[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Paranoia]
[ar:Chance the Rapper、Lili K、NOSAJ THING]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.217]Chance the Rapper、Lili K、NOSAJ THING - Paranoia
[00:13.620]
[00:13.620]I've been riding around with my blunt on my lips
[00:17.540]我总是掌控全场 直言不讳
[00:17.540]With the sun in my eyes and my gun on my hip
[00:20.812]阳光照进我的眼里 我的枪别在我的腰上
[00:20.812]Paranoia on my mind got my mind on the fritz
[00:24.121]我脑海里的妄想症 使我思绪混乱
[00:24.121]But a lot of n**gas dyin' so my 9 with the sh*ts
[00:27.602]但很多黑鬼奄奄一息 所以我带着我的九口径手枪和我的财产
[00:27.602]I've been riding around with my blunt on my lips
[00:30.930]我总是掌控全场 直言不讳
[00:30.930]With the sun in my eyes and my gun on my hip
[00:34.119]阳光照进我的眼里 我的枪别在我的腰上
[00:34.119]Paranoia on my mind got my mind on the fritz
[00:37.702]我脑海里的妄想症 使我思绪混乱
[00:37.702]But a lot of n**gas dyin' so my 9 with the sh*ts
[00:54.530]但很多黑鬼奄奄一息 所以我带着我的九口径手枪和我的财产
[00:54.530]Move to the neighborhood I bet they don't stay for good watch
[00:58.484]搬到我邻里的人们 我打赌他们为了利益不会停留太久 看着吧
[00:58.484]Somebody'll steal daddy's rollie call it the neighborhood watch
[01:01.742]有人会窃取父亲的劳力士 称之为邻里守望
[01:01.742]Pray for a safer hood when my paper good watch
[01:05.208]祈祷有一片净地 当我的钱足够多时 看着吧
[01:05.208]Captain save-a-hood hood savior baby boy
[01:08.938]拯救贫民窟的首领 即是其救世主 小男孩
[01:08.938]Still getting id'd for swishers mama still wash my clothes
[01:12.435]还是要为买雪茄烟出示身份证 妈妈依旧在洗我的衣服
[01:12.435]Still with the save money militia I'ma still watch my bros
[01:15.695]依旧和save money里的兄弟们在一起 我依旧留意我的兄弟
[01:15.695]Trapped in the middle of the map
[01:16.661]受困于此地
[01:16.661]With a little-bitty rock and a little bit of rap
[01:19.017]会一点点摇滚 一点点说唱
[01:19.017]That with a literary knack
[01:19.935]他有文学天赋
[01:19.935]And a little sh* tty mac and like literally jack
[01:22.267]还有一点蹩脚的Mac 就像Jack一样
[01:22.267]I've been riding around with my blunt on my lips
[01:26.106]我总是掌控全场 直言不讳
[01:26.106]With the sun in my eyes and my gun on my hip
[01:29.260]阳光照进我的眼里 我的枪别在我的腰上
[01:29.260]Paranoia on my mind got my mind on the fritz
[01:32.648]我脑海里的妄想症 使我思绪混乱
[01:32.648]But a lot of n**gas dyin' so my 9 with the sh*ts
[01:36.102]但很多黑鬼奄奄一息 所以我带着我的九口径手枪和我的财产
[01:36.102]I've been riding around with my blunt on my lips
[01:39.555]我总是掌控全场 直言不讳
[01:39.555]With the sun in my eyes and my gun on my hip
[01:42.967]阳光照进我的眼里 我的枪别在我的腰上
[01:42.967]Paranoia on my mind got my mind on the fritz
[01:46.305]我脑海里的妄想症 使我思绪混乱
[01:46.305]But a lot of n**gas dyin' so my 9 with the sh*ts
[02:03.748]但很多黑鬼奄奄一息 所以我带着我的九口径手枪和我的财产
[02:03.748]They murking kids they murder kids here
[02:06.446]他们哄骗孩子 他们在这里谋杀孩子
[02:06.446]Why you think they don't talk about it
[02:08.890]为什么你认为他们不谈论它
[02:08.890]they deserted us here
[02:10.136]他们在这里抛弃了我们
[02:10.136]Where the f**k is matt lauer at
[02:11.664]马特劳尔到底在哪
[02:11.664]Somebody get katie couric in here
[02:13.429]有人把凯蒂 库里克叫来
