[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:되감기 (Rewind) (Feat. Kidd King)]
[ar:태비,키드킹]
[al:TIME SELLER]
[by:v_pxjwang]
[00:00.000]
[00:00.000]되감기 (Rewind) (Feat. Kidd King) - Taeb2/Kidd King
[00:06.984]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.984]词：태비 (Taeb2)/Kidd king
[00:08.832]
[00:08.832]曲：HIRO/태비 (Taeb2)
[00:16.814]
[00:16.814]编曲：HIRO
[00:21.044]
[00:21.044]어제랑 되감기
[00:23.724]像昨天一样倒带
[00:23.724]된 하루 똑같이
[00:24.847]重复着相同的一天
[00:24.847]잠에 들기 무서워
[00:26.044]害怕入睡
[00:26.044]내가 나를 가두고 pump it
[00:28.970]我将自己禁锢，然后奋力一搏
[00:28.970]눈에 파도가 걷히면
[00:30.300]当眼中的波浪消退
[00:30.300]조금 나아질까 추웠지
[00:31.781]是否会有所好转，曾感到寒冷
[00:31.781]그러니까 나는 또 한 번에 밤을 새야 돼
[00:34.606]所以，我又得再熬一个通宵
[00:34.606]세상이 알아볼 때까지 보여줘야 돼
[00:37.405]直到世界认出我，我必须展现自己
[00:37.405]내 빛이 커지면 이 고민들이 해결될까
[00:40.539]我的光芒变强时 这些烦恼会解决吗
[00:40.539]나를 빛내기 위해 계속 태워 나를
[00:44.046]为了让我发光，不断燃烧自己
[00:44.046]I'm gone poppin uh
[00:45.008]
[00:45.008]밀어붙여 끝까지 uh
[00:46.345]坚持到底 直到最后
[00:46.345]누가 내 가치를 알지
[00:47.367]谁又能明白我的价值呢
[00:47.367]잃어버린듯했지 내 나침반은
[00:49.478]仿佛迷失了 我的指南针
[00:49.478]어제 겪은 하루를
[00:50.623]昨天经历的一天
[00:50.623]겪고 있지 매달
[00:52.083]每个月都在经历着
[00:52.083]구름이 위에 떠있지만
[00:52.939]虽然云在上面漂浮
[00:52.939]빛 볼 때는 구름이 걷히면
[00:54.129]但当光芒显现时，云朵就会散去
[00:54.129]아마도 거지였던 때
[00:55.571]大概是曾经落魄的时候
[00:55.571]걸음에 박차를 더 해
[00:56.940]我更加努力地迈步前行
[00:56.940]여기 까지 왔기에
[00:58.318]正因为走到这里
[00:58.318]남은 계단 몇 개
[00:59.731]还剩下几级台阶
[00:59.731]나를 태워서라도
[01:00.845]即使燃烧自己也要
[01:00.845]빛을 봐야겠어 나의
[01:02.993]我也一定要看到光芒 属于我的
[01:02.993]새벽에는 안자
[01:04.061]凌晨也不睡觉
[01:04.061]시간 아껴야겠어
[01:05.082]得节省时间
[01:05.082]가져봐야겠다는
[01:06.408]想要拥有的
[01:06.408]다짐 벌써 5년 전
[01:08.534]这份决心早在五年前就有了
[01:08.534]시간 팔아 돈을 벌었던
[01:10.092]曾出卖时间去赚钱
[01:10.092]내 기억도
[01:10.685]我的记忆也
[01:10.685]조금 더뎌도
[01:11.939]即使慢了一点
[01:11.939]잘 가고 있으니까
[01:13.184]也在好好前进着
[01:13.184]오늘을 버텨
[01:14.556]坚持度过今天
[01:14.556]되감기 되지 그날까지
[01:16.029]倒带直到那一天
[01:16.029]어제랑 되감기
[01:18.322]像昨天一样倒带
[01:18.322]된 하루 똑같이
