[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:The Mushroom Song]
[ar:Walk Off the Earth/Romeo Eats/Gianni Luminati Nicassio/Sarah Blackwood/Tokyo Speirs/Joey Langlois]
[al:The Mushroom Song]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Mushroom Song - Walk Off the Earth/Romeo Eats
[00:02.674]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.674]Composed by：Gianni Luminati Nicassio/Sarah Blackwood/Tokyo Speirs/Joey Langlois
[00:05.371]
[00:05.371]You ain't afraid of the dark and you're
[00:08.490]你不畏惧黑暗
[00:08.490]The bite of the bark
[00:10.936]也不怕树皮的咬痕
[00:10.936]Hanging in out in the shade and popping up
[00:14.317]在阴凉处生长，突然绽放
[00:14.317]In bouquets
[00:16.917]如花束般美丽
[00:16.917]You start off as a spore
[00:18.528]你从孢子开始
[00:18.528]And you dominate the modern fork
[00:21.814]最终征服了现代餐桌
[00:21.814]Portobello ain't tall but it's the belle of the ball
[00:27.228]波多贝罗虽不高大，却是舞会的焦点
[00:27.228]Enoki grows in a bunch and it goes in your lunch
[00:33.425]金针菇成簇生长，成为午餐的美味
[00:33.425]Even if the King Oyster doesn't grow in the sea
[00:36.111]即使杏鲍菇不在海中生长
[00:36.111]It cooks like meat just as savory
[00:39.067]它的烹饪风味却如同肉类般鲜美
[00:39.067]Oh mushrooms ain't nobody who can touch you
[00:44.192]哦，蘑菇，无人能及你的魅力
[00:44.192]I said mushrooms finest fungus on the menu
[00:49.871]我说蘑菇是菜单上最棒的菌类
[00:49.871]From forever to the present
[00:51.442]从古至今
[00:51.442]Photoluminescent
[00:52.549]它们散发着荧光
[00:52.549]Ain't no rookie who can boogie like a super fungi
[00:57.565]没有新手能像超级真菌那样舞动
[00:57.565]Oh he's a fun guy
[00:59.212]哦，他是个有趣的家伙
[00:59.212]Fun fun guy oh he's a fun guy
[01:01.989]有趣的家伙 哦 他是个有趣的家伙
[01:01.989]Fun fun guy oh he's a fun guy
[01:04.763]有趣的家伙 哦 他是个有趣的家伙
[01:04.763]Fun fun guy
[01:06.097]有趣的家伙
[01:06.097]From forever to the present
[01:07.453]从古至今
[01:07.453]Photoluminescent
[01:08.959]它们散发着荧光
[01:08.959]Ain't no rookie who can boogie like a super fungi
[01:12.483]没有新手能像超级真菌那样舞动
[01:12.483]You might be surprised at just how much we're alike
[01:17.490]你可能会惊讶于我们有多么相似
[01:17.490]Half our genes are the same I'm talkin' DNA
[01:24.078]我们一半的基因相同 我在说DNA
[01:24.078]They hold a lot of water potassium and copper and if you
[01:27.247]它们富含水分、钾和铜，如果你
[01:27.247]Dream of being a vegan it's a mean burger topper
[01:29.250]梦想成为素食者，它们是绝佳的汉堡配料
[01:29.250]Oh mushrooms ain't nobody who can touch you
[01:34.672]哦，蘑菇，无人能及你的魅力
[01:34.672]I said mushrooms finest fungus on the menu
[01:40.211]我说蘑菇是菜单上最棒的菌类
[01:40.211]From forever to the present
[01:41.995]从古至今
[01:41.995]Photoluminescent
[01:42.909]它们散发着荧光
[01:42.909]Ain't no rookie who can boogie like a super fungi
[01:47.965]没有新手能像超级真菌那样舞动
[01:47.965]Oh he's a fun guy
[01:49.498]哦，他是个有趣的家伙
[01:49.498]Fun fun guy oh he's a fun guy
[01:52.258]有趣的家伙 哦 他是个有趣的家伙
[01:52.258]Fun fun guy oh he's a fun guy
[01:54.925]有趣的家伙 哦 他是个有趣的家伙
[01:54.925]Fun fun guy
[01:56.540]有趣的家伙
[01:56.540]From forever to the present
[01:58.348]从古至今
[01:58.348]Photoluminescent
[01:59.438]它们散发着荧光
[01:59.438]Ain't no rookie who can boogie like a super fungi
[02:02.095]没有新手能像超级真菌那样舞动
[02:02.095]If you're fixin' for a forage any forest'll work
[02:04.935]如果你想寻找，任何森林都适合
[02:04.935]Get a sniffin for a truffle with your nose in the dirt
[02:07.538]用你的鼻子在泥土中嗅寻松露
[02:07.538]If you're pickin for your kitchen makin' meals or dessert
[02:10.295]如果你在厨房里挑选食材，准备正餐或甜点
[02:10.295]You can find 'em in the wild all over the Earth
[02:12.956]你可以在世界各地找到它们的身影
[02:12.956]The magic ones are magic the poison ones are tragic
[02:15.928]神奇的蘑菇充满魔力，有毒的蘑菇则令人惋惜
[02:15.928]N'Even if it's yummy doesn't mean that you can have it
[02:18.602]即使它美味诱人，也不意味着你可以享用
[02:18.602]Oh fun guy
[02:20.596]哦，有趣的家伙
[02:20.596]Oh he's a fun guy
[02:22.147]哦，他是个有趣的家伙
[02:22.147]Fun fun guy oh he's a fun guy
[02:24.942]有趣的家伙 哦 他是个有趣的家伙
[02:24.942]Fun fun guy oh he's a fun guy
[02:27.653]有趣的家伙 哦 他是个有趣的家伙
[02:27.653]Fun fun guy
[02:29.361]有趣的家伙
[02:29.361]From forever to the present
[02:31.027]从古至今
[02:31.027]Photoluminescent
[02:32.092]它们散发着荧光
[02:32.092]Ain't no rookie who can boogie like a super fungi
[02:35.397]没有新手能像超级真菌那样舞动
[02:35.397]We could be best friends forever
[02:37.070]我们可以成为永远最好的朋友
[02:37.070]