[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Hopelessly Coping (Hanami Remix)]
[ar:Wilkinson/Thabo]
[al:Hopelessly Coping (Remixes)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hopelessly Coping (Hanami Remix) - Wilkinson/Thabo
[00:01.129]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.129]Settle settle settle
[00:02.718]沉淀 沉淀 沉淀
[00:02.718]Settle settle settle
[00:10.958]沉淀 沉淀 沉淀
[00:10.958]Settle settle settle
[00:12.238]沉淀 沉淀 沉淀
[00:12.238]Settle settle settle
[00:13.788]沉淀 沉淀 沉淀
[00:13.788]Settle settle settle
[00:15.278]沉淀 沉淀 沉淀
[00:15.278]Settle settle settle
[00:21.088]沉淀 沉淀 沉淀
[00:21.088]Settle settle settle
[00:22.468]沉淀 沉淀 沉淀
[00:22.468]Settle settle settle
[00:23.868]沉淀 沉淀 沉淀
[00:23.868]Settle settle settle
[00:25.278]沉淀 沉淀 沉淀
[00:25.278]Settle settle settle
[00:31.247]沉淀 沉淀 沉淀
[00:31.247]Settle settle settle
[00:32.427]沉淀 沉淀 沉淀
[00:32.427]Settle settle settle
[00:33.837]沉淀 沉淀 沉淀
[00:33.837]Settle settle settle
[00:35.317]沉淀 沉淀 沉淀
[00:35.317]Settle settle settle
[00:41.327]沉淀 沉淀 沉淀
[00:41.327]Settle settle settle
[00:42.526]沉淀 沉淀 沉淀
[00:42.526]Forget about your name
[00:44.986]忘却你的虚名浮华
[00:44.986]Your reputation
[00:47.476]放下你的虚名浮誉
[00:47.476]Put down your occupation
[00:49.986]卸下职业的重担
[00:49.986]And your education
[00:52.756]忘却学历的枷锁
[00:52.756]I heard what you said
[00:54.936]我听见你的叹息
[00:54.936]About it being complicated
[00:57.426]说这世事纷繁复杂
[00:57.426]It ain't simple either way
[01:00.035]其实抉择从来不易
[01:00.035]Yes a dream will make you pay
[01:02.685]追梦总要付出代价
[01:02.685]So why play it safe
[01:04.854]何必畏首畏尾
[01:04.854]What you mean just in case
[01:07.524]你这话是什么意思 以防万一吗
[01:07.524]Well of course you might fail
[01:10.104]当然你可能会失败
[01:10.104]But that's what it takes
[01:12.723]但这就是必经之路
[01:12.723]Can't run from the doubts
[01:15.163]无法逃避内心的疑虑
[01:15.163]Either way you're gonna struggle
[01:17.922]无论怎样你都注定要挣扎
[01:17.922]Look in the mirror in awe
[01:20.252]望着镜中惊惶的自己
[01:20.252]Tell yourself it ain't worth the trouble
[01:23.522]告诉自己这不值得烦恼
[01:23.522]Somebody out here counting on you
[01:26.051]这世上还有人正指望你
[01:26.051]To break through somehow
[01:30.440]冲破重重阻碍
[01:30.440]And you don't even know it
[01:35.790]而你却浑然不觉
[01:35.790]Where are you going
[01:40.570]你究竟要去往何方
[01:40.570]Or haven't you noticed
[01:45.510]还是你从未察觉
[01:45.510]You're hopelessly coping
[01:50.660]你徒劳地挣扎着
[01:50.660]And you don't even know it
[01:55.999]而你却浑然不觉
[01:55.999]Where are you going
[02:00.829]你究竟要去往何方
[02:00.829]Or haven't you noticed
[02:05.748]还是你从未察觉
[02:05.748]You're hopelessly coping
[02:12.317]你徒劳地挣扎着
[02:12.317]Settle settle settle
[02:13.407]沉淀 沉淀 沉淀
[02:13.407]Settle settle settle
[02:14.897]沉淀 沉淀 沉淀
[02:14.897]Settle settle settle
[02:17.457]沉淀 沉淀 沉淀
[02:17.457]Running running
[02:18.117]奔跑 奔跑
[02:18.117]Running running
