]鳄鱼徽章诉说着一切真相 [02:00.190]Grinning beginnings turn into bites [02:02.406]最初的笑容终将露出獠牙 [02:02.406]You can hide your hand but you can't hide the yikes [02:04.718]你能藏起双手却藏不住惊慌 [02:04.718]Teeth lined in ivory bouncin' off the walls [02:07.086]象牙般的利齿在墙面间弹跳 [02:07.086]Gatorade sipping that says it all [02:09.278]啜饮运动饮料道尽所有玄机 [02:09.278]Hidin' your hand but you can't hide the yikes [02:11.406]藏起双手却藏不住惊惶 [02:11.406]Good rhythm good vibes and über good nights [02:15.022]律动美妙 氛围绝佳 夜夜笙歌 [02:15.022]Doo doo doo doo doo doo doo mm mhm [02:20.999]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嗯 嗯 [02:20.999]
温馨提示
Crocadillaz (feat. De La Soul and Dawn Penn) - Gorillaz/De La Soul/Dawn Penn 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by:D. Albarn/D. Jolicoeur/D. Penn
Send the sentiment taste the destruction 感受这份情绪 品味毁灭滋味 Earth level angles folded and tucked in 大地天使折翼 蜷缩在角落 Your four corners parade in seduction 四方诱惑游街 华丽面具游走 Pretty veneer boys step to the rear 虚有其表者 请退居幕后 I'ma play the chairman and step to the chair 我将坐上主位 执掌全局 It's the darling of it all carving on the wall 镌刻在墙上的 是命运宠儿 Tag the A train to Altamira 搭乘A列车 驶向阿尔塔米拉 Life is intoxicating I need a beer 人生令人沉醉 来杯啤酒解忧 Witness the master I see got the hammer phone cocked 见证大师手握权柄 如持重锤 The dawn ain't stoppin' so the rockin' don't stop 黎明未至 摇滚永不停歇 Rain hasn't fallen so the farmers won't crop 甘霖未降 农夫颗粒无收 The price of fame will not drop 盛名之价 永不跌落 Ricochet baby never the bullseye 跳弹轨迹 永非靶心 Could play the sheep but beware of the wolf's eye 可扮羔羊 须防狼目 Hypnotized by the crocodile's smiles 鳄鱼微笑 令人迷醉 The exchange is brief but watch for the teeth 交易短暂 谨防利齿 Send them healing 送去治愈的力量 They need it talk 他们需要倾诉 To look at things 审视万物 Stay blessed talk 保持祝福的对话 Time of mindfulness 正念时刻 Prior to making changes 在改变来临之前 To look at things 审视万物 No regrets success 无悔的成功 Doo doo doo doo doo doo doo mm mhm 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嗯 嗯 Doo doo doo doo doo doo doo mm mhm 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嗯 嗯 Ricochet bass is bouncing off the walls 低音声波在墙面间来回弹跳 Crocodile emblems they say it all 鳄鱼徽章诉说着一切真相 Grinning beginnings turn into bites 最初的笑容终将露出獠牙 You can hide your hand but you can't hide the yikes 你能藏起双手却藏不住惊慌 Teeth lined in ivory bouncin' off the walls 象牙般的利齿在墙面间弹跳 Gatorade sipping that says it all 啜饮运动饮料道尽所有玄机 Hidin' your hand but you can't hide the yikes 藏起双手却藏不住惊惶 Good rhythm good vibes and über good nights 律动美妙 氛围绝佳 夜夜笙歌 Doo doo doo doo doo doo doo mm mhm 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嗯 嗯