[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Never Had a Dream Come True(In the Style of S Club 7 (Karaoke Version Teaching Vocal))]
[ar:ProTracks Karaoke]
[al:Karaoke - Pop June 2001]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never Had a Dream Come True(In the Style of S Club 7 (Karaoke Version Teaching Vocal)) - ProTracks Karaoke
[00:26.962]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.962]Everybody's got something
[00:30.449]每个人心中都有
[00:30.449]They had to leave behind
[00:35.025]难以割舍的过往
[00:35.025]One regret from yesterday
[00:37.830]昨日留下的遗憾
[00:37.830]That just seems to grow
[00:39.776]随时间不断滋长
[00:39.776]With time
[00:41.791]蔓延
[00:41.791]There's no use lookin' back
[00:43.756]回首已无意义
[00:43.756]Or wonderin'
[00:44.754]不必再追问
[00:44.754]Or wonderin'
[00:45.668]不必再追问
[00:45.668]How it could be now
[00:47.599]如今会是怎样
[00:47.599]Or might have been
[00:48.569]或许本该如此
[00:48.569]Or might have been
[00:49.435]或许本该如此
[00:49.435]All this I know but still
[00:52.601]明知一切却仍
[00:52.601]I can't find ways
[00:54.671]找不到方法
[00:54.671]To let you go
[00:56.711]将你遗忘
[00:56.711]I never had a dream
[00:58.837]我从未有过
[00:58.837]Come true
[01:00.813]美梦成真
[01:00.813]Till the day that
[01:01.871]直到那一天
[01:01.871]I found you
[01:04.684]我遇见了你
[01:04.684]Even though I pretend
[01:07.088]尽管我假装
[01:07.088]That I moved on
[01:09.354]已经放下
[01:09.354]You'll always be my baby
[01:12.354]你永远是我的挚爱
[01:12.354]I never found the words to say
[01:16.444]千言万语难诉衷肠
[01:16.444]You're the one I think
[01:17.785]你是我朝思暮想
[01:17.785]About each day each day
[01:20.412]日日夜夜的牵挂
[01:20.412]And I know no matter
[01:22.147]我深知无论命运
[01:22.147]Where life takes me to
[01:24.763]将我带往何方
[01:24.763]A part of me
[01:26.692]总有部分的我
[01:26.692]Will always be with you
[01:37.427]永远与你相伴
[01:37.427]Somewhere in my memory
[01:40.500]在记忆的某个角落
[01:40.500]I've lost all sense of time
[01:45.637]我已忘却时间流逝
[01:45.637]Tomorrow can never be
[01:47.731]明天永远无法
[01:47.731]'Cause yesterday is all
[01:50.000]因为昨日种种
[01:50.000]That fills my mind
[01:52.031]占据我全部思绪
[01:52.031]There's no use lookin' back
[01:53.983]回首已无意义
[01:53.983]Or wonderin' or wonderin'
[01:55.943]不必再追问 不必再追问
[01:55.943]How it should be now
[01:58.050]如今该当如何
[01:58.050]Or might have been
[01:58.928]或许本该如此
[01:58.928]Or might have been
[02:00.068]或许本该如此
[02:00.068]All this I know but still
[02:02.888]明知一切却仍
[02:02.888]I can't find ways
[02:04.912]找不到方法
[02:04.912]To let you go
[02:08.933]将你遗忘
[02:08.933]I never had a dream come true
[02:12.961]直到遇见你的那天
[02:12.961]Till the day that I found you
[02:16.862]我才明白美梦成真
[02:16.862]Even though I pretend that
[02:19.732]尽管我假装
[02:19.732]I moved on
[02:21.600]已经释怀
[02:21.600]You'll always be my baby
[02:24.533]你永远是我的挚爱
[02:24.533]I never found the words to say
[02:28.373]千言万语难诉衷肠
[02:28.373]You're the one I think
[02:30.076]你是我朝思暮想
[02:30.076]About each day
[02:31.870]每一天
[02:31.870]Each day
[02:32.774]每一天
[02:32.774]And I know no matter
[02:33.947]我深知无论命运
[02:33.947]Where life takes me to
[02:37.203]将我带往何方
[02:37.203]A part of me will always be
[02:42.156]我的灵魂始终
[02:42.156]Always be the dream
[02:43.906]始终萦绕着
[02:43.906]That fills my head
[02:45.600]那个占据心头的梦
[02:45.600]Yes you will say you will
[02:47.342]是的 你会说你会
[02:47.342]You know you will oh baby
[02:49.756]你心知肚明 亲爱的
[02:49.756]You'll always be the one
[02:51.746]你永远是我的唯一
[02:51.746]I know I'll never forget
[02:56.387]我知道我永难忘怀
[02:56.387]There's no use lookin' back
[02:58.386]回首已无意义
[02:58.386]Or wonderin'
[02:59.363]不必再追问
[02:59.363]Or wonderin'
[03:00.359]不必再追问
[03:00.359]Because love is a strange
[03:02.599]因为爱情如此奇妙
[03:02.599]And funny thing
[03:03.211]又难以捉摸
[03:03.211]And funny thing
[03:04.073]又难以捉摸
[03:04.073]No matter how I try
[03:07.081]无论我如何努力
[03:07.081]And try I just
[03:08.927]怎样尝试
[03:08.927]Can't say goodbye
[03:13.473]就是无法说再见
[03:13.473]No no no no
[03:15.267]
[03:15.267]I never had a dream come true
[03:19.305]直到遇见你的那天
[03:19.305]Till the day that
[03:20.373]直到那一天
[03:20.373]I found you
[03:23.197]我遇见了你
[03:23.197]Even though I pretend
[03:25.533]尽管我假装
[03:25.533]That I moved on
[03:27.822]已经放下
[03:27.822]You'll always be my baby
[03:30.799]你永远是我的挚爱
[03:30.799]I never found
[03:31.908]我始终找不到
[03:31.908]The words to say
[03:34.794]合适的言语
[03:34.794]You're the one I think
[03:36.444]你是我朝思暮想
[03:36.444]About each day
[03:38.226]每一天
[03:38.226]Each day
[03:38.899]每一天
[03:38.899]And I know no matter
[03:40.318]我深知无论命运
[03:40.318]Where life takes me to
[03:43.392]将我带往何方
[03:43.392]A part of me will always be
[03:47.440]我的灵魂始终
[03:47.440]A part of me will always be
[03:52.382]我的灵魂始终
[03:52.382]With you
[03:56.438]与你同在
[03:56.438]