[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:형(Hyung)]
[ar:Dumbfoundead/도끼 (Dok2)/사이먼 도미닉 (Simon Dominic)/타이거 JK (Tiger JK)]
[al:형(Hyung)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]형 (Hyung) - Dumbfoundead/Dok2/Simon Dominic/Tiger JK
[00:03.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.250]词：Dumbfoundead/도끼/Simon Dominic/타이거JK
[00:06.500]
[00:06.500]曲：BIG BANANA
[00:09.750]
[00:09.750]编曲：Dumbfoundead/BIG BANANA
[00:13.000]
[00:13.000]I'm a hyung since I was young
[00:16.164]从小我就是大哥风范
[00:16.164]Get your bread up I ain't
[00:17.278]别拿你的碎屑来糊弄
[00:17.278]Playing with you crumbs
[00:19.455]我可不陪你玩过家家
[00:19.455]I'm a stunt cause I'm a hyung
[00:22.741]我就是传奇 因为我是大哥
[00:22.741]I'm your hyung's hyung's
[00:23.821]我是你大哥的大哥的
[00:23.821]Hyung's hyung's hyung's
[00:25.014]大哥的大哥的大哥
[00:25.014]Hyung hold up
[00:26.203]大哥在此
[00:26.203]I'm on my hyung sh*t
[00:27.626]这就是我的大哥风范
[00:27.626]I'm on my hyung sh*t
[00:29.281]这就是我的大哥风范
[00:29.281]You ain't a hyung
[00:30.137]你根本不配称兄道弟
[00:30.137]Pockets are young
[00:30.955]囊中羞涩的毛头小子
[00:30.955]You haven't done sh*t
[00:32.492]一事无成的废物
[00:32.492]But f**k all that hyung sh*t
[00:34.260]去他的什么大哥规矩
[00:34.260]F**k all that hyung sh*t
[00:35.948]去他的什么大哥做派
[00:35.948]I'm your hyung's hyung's
[00:36.996]我是你大哥的大哥的
[00:36.996]Hyung's hyung's hyung's
[00:38.089]大哥的大哥的大哥
[00:38.089]Hyung hyung sh*t
[00:40.116]大哥就是王道
[00:40.116]I've been a hyung
[00:40.985]我生来就是大哥
[00:40.985]They use two hands
[00:41.721]他们双手奉上
[00:41.721]When pouring me rum
[00:42.641]为我斟满美酒
[00:42.641]Pour up
[00:43.447]满上
[00:43.447]Walk in the room
[00:44.271]踏入房间
[00:44.271]Make it all quiet
[00:45.071]全场噤声
[00:45.071]They holding their tongues
[00:45.907]他们噤若寒蝉
[00:45.907]Hold up
[00:46.774]且慢
[00:46.774]Show me respect I'll show it
[00:47.950]敬人者人恒敬之
[00:47.950]Back thats the code of conduct
[00:50.030]这是最基本的准则
[00:50.030]I could give a f**k if your
[00:51.719]我根本不在乎你
[00:51.719]B**ch a** older
[00:53.319]那点资历
[00:53.319]Your b**ch call me oppa
[00:54.975]你的女人都叫我欧巴
[00:54.975]Mi vida loca
[00:56.728]这就是我的狂野人生
[00:56.728]No matter the age go out and rage
[00:58.386]无论年岁几何 尽情燃烧生命
[00:58.386]Zach de la rocha
[01:00.313]
[01:00.313]I'm wearing designer ooh
[01:01.802]我身披高定华服 尽显尊贵
