[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Calling]
[ar:嵐 (あらし)]
[al:5×20 All the BEST!! 1999-2019]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Calling - 嵐 (あらし)
[00:00.999]
[00:00.999]词：s-Tnk/eltvo
[00:01.555]
[00:01.555]曲：Andreas Johansson/youwhich
[00:02.333]
[00:02.333]One day now and forever
[00:16.307]
[00:16.307]“This is a last hope”
[00:19.701]
[00:19.701]For my life for your life 今を掴むんだ
[00:23.092]为了你我的人生 把握当下
[00:23.092]In my world 生まれた take your time
[00:25.948]在我的世界中诞生 从容不迫
[00:25.948]In my life 今を進むんだ ここで生まれた
[00:31.837]在我的生命中 活在当下 诞生于此
[00:31.837]けして消えない
[00:34.839]绝不会消失
[00:34.839]心深く 静かに降る 雨のような
[00:42.981]在内心深处静静地降落
[00:42.981]それが
[00:44.268]像雨一样的存在
[00:44.268]僕をここまで 連れてきたんだ
[00:50.230]它把我带到这里
[00:50.230]この先だって ずっとそうだろう?
[00:54.650]说起今后也将一直这样吧?
[00:54.650]So time to go 答えは「今」
[00:57.560]那么 到时出发了 答案就是现在
[00:57.560]Now 全て懸ける
[01:00.225]现在 赌上一切
[01:00.225]One way no doubt
[01:01.588]
[01:01.588]その時に希望は生まれてゆく
[01:07.641]那时希望才会诞生
[01:07.641]溢れ出すまま心で叫べ
[01:12.204]在心中尽情呐喊
[01:12.204]It's a moment of my life
[01:14.527]
[01:14.527]終わらせないんだ信じてる
[01:18.499]相信着 绝不会让之结束
[01:18.499]We can believe
[01:19.482]
[01:19.482]誰一人 so never end 変わらぬ生命
[01:24.012]每一个人so never end 都是相同的生命
[01:24.012]たとえ微かな光だって
[01:27.643]就算只有微弱的光
[01:27.643]目を逸らさず現実を掴め
[01:32.507]也不要移开视线把握现实
[01:32.507]強く想う 心ひとつ 君の中で
[01:41.013]因为你身上有一颗
[01:41.013]燃えてるから
[01:43.668]强烈渴望着的心在燃烧
[01:43.668]止まぬ 雨に打たれて
[01:48.137]大雨不停地淋在我身
[01:48.137]決まった運命を
[01:50.861]去打破既定的命运
[01:50.861]壊してく いつだってそうだろう?
[01:55.430]无论何时都该如此吧?
[01:55.430]Don't give it up
[01:56.770]
[01:56.770]君がきっと go 思うよりも
[02:00.975]你一定 go比想象中更强大
[02:00.975]Believe in yourself
[02:02.352]
[02:02.352]人はもっと強いものだから
[02:08.411]因为人是越发坚强的生物
[02:08.411]だからただ生きてゆくだけだろう
[02:12.881]所有只有勇敢活下去吧
[02:12.881]It's a moment of my life
[02:15.155]
[02:15.155]デタラメと他人が笑っても
[02:19.411]就算他人笑话我一腔孤勇
[02:19.411]We can believe
[02:19.995]
[02:19.995]どうしても so never end 大切な君を
[02:24.686]无论如何 so never end 也不能失去
[02:24.686]なくせないから 確かな
[02:28.192]重要的你 拥抱你
[02:28.192]その生命の鼓動抱いて
[02:53.959]真实而鲜活的生命
[02:53.959]ガラスの向こうに my world
[02:59.335]玻璃的对面有我的世界
[02:59.335]手を伸ばす oh
[03:09.823]伸出手 oh
[03:09.823]溢れ出すまま心で叫べ
[03:14.274]在心中尽情呐喊
[03:14.274]It's a moment of my life
[03:16.567]
[03:16.567]終わらせないんだ信じてる
[03:20.636]相信着 绝不会让之结束
[03:20.636]We can believe
[03:21.588]
[03:21.588]誰一人 so never end 変わらぬ生命
[03:26.269]每一个人so never end 都是相同的生命
[03:26.269]たとえ微かな光だって
[03:29.632]就算只有微弱的光
[03:29.632]目を逸らさず現実を掴め
[03:32.921]也不要移开视线把握现实
[03:32.921]