[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:TAKE ME HIGHER (COLUMBIA VERSION) (《迪迦奥特曼》特摄剧片头曲)]
[ar:V6]
[al:ウルトラマンティガ MORE MUSIC COLLECTION]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]TAKE ME HIGHER (COLUMBIA VERSION) - V6 (ブイシックス)
[00:12.900]
[00:12.900]词：BATTEN JENNIFER
[00:25.800]
[00:25.800]曲：CONTINI ALBERTO EMILIO
[00:38.708]
[00:38.708]静かに朝焼けが
[00:41.760]在静寂之中
[00:41.760]大地をつつんでく
[00:44.924]朝霞渐渐笼罩了大地
[00:44.924]いつもと変わらぬ夜明け
[00:51.353]一如往常 不曾改变的黎明
[00:51.353]遥かに続いてく
[00:54.190]继续通往遥远的地方
[00:54.190]繰り返しの中で
[00:57.324]在循环往复之中
[00:57.324]僕らは瞬間を生きてる
[01:04.004]我们生活在这个瞬间
[01:04.004]みえない今日の風に
[01:06.677]我会凛然迎向
[01:06.677]立ち向かってゆく
[01:10.083]今天的无形之风
[01:10.083]いつまでも守りたい
[01:13.280]无论何时 都想要守护
[01:13.280]その微笑みを
[01:15.911]你的微笑
[01:15.911]Wanna take you baby take me higher
[01:19.007]
[01:19.007]愛を抱きしめていま
[01:21.990]此刻将爱意紧紧拥入怀中
[01:21.990]Gonna Tiga take me take me higher
[01:25.136]
[01:25.136]勇気抱きしめて強く
[01:28.439]用力地将勇气拥入怀中
[01:28.439]Wanna take you baby take me higher
[01:31.505]
[01:31.505]きっと辿り着けるさ
[01:34.864]一定能够抵达
[01:34.864]Gonna Tiga take me take me higher
[01:37.828]
[01:37.828]熱い鼓動を信じて
[01:54.619]坚信着 这份炽热的心跳
[01:54.619]争いごとのない
[01:57.448]探寻着
[01:57.448]明日を探してる
[02:00.595]没有纷争的明天
[02:00.595]誰もが待ち望んでる
[02:07.060]这是所有人都期盼着的未来
[02:07.060]僕らが出来ることを
[02:10.061]继续去做我们
[02:10.061]続けてゆくよ
[02:13.276]能够做到的事情吧
[02:13.276]優しくなれればいい
[02:16.390]若是能够变得温柔就好了
[02:16.390]絶やさずいたい
[02:18.992]希望能够坚持下去
[02:18.992]Wanna take you baby take me higher
[02:22.145]
[02:22.145]すべて動き始めた
[02:25.116]这一切开始运作
[02:25.116]Gonna tiga take me take me higher
[02:28.279]
[02:28.279]未来を切り開いてゆく
[02:31.527]前去开辟未来
[02:31.527]Wanna take you baby take me higher
[02:34.597]
[02:34.597]立ち止まってられない
[02:37.829]我们不能停下脚步
[02:37.829]Gonna Tiga take me take me higher
[02:41.052]
[02:41.052]光る瞳を信じて
[03:22.215]坚信着那双熠熠生辉的眼眸
[03:22.215]Wanna take you baby take me higher
[03:28.604]
[03:28.604]Gonna Tiga take me take me higher
[03:48.404]
[03:48.404]いつかは届くきっと
[03:51.130]终有一天 我们的呼喊声
[03:51.130]僕らの声が
[03:54.307]一定能够传达
[03:54.307]世界を変えてゆける
[03:57.436]渐渐改变这个世界
[03:57.436]時代を越えて
[04:00.063]跨越这个时代吧
[04:00.063]Wanna take you baby take me higher
[04:03.206]
[04:03.206]愛を抱きしめていま
[04:06.210]此刻将爱意紧紧拥入怀中
[04:06.210]Gonna Tiga take me take me higher
[04:09.485]
[04:09.485]勇気抱きしめて強く
[04:12.485]用力地将勇气拥入怀中
[04:12.485]Wanna take you baby take me higher
[04:15.861]
[04:15.861]きっと辿り着けるさ
[04:19.149]一定能够抵达
[04:19.149]Gonna Tiga take me take me higher
[04:21.976]
[04:21.976]熱い鼓動を信じて
[04:25.881]坚信着 这份炽热的心跳
[04:25.881]