[01:01.802]You forever 21 ayy
[01:03.448]而你永远停留在21岁
[01:03.448]You'll forever be a bum
[01:04.636]注定碌碌无为
[01:04.636]Never be a hyung yeee
[01:05.806]永远成不了大哥
[01:05.806]I'm a hyung since I was young
[01:08.998]从小我就是大哥风范
[01:08.998]Get your bread up I ain't
[01:10.341]别拿你的碎屑来糊弄
[01:10.341]Playing with you crumbs
[01:12.405]我可不陪你玩过家家
[01:12.405]I'm a stunt cause I'm a hyung
[01:15.629]我就是传奇 因为我是大哥
[01:15.629]I'm your hyungs hyungs hyungs
[01:17.125]我是你们大哥的大哥
[01:17.125]Hyungs hyungs hyung hold up
[01:19.046]大哥中的大哥 都给我肃立
[01:19.046]I'm on my hyung sh*t
[01:20.614]这就是我的大哥风范
[01:20.614]I'm on my hyung sh*t
[01:22.316]这就是我的大哥风范
[01:22.316]You ain't a hyung
[01:23.132]你根本不配称兄道弟
[01:23.132]Pockets are young
[01:23.948]囊中羞涩的毛头小子
[01:23.948]You haven't done sh*t
[01:25.596]一事无成的废物
[01:25.596]But f**k all that hyung sh*t
[01:27.244]去他的什么大哥规矩
[01:27.244]F**k all that hyung sh*t
[01:28.972]去他的什么大哥做派
[01:28.972]I'm your hyungs hyungs hyungs
[01:30.332]我是你们大哥的大哥
[01:30.332]Hyungs hyungs hyung hyung sh*t
[01:32.285]大哥中的大哥
[01:32.285]I'm your rappers big hyung
[01:33.790]我是说唱界的大哥
[01:33.790]Seoul to LA with dumb
[01:35.424]从首尔到洛杉矶
[01:35.424]LA to Seoul we run
[01:37.078]从洛杉矶回首尔
[01:37.078]Getting them dollas and wons
[01:38.743]赚着美金和韩元
[01:38.743]오늘도 여전히 같어
[01:40.275]今天依然如故
[01:40.275]내일도 니들은 다퉈
[01:41.971]明天你们还在争吵
[01:41.971]못벌어 먹지들 밥도
[01:43.691]连饭都吃不上
[01:43.691]꿈꾸는 거라곤 lotto
[01:45.211]梦想不过是买彩票
[01:45.211]I'm on my hyung hyung hyung sh*t
[01:47.136]我走我的大哥风范
[01:47.136]F**k that 형 형 형 식
[01:48.822]去他的那些虚礼
[01:48.822]Still young young young king
[01:50.462]依然年轻气盛的王者
[01:50.462]You ain't done done done sh*t
[01:52.538]你一事无成毫无建树
[01:52.538]니가 누구 든 간 나를 볼 땐
[01:54.135]无论你是谁 见到我时
[01:54.135]존경과 예의 허나 not no 꼰대
[01:55.679]必须保持敬意与礼节 但别摆出长辈架子
[01:55.679]내가 원하는건 오직 폰과 볼펜
[01:57.253]我想要的只有手机和钢笔
[01:57.253]뭐든 상관없이 보여줘 니 본때
[01:58.756]无论如何 让我见识你的真本事
[01:58.756]I'm a hyung since I was young
[02:02.038]从小我就是大哥风范
[02:02.038]Get your bread up I ain't
[02:03.342]别拿你的碎屑来糊弄
[02:03.342]Playing with you crumbs
[02:05.409]我可不陪你玩过家家
[02:05.409]I'm a stunt cause I'm a hyung
[02:08.657]我就是传奇 因为我是大哥
[02:08.657]I'm your hyungs hyungs hyungs
[02:10.080]我是你们大哥的大哥
[02:10.080]Hyungs hyungs hyung hold up
[02:11.859]大哥中的大哥 都给我肃立
[02:11.859]I'm on my hyung sh*t
