[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:No Guidance (Explicit)]
[ar:Drake/Chris Brown]
[al:No Guidance (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Guidance (Explicit) - Chris Brown/Drake
[00:00.160]
[00:00.160]Lyrics by：Chris Brown/Aubrey Graham/Anderson Hernandez/Teddy Walton/Noah Shebib/Joshua Lewis/Nija Charles/Tyler James Bryant/Michee Patrick Lebrun
[00:00.330]
[00:00.330]Composed by：Chris Brown/Aubrey Graham/Anderson Hernandez/Teddy Walton/Noah Shebib/Joshua Lewis/Nija Charles/Tyler James Bryant/Michee Patrick Lebrun
[00:00.500]
[00:00.500]Che Ecru/Drake：
[00:00.605]
[00:00.605]Before I die I'm tryna f**k you baby
[00:03.148]我想在有生之年与你欢爱一场
[00:03.148]Hopefully we don't have no babies
[00:05.597]但愿我们不要有孩子
[00:05.597]I don't even wanna go back home
[00:08.311]我连家都不想回
[00:08.311]Hopefully I don't leave you on your own
[00:10.156]但愿我不会丢下你一个人
[00:10.156]Drake：
[00:10.324]
[00:10.324]Ayy
[00:12.968]
[00:12.968]Trips that you plan for the next whole week
[00:15.518]你打算在下周去旅行
[00:15.518]Bands too long for a n***a so cheap
[00:17.766]对这样贫贱的男人来说 这些钱太多了
[00:17.766]And your flex OD and your sex OD
[00:20.647]你太有钱了 你太性感了
[00:20.647]You got it girl you got it
[00:24.541]你真不一般 姑娘 你真棒
[00:24.541]Ayy
[00:25.715]
[00:25.715]You got it girl you got
[00:28.929]你很不一般 姑娘 你很棒
[00:28.929]Yeah
[00:29.872]
[00:29.872]Pretty lil' thing you got a bag and now you wildin'
[00:32.834]漂亮的小宝贝 你得到了一个包包 现在你对时尚入了迷
[00:32.834]You just took it off the lot no mileage
[00:35.344]你得到了一辆全新的豪车
[00:35.344]Way they hittin' you the DM lookin' violent
[00:37.938]她们疯狂攻击你 发给你的私信充满恶意
[00:37.938]Talkin' wild you come around and now they silent
[00:40.538]她们背地里说得那么狠 现在你现身了 她们不敢说话了
[00:40.538]Flew the coop at 17 no guidance
[00:42.975]你十七岁就离开家 没人监护 没人照顾
[00:42.975]You be stayin' low but you know what the vibes is
[00:45.497]你一直很低调 但你知道现实情况是怎样的
[00:45.497]Ain't never got you nowhere bein' modest
[00:48.261]绝对不会让你知道 我只是在谦虚
[00:48.261]Poppin' s**t but only 'cause you know you're poppin' yeah
[00:51.440]招惹是非 因为你知道自己很有本事
[00:51.440]You got it girl you got it
[00:54.800]你真不一般 姑娘 你真棒
[00:54.800]Ayy
[00:56.625]
[00:56.625]You got it girl you got it
[00:59.169]你真不一般 姑娘 你真棒
[00:59.169]Chris Brown：
[01:00.545]
[01:00.545]Lil' baby in her bag in her Birkin
[01:03.383]小宝贝背着爱马仕铂金包
[01:03.383]No nine to five put the work in
[01:06.017]不必朝九晚五地工作
[01:06.017]Flaws and all I love 'em all to me you're perfect
[01:11.115]缺点之类的 我全都爱 对我来说 你简直完美无瑕
[01:11.115]Baby girl you got it girl you got it girl
[01:15.493]宝贝姑娘 你真不一般 姑娘 你真棒 姑娘
[01:15.493]Oh-oh
[01:17.437]
[01:17.437]You got it girl you got it girl
[01:20.027]你真不一般 姑娘 你真棒 姑娘
[01:20.027]Ooh
[01:21.524]
[01:21.524]I don't wanna play no games play no games
[01:25.647]我不想玩游戏 我想和你真诚相待
[01:25.647]F**k around give you my last name
[01:27.312]我想和你共度余生
[01:27.312]Oh
[01:28.232]
[01:28.232]Know you tired of the same d**n thing
[01:30.602]我知道你听烦了那些毫无新意的情话
[01:30.602]That's okay 'cause baby you
[01:32.782]没事 因为 宝贝 你
[01:32.782]Drake/Chris Brown：
[01:33.254]
[01:33.254]You got it girl you got it
[01:36.062]你真不一般 姑娘 你真棒
[01:36.062]Ayy
[01:37.985]
[01:37.985]You got it girl you got it
[01:41.766]你真不一般 姑娘 你真棒
[01:41.766]You the only one I'm tryna make love to pickin' and choosin'
[01:45.360]你是我想要疼爱的唯一一个人
[01:45.360]They ain't really love you runnin' games usin'
[01:47.979]他们不是真的爱你 他们都是花花公子
[01:47.979]All your stupid exes they gon' call again
[01:50.476]你的那些前任 他们会后悔的
[01:50.476]Tell 'em that a real n***a steppin' in