[02:19.087]奔跑 奔跑
[02:19.087]It's where you go
[02:22.307]这就是你的归宿
[02:22.307]Settle settle settle
[02:23.797]沉淀 沉淀 沉淀
[02:23.797]Settle settle settle
[02:25.137]沉淀 沉淀 沉淀
[02:25.137]Settle settle settle
[02:27.517]沉淀 沉淀 沉淀
[02:27.517]Running running
[02:28.237]奔跑 奔跑
[02:28.237]Running running
[02:29.147]奔跑 奔跑
[02:29.147]It's where you go
[02:32.386]这就是你的归宿
[02:32.386]Settle settle settle down
[02:34.786]安顿 安顿 就此安顿
[02:34.786]Instead of running running 'round
[02:37.376]别再四处 仓皇奔逃
[02:37.376]Settle settle settle down
[02:39.966]安顿 安顿 就此安顿
[02:39.966]Instead of running running 'round
[02:42.495]别再四处 仓皇奔逃
[02:42.495]Settle settle settle down
[02:44.995]安顿 安顿 就此安顿
[02:44.995]Instead of running running 'round
[02:47.585]别再四处 仓皇奔逃
[02:47.585]Settle down settle
[02:51.205]静下来 静下 静心
[02:51.205]'Cause you don't even know it
[02:56.634]你甚至未曾察觉
[02:56.634]Where are you going
[03:01.354]你究竟要去往何方
[03:01.354]Or haven't you noticed
[03:06.324]还是你从未察觉
[03:06.324]You're hopelessly coping
[03:09.733]你徒劳地挣扎着
[03:09.733]Where we go
[03:11.553]我们将去向何方
[03:11.553]And you don't even know it
[03:16.803]而你却浑然不觉
[03:16.803]Where are you going
[03:19.751]你究竟要去往何方
[03:19.751]It's where we go
[03:21.680]这就是我们的归途
[03:21.680]Or haven't you noticed
[03:26.449]还是你从未察觉
[03:26.449]You're hopelessly coping
[03:29.819]你徒劳地挣扎着
[03:29.819]It's where we go
[03:33.087]这就是我们的归途
[03:33.087]Settle settle settle
[03:34.367]沉淀 沉淀 沉淀
[03:34.367]Settle settle settle
[03:38.136]沉淀 沉淀 沉淀
[03:38.136]Running running
[03:39.046]奔跑 奔跑
[03:39.046]Running running
[03:39.996]奔跑 奔跑
[03:39.996]It's where we go
[03:43.316]那便是我们的归途
[03:43.316]Settle settle settle
[03:44.676]沉淀 沉淀 沉淀
[03:44.676]Settle settle settle
[03:48.205]沉淀 沉淀 沉淀
[03:48.205]Running running
[03:49.204]奔跑 奔跑
[03:49.204]Running running
[03:49.944]奔跑 奔跑
[03:49.944]It's where we go
[03:53.304]那便是我们的归途
[03:53.304]Settle settle settle
[03:54.714]沉淀 沉淀 沉淀
[03:54.714]Settle settle settle
[03:58.294]沉淀 沉淀 沉淀
[03:58.294]Running running
[03:59.184]奔跑 奔跑
[03:59.184]Running running
[04:00.174]奔跑 奔跑
[04:00.174]It's where we go
[04:03.414]那便是我们的归途
[04:03.414]Settle settle settle
[04:04.614]沉淀 沉淀 沉淀
[04:04.614]Settle settle settle
[04:08.394]沉淀 沉淀 沉淀
[04:08.394]Running running
[04:09.264]奔跑 奔跑
[04:09.264]Running running
[04:10.263]奔跑 奔跑
[04:10.263]It's where we go
[04:13.492]那便是我们的归途
[04:13.492]Settle settle settle down
[04:15.912]安顿 安顿 就此安顿
[04:15.912]Instead of running running 'round
[04:18.481]别再四处 仓皇奔逃
[04:18.481]Settle settle settle down
[04:21.041]安顿 安顿 就此安顿
[04:21.041]Instead of running running 'round
[04:23.541]别再四处 仓皇奔逃
[04:23.541]Settle settle settle down
[04:26.051]安顿 安顿 就此安顿
[04:26.051]Instead of running running 'round
[04:28.550]别再四处 仓皇奔逃
[04:28.550]Settle down settle run
[04:33.670]安定下来 不再逃离
[04:33.670]