[02:13.571]这就是我的大哥风范
[02:13.571]I'm on my hyung sh*t
[02:15.238]这就是我的大哥风范
[02:15.238]You ain't a hyung
[02:16.095]你根本不配称兄道弟
[02:16.095]Pockets are young
[02:16.944]囊中羞涩的毛头小子
[02:16.944]You haven't done sh*t
[02:18.568]一事无成的废物
[02:18.568]But f**k all that hyung sh*t
[02:20.280]去他的什么大哥规矩
[02:20.280]F**k all that hyung sh*t
[02:21.967]去他的什么大哥做派
[02:21.967]I'm your hyungs hyungs hyungs
[02:23.343]我是你们大哥的大哥
[02:23.343]Hyungs hyungs hyung hyung sh*t
[02:25.682]大哥中的大哥
[02:25.682]아무도 나를 지금 나이로 안 봐
[02:27.794]没人用现在这个年纪看待我
[02:27.794]비결은 babyface
[02:28.945]秘诀就是娃娃脸
[02:28.945]알거든 나도 pretty motherf**ker
[02:30.575]要知道我也是个狠角色
[02:30.575]외모빨 좀 먹혔지 데뷔 땐
[02:32.399]出道时靠颜值吃饭的我
[02:32.399]언더 시절엔 skill skill skill
[02:34.004]地下时期靠实力说话
[02:34.004]하나로 인기는 levitation
[02:35.539]仅凭实力就人气飙升
[02:35.539]형 대접 받길 원하던 놈들은
[02:37.259]那些想当大哥的家伙们
[02:37.259]그때도 지금도 내 밑에
[02:38.993]从前到现在都在我之下
[02:38.993]심지어 아저씨라고 불려도 내
[02:41.008]就算被叫大叔又如何
[02:41.008]수식어는 f**kable
[02:42.274]我的标签是魅力非凡
[02:42.274]I be on other sh*t 내 삶을
[02:43.865]我的人生与众不同
[02:43.865]원하면 그 꿈은 꺾어줘
[02:45.570]若敢妄想 就碾碎你的美梦
[02:45.570]덤파는 두 살 동생 얼굴은 나보다
[02:47.514]那小子虽小我两岁 面容却比我更沧桑
[02:47.514]형 but k-town OG
[02:48.917]但老子是K-town教父级
[02:48.917]한국에서 놀자 새꺄 난 언제든
[02:50.870]在韩国跟我混吧小子 随时奉陪
[02:50.870]준비 돼있단 거지 알았나
[02:51.932]早就准备就绪 懂吗
[02:51.932]I'm a hyung since I was young
[02:54.987]从小我就是大哥风范
[02:54.987]Get your bread up I ain't
[02:56.219]别拿你的碎屑来糊弄
[02:56.219]Playing with you crumbs
[02:58.374]我可不陪你玩过家家
[02:58.374]I'm a stunt cause I'm a hyung
[03:01.599]我就是传奇 因为我是大哥
[03:01.599]I'm your hyungs hyungs hyungs
[03:03.015]我是你们大哥的大哥
[03:03.015]Hyungs hyungs hyung hold up
[03:04.939]大哥中的大哥 都给我肃立
[03:04.939]I'm on my hyung sh*t
[03:06.507]这就是我的大哥风范
[03:06.507]I'm on my hyung sh*t
[03:08.210]这就是我的大哥风范
[03:08.210]You ain't a hyung
[03:09.155]你根本不配称兄道弟
[03:09.155]Pockets are young
[03:09.931]囊中羞涩的毛头小子
[03:09.931]You haven't done sh*t
[03:11.451]一事无成的废物
[03:11.451]But f**k all that hyung sh*t
[03:13.228]去他的什么大哥规矩
[03:13.228]F**k all that hyung sh*t
[03:14.868]去他的什么大哥做派
[03:14.868]I'm your hyungs hyungs hyungs
[03:16.308]我是你们大哥的大哥
[03:16.308]Hyungs hyungs hyung hyung sh*t
[03:20.056]大哥中的大哥
[03:20.056]동생들 형이 정리해놓았으니까
[03:25.698]弟弟们 大哥已经为你们铺好路
[03:25.698]재밌게 놀다가
[03:26.243]尽情享受吧
[03:26.243]