[01:52.980]告诉他们 你已经有了真正的好男人
[01:52.980]Don't let them n***as try you test your patience
[01:55.639]不要让那些男人测试你 考验你的耐心
[01:55.639]Tell 'em that it's over ain't no debatin'
[01:57.813]告诉他们 都结束了 不必纠缠了
[01:57.813]Uh
[01:58.283]
[01:58.283]All you need is me playin' on your playlist
[02:00.782]你有我就够了 听我的歌就行了
[02:00.782]You ain't gotta be frustrated
[02:02.875]我不会让你沮丧 不会让你失望
[02:02.875]I don't wanna play no games play no games
[02:06.183]我不想玩游戏 我想和你真诚相待
[02:06.183]Oh
[02:07.044]
[02:07.044]F**k around give you my last name
[02:08.729]我想和你共度余生
[02:08.729]My last name
[02:09.618]共度余生
[02:09.618]Know you tired of the same d**n thing
[02:11.287]我知道你听烦了那些毫无新意的情话
[02:11.287]Same d**n thing
[02:11.880]毫无新意的情话
[02:11.880]That's okay 'cause baby you
[02:13.968]没事 因为 宝贝 你
[02:13.968]Drake/Chris Brown：
[02:14.514]
[02:14.514]You got it girl you got it
[02:16.508]你真不一般 姑娘 你真棒
[02:16.508]Oh ooh ayy
[02:19.286]
[02:19.286]You got it girl you got it
[02:22.477]你真不一般 姑娘 你真棒
[02:22.477]Got it
[02:23.573]真棒
[02:23.573]I don't wanna
[02:24.530]我不想
[02:24.530]Chris Brown/Che Ecru：
[02:25.462]
[02:25.462]Before I die I'm tryna f**k you baby
[02:27.094]我想在有生之年与你欢爱一场
[02:27.094]Yeah
[02:27.625]
[02:27.625]Hopefully we don't have no babies
[02:29.608]但愿我们不要有孩子
[02:29.608]Ooh
[02:30.384]
[02:30.384]I don't even wanna go back home
[02:32.428]我连家都不想回
[02:32.428]Hopefully I don't leave you on your own
[02:34.648]但愿我不会丢下你一个人
[02:34.648]Drake/Chris Brown：
[02:35.186]
[02:35.186]You got it girl you got it oh
[02:43.991]你真不一般 姑娘 你真棒
[02:43.991]Play no games
[02:45.359]不想玩游戏
[02:45.359]No
[02:46.583]不
[02:46.583]Freaky
[02:47.927]怪异
[02:47.927]Freaky
[02:48.563]怪异
[02:48.563]I can learn a lot from you gotta come teach me
[02:52.201]我可以从你身上学到很多东西 快来教教我
[02:52.201]Woo woo
[02:53.668]
[02:53.668]You a lil' hot girl you a lil' sweetie
[02:56.393]你是个性感的女孩 你是个小甜心
[02:56.393]No sweet
[02:58.856]超甜
[02:58.856]Sweet like Pearland and sweet like Peachtree
[03:02.289]像糖果一样甜 像蜜桃一样甜
[03:02.289]Like that
[03:04.067]就是这样甜
[03:04.067]I can tell you crazy but s**t kind of intrigue me
[03:06.979]我知道你很疯狂 但有些事情就是特别吸引我
[03:06.979]No yeah I like that
[03:08.444]我喜欢
[03:08.444]I don't wanna I don't wanna
[03:09.492]我不想 我不想
[03:09.492]Seen it on the 'gram I'm tryna see thats**t in 3D mami
[03:14.200]我在Instagram上见过你 我想与你面对面相遇
[03:14.200]I know I get around 'cause I like to move freely
[03:19.128]我知道我有点花心 因为我喜欢放纵不羁
[03:19.128]But you could lock it down
[03:20.337]但你可以让我收心
[03:20.337]I could tell by how you treat me
[03:24.327]从你对我的态度 我就看得出来
[03:24.327]I seen how you did homeboy so please take it easy
[03:26.747]我知道你是如何对待好朋友的 所以请你放轻松
[03:26.747]No yeah
[03:29.610]别紧张
[03:29.610]Good to have me on your side I ain't sayin' that you need me
[03:33.436]有我在你身边 还是很好的 我不是说你没我不可以
[03:33.436]Yeah yeah
[03:34.951]
[03:34.951]Six God talk but I ain't tryna get preachy
[03:37.377]多伦多的说唱之神在说话 但我不想太唠叨
[03:37.377]No no no
[03:39.793]不 不 不
[03:39.793]I seen how you did homeboy please take it easier on me
[03:45.844]我知道你是如何对待好朋友的 所以请你对我更温柔一点
[03:45.844]'Cause I don't wanna
[03:47.275]因为我不想
[03:47.275]No
[03:47.483]不
[03:47.483]Play no games play no games
[03:49.887]不想玩游戏 不想玩游戏
[03:49.887]I don't wanna I don't wanna
[03:51.935]我不想 我不想
[03:51.935]I don't wanna play no games play no games
[03:56.199]我不想玩游戏 我想和你真诚相待
[03:56.199]I don't I don't
[03:57.767]我不想 我不想
[03:57.767]Chris Brown：
[04:01.663]
[04:01.663]I don't I don't
[04:08.119]我不想 我不想
[04:08.119]No
[04:08.385]不
[04:08.385]