[01:19.469]重复着相同的一天
[01:19.469]잠에 들기 무서워
[01:20.568]害怕入睡
[01:20.568]내가 나를 가두고 pump it
[01:23.647]我将自己禁锢，然后奋力一搏
[01:23.647]눈에 파도가 걷히면
[01:25.057]当眼中的波浪消退
[01:25.057]조금 나아질까 추웠지
[01:26.226]是否会有所好转，曾感到寒冷
[01:26.226]그러니까 나는 또 한 번에 밤을 새야 돼
[01:29.159]所以，我又得再熬一个通宵
[01:29.159]세상이 알아볼 때까지 보여줘야 돼
[01:31.894]直到世界认出我，我必须展现自己
[01:31.894]내 빛이 커지면 이 고민들이 해결될까
[01:35.078]我的光芒变强时 这些烦恼会解决吗
[01:35.078]나를 빛내기 위해 계속 태워 나를
[01:37.259]为了让我发光，不断燃烧自己
[01:37.259]I know I do it big something
[01:39.522]我知道我会成就一番大事业
[01:39.522]So I gotta keep it 100
[01:41.805]
[01:41.805]그때 그 작은 아이는 꿈을 꿨었지 with no fear
[01:45.334]那时那个小小的孩子 曾无所畏惧地做梦
[01:45.334]되감기 돼 내 초심
[01:46.708]倒带回到我的初心
[01:46.708]변한 건 없네 역시
[01:48.421]果然什么都没有改变
[01:48.421]I'm still grind
[01:49.786]
[01:49.786]I'm still on my way
[01:51.085]我依然在前进的路上
[01:51.085]잊지 마 결국 기회는 내게 온다 했지
[01:53.882]别忘了 我说过机会终究会来到我身边
[01:53.882]믿지 마 믿을 건 역시 나 혼자네
[01:56.634]别相信 能依靠的果然只有我自己
[01:56.634]이 시간들은 돌아와 한 순간에
[01:59.713]这些时光会回来 在某一瞬间
[01:59.713]Yeah uh I could really die for this
[02:03.056]是啊 我甚至愿意为此付出生命
[02:03.056]난 음악에 장난 안쳐 I can't lie for this
[02:06.046]我对音乐从不儿戏 我无法为此撒谎
[02:06.046]여전히 꿈을 뱉어 이 난 놈이
[02:08.546]我依旧吐露着梦想 这个疯狂的家伙
[02:08.546]거의 다 왔잖아 이제 손에 닿을거리
[02:10.825]几乎就要到达了 现在触手可及
[02:10.825]멀어졌지만 형제들 절대 잊지 않아
[02:14.181]虽然渐行渐远 但我绝不会忘记兄弟们
[02:14.181]그들이 없었다면 나도 있지 않아
[02:16.945]如果没有他们 也不会有现在的我
[02:16.945]도넛맨 라오하 kidd Kizzy
[02:19.736]甜甜圈男 老哈 基德·基兹
[02:19.736]Clarity on the everything
[02:21.240]对一切保持清醒
[02:21.240]어제랑 되감기
[02:23.649]像昨天一样倒带
[02:23.649]된 하루 똑같이
[02:24.831]重复着相同的一天
[02:24.831]잠에 들기 무서워
[02:26.016]害怕入睡
[02:26.016]내가 나를 가두고 pump it
[02:28.942]我将自己禁锢，然后奋力一搏
[02:28.942]눈에 파도가 걷히면
[02:30.494]当眼中的波浪消退
[02:30.494]조금 나아질까 추웠지
[02:31.741]是否会有所好转，曾感到寒冷
[02:31.741]그러니까 나는 또 한 번에 밤을 새야 돼
[02:34.711]所以，我又得再熬一个通宵
[02:34.711]세상이 알아볼 때까지 보여줘야 돼
[02:37.369]直到世界认出我，我必须展现自己
[02:37.369]내 빛이 커지면 이 고민들이 해결될까
[02:40.528]我的光芒变强时 这些烦恼会解决吗
[02:40.528]나를 빛내기 위해 계속 태워 나를
[02:43.924]为了让我发光，不断燃烧自己
[02:43.924]