[02:13.429]Probably scared of all the refugees
[02:14.788]可能是畏惧所有的幸存者
[02:14.788]Look like we had a f**kin' hurricane here
[02:16.822]看起来我们在这里遭遇了一场可怕的飓风
[02:16.822]They'll be shooting whether it's dark or not
[02:18.339]无论是否在黑暗中 他们都会开枪
[02:18.339]I mean the days is pretty dark a lot
[02:20.050]我的意思是 天阴郁了很多
[02:20.050]Down here it's easier to find a gun
[02:21.730]在这里 比起找到一个停车位来说
[02:21.730]Than it is to find a f**king parking spot
[02:23.870]找到一把枪很容易
[02:23.870]No love for the opposition specifically a cop position
[02:26.483]不喜欢反对派 尤其是警察
[02:26.483]'Cause they've never been in our position
[02:28.071]因为他们从不会设身处地为我们思考
[02:28.071]Getting violations from the nation correlating you dry snitchin'
[02:30.572]违反国家相关规定的 你最好举报
[02:30.572]I've been riding around with my blunt on my lips
[02:34.678]我总是掌控全场 直言不讳
[02:34.678]With the sun in my eyes and my gun on my hip
[02:37.529]阳光照进我的眼里 我的枪别在我的腰上
[02:37.529]Paranoia on my mind got my mind on the fritz
[02:41.388]我脑海里的妄想症 使我思绪混乱
[02:41.388]But a lot of n**gas dyin' so my 9 with the sh*ts
[02:44.600]但很多黑鬼奄奄一息 所以我带着我的九口径手枪和我的财产
[02:44.600]I've been riding around with my blunt on my lips
[02:47.906]我总是掌控全场 直言不讳
[02:47.906]With the sun in my eyes and my gun on my hip
[02:51.489]阳光照进我的眼里 我的枪别在我的腰上
[02:51.489]Paranoia on my mind got my mind on the fritz
[02:54.930]我脑海里的妄想症 使我思绪混乱
[02:54.930]But a lot of n**gas dyin' so my 9 with the sh*ts
[03:25.745]但很多黑鬼奄奄一息 所以我带着我的九口径手枪和我的财产
[03:25.745]I know you scared
[03:29.268]我知道你很害怕
[03:29.268]You should ask us if we scared too
[03:33.034]你应该问问我们是不是也害怕
[03:33.034]I know you scared
[03:36.732]我知道你很害怕
[03:36.732]Me too
[03:39.453]我也是
[03:39.453]I know you scared
[03:43.026]我知道你很害怕
[03:43.026]You should ask us if we scared too
[03:46.520]你应该问问我们是不是也害怕
[03:46.520]If you was there
[03:50.133]如果你在那里
[03:50.133]Then we'd just knew you cared too
[03:53.132]那我们就知道你也很害怕
[03:53.132]It just got warm out this the sh*t I've been warned 'bout
[03:56.378]天气刚变暖 但这不是我所期望的
[03:56.378]I hope that it storm in the morning' I hope that it's pouring' out
[03:59.874]我希望早晨会涌起风暴 我希望它能够消失
[03:59.874]I hate crowded beaches I hate the sound of fireworks
[04:03.180]我讨厌人潮汹涌的海滩 我也厌恶烟火的热闹声响
[04:03.180]And I ponder what's worse
[04:03.890]而且我在思考更糟糕的事情
[04:03.890]Between knowing it's over and dyin' first
[04:06.686]在知道结束和起初奄奄一息之间
[04:06.686]'Cause everybody dies in the summer
[04:10.375]因为每个人都在夏季中消亡
[04:10.375]Wanna say your goodbyes tell them while it's spring
[04:14.057]想要说再见 告诉他们这是春天
[04:14.057]I heard everybody's dying in the summer
[04:17.080]我听说每个人都会在夏天死去
[04:17.080]So pray to god for a little more spring
[04:20.844]所以向上帝多祈求一些春天的气息
[04:20.844]I know you scared
[04:23.890]我知道你很害怕
[04:23.890]You should ask us if we scared too
[04:27.406]你应该问问我们是不是也害怕
[04:27.406]If you was there
[04:31.443]如果你在那里
[04:31.443]Then we'd just knew you cared too
[04:33.979]那我们就知道你也很害怕
[04:33.979]