[ml:1.0] [ilingku:054] [ver:v1.0] [ti:Get Buck In Here] [ar:DJ Felli Fel] [al:Get Buck In Here] [by:] [00:00.000] [00:00.000]Get Buck In Here (Album Version|Explicit) - DJ Felli Fel/Diddy (吹牛老爹)/Akon (阿肯)/Ludacris/Lil Jon (乔纳森·史密斯) [00:03.016]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.016]Chea [00:03.512] [00:03.512]Chea [00:04.008] [00:04.008]Chea [00:05.041] [00:05.041]It's that incredible s**t [00:07.456]这是不可思议的时刻 [00:07.456]Talk to 'em [00:09.264]跟她们聊聊 [00:09.264]There's too many beautiful ladies [00:10.305]今晚有太多美丽的女士 [00:10.305]In the house tonight Felli hey [00:13.886]在屋里 Felli hey [00:13.886]I think we need to hit 'em off with somethin' proper [00:15.910]我觉得我们需要用点特别的东西来打动她们 [00:15.910]Somethin' [00:16.821]有些事 [00:16.821]Okay [00:17.261]好的 [00:17.261]Okay [00:17.790]好的 [00:17.790]Okay [00:18.116]好的 [00:18.116]Whoo [00:18.484] [00:18.484]Whoo [00:18.827] [00:18.827]They call me Diddy DJ Felli Fel [00:21.402]他们叫我Diddy DJ Felli Fel [00:21.402]Felli Fel [00:21.882] [00:21.882]Felli Fel [00:22.280] [00:22.280]Testing one two three [00:23.872]测试一二三 [00:23.872]Testin' one two three [00:25.709]测试一二三 [00:25.709]Check this out listen to me listen [00:27.490]听我说 仔细听 [00:27.490]It's tricky I'm picky baby [00:28.344]这很棘手 我很挑剔 宝贝 [00:28.344]But I just spotted you [00:29.695]但我刚刚发现了你 [00:29.695]Doin' your thang G-string [00:30.852]做你的事 G弦舞动 [00:30.852]Shoe-string point of view [00:31.949]从鞋带的角度看世界 [00:31.949]Hey–lend me your body [00:33.126]嘿——把你的身体借给我 [00:33.126]You got me in the zone [00:34.078]你让我进入了状态 [00:34.078]Bet a million and a half cash [00:35.508]赌上一百五十万现金 [00:35.508]I can make you explode [00:37.019]我能让你爆炸 [00:37.019]You don't wanna brave the cold [00:38.118]你不想面对寒冷 [00:38.118]You want a day of Combs [00:39.302]你想要一天与康姆斯共度 [00:39.302]I can take you on outer limits away from home [00:41.451]我可以带你远离家园,进入极限 [00:41.451]Where your bills pile [00:42.428]你的账单堆积如山 [00:42.428]I'm whylin' fo' sho' [00:43.243]我肯定在狂欢 [00:43.243]In the middle of the club doin' a rodeo show [00:45.706]在俱乐部中央上演牛仔秀 [00:45.706]The hoes seem steamy wet dreamy [00:47.743]女孩们热情似火,如梦似幻 [00:47.743]Invisible sets gleamy incredible sex you need me [00:50.618]无形的场景闪耀,令人难以置信的激情你需要我 [00:50.618]Ease me please me baby [00:51.821]让我放松,让我满足,宝贝 [00:51.821]I maybe am a little crazy but [00:53.635]我可能有点疯狂 [00:53.635]In a way that they playa-pay me [00:55.253]但正是这种疯狂让她们为我着迷 [00:55.253]Buck in here [00:56.677]尽情狂欢吧 [00:56.677]Shorty drop it to the ground like she ain't got manners [00:58.958]美女毫无顾忌地舞动身姿 [00:58.958]Too much booty for one man to handle [01:01.318]她的魅力无人能挡 [01:01.318]When all I need is a one-night scandal [01:03.583]我只想要一夜的放纵 [01:03.583]And I'ma get buck in here [01:05.799]我要在这里尽情释放 [01:05.799]D**n lil' mama know you fit my standards [01:08.151]小美女,你正合我意 [01:08.151]You're the type that make me grip that handle [01:10.455]你让我无法自持 [01:10.455]Lick shots in the air bustin' that random [01:12.791]在舞池中尽情挥洒激情 [01:12.791]While you make it clap-clap-clap-clap-clap [01:14.548]当你拍手 拍手 拍手 拍手 拍手 [01:14.548]You gotta shake that thang shake that thang [01:17.225]你得摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 [01:17.225]While you make it clap-clap-clap-clap-clap [01:19.481]当你拍手 拍手 拍手 拍手 拍手 [01:19.481]Just shake that thang shake that thang [01:21.897]尽情摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 [01:21.897]She can make it clap like a standin' ovation [01:24.210]她拍手如雷鸣般的掌声 [01:24.210]Spin like my record at your radio station [01:26.523]旋转如我唱片在电台播放 [01:26.523]Feel the sensation I put it right there [01:28.754]感受我带来的那份激情 [01:28.754]They be like luda–I be like he yeaaaah [01:31.340]他们像Luda 我则回应 嘿 耶 [01:31.340]You like it like that don't you baby [01:33.850]你喜欢这样,对吧宝贝 [01:33.850]The flow's insane and the stroke is crazy [01:36.126]节奏疯狂,舞步更狂野 [01:36.126]I stroke so good like Tiger Woods [01:38.301]我舞动如虎,像泰格·伍兹般出色 [01:38.301]Then I rowrr like a tiger would [01:40.590]然后我如猛虎般咆哮 [01:40.590]My livelihood is not hollywood [01:42.759]我的生活不是好莱坞 [01:42.759]I'm still Southside atlanta that's a lively hood [01:45.065]我依然是南城亚特兰大的活力代表 [01:45.065]A circus big top like ringling brothers [01:47.303]像马戏团的大帐篷,像林林兄弟 [01:47.303]If you wanna learn somethin' bring your mother [01:49.679]如果你想学点什么,带上*妈 [01:49.679]Sit back and observe invite your friends [01:51.983]坐下来观察 邀请你的朋友们 [01:51.983]We can mix it all up like juice and gin [01:54.309]我们可以像果汁和琴酒一样混合一切 [01:54.309]Felli on the celly with a couple of twins [01:56.378]Felli在电话里和一对双胞胎聊天 [01:56.378]'Cause tonight d**n right we gon' do it again [01:58.409]因为今晚我们当然要再来一次 [01:58.409]Don't make me get buck in here [02:00.412]别让我在这里失控 [02:00.412]Shorty drop it to the ground like she ain't got manners [02:03.064]美女毫无顾忌地舞动身姿 [02:03.064]Too much booty for one man to handle [02:05.360]她的魅力无人能挡 [02:05.360]When all I need is a one-night scandal [02:07.664]我只想要一夜的放纵 [02:07.664]And I'ma get buck in here [02:09.760]我要在这里尽情释放 [02:09.760]D**n lil' mama know you fit my standards [02:12.224]小美女,你正合我意 [02:12.224]You're the type that make me grip that handle [02:14.480]你让我无法自持 [02:14.480]Lick shots in the air bustin' that random [02:16.807]在舞池中尽情挥洒激情 [02:16.807]While you make it clap-clap-clap-clap-clap [02:18.848]当你拍手 拍手 拍手 拍手 拍手 [02:18.848]You gotta shake that thang shake that thang [02:21.210]你得摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 [02:21.210]While you make it clap-clap-clap-clap-clap [02:23.458]当你拍手 拍手 拍手 拍手 拍手 [02:23.458]Just shake that thang shake that thang [02:25.830]尽情摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 [02:25.830]Listen women lace 'em G4 jet flyin [02:29.120]听着,女士们,系好安全带,G4喷气机起飞 [02:29.120]Twist 'em crooked cell phone number's private [02:31.328]扭动她们,歪斜的手机号码是私密的 [02:31.328]Flip 'em change 'em prissy I'm bougie the hood [02:33.551]翻转她们,改变她们,我是街区的贵族 [02:33.551]Game 'em taste 'em trizzies I run 'em I'm good ow [02:35.933]游戏她们,品尝她们,我掌控她们,我很棒,噢 [02:35.933]Leather or silk I melt 'em all talk to 'em [02:38.397]皮革或丝绸,我融化她们,与她们交谈 [02:38.397]Love 'em leave 'em give 'em hell fo' sure don't stop [02:40.607]爱她们,离开她们,给她们地狱,当然不要停 [02:40.607]Tell 'em words they mind and soul deserve don't stop [02:42.842]告诉她们那些值得她们心灵和灵魂的话语,不要停 [02:42.842]Or give 'em things they might prefer keep it goin' [02:45.174]或者给她们她们可能更喜欢的东西,继续下去 [02:45.174]San Tropez or Mandarin sweet massage 'em keep it goin' [02:47.573]圣特罗佩或文华东方,甜蜜按摩,让气氛持续升温 [02:47.573]Pimp game 'em Grants and Benz's I charge 'em [02:49.639]我用豪车和奢华生活吸引她们 [02:49.639]Used to style 'em now [02:50.888]曾经只是装扮她们,如今 [02:50.888]I just Virgin Isle 'em talk to 'em [02:52.055]我像在维尔京群岛一样与她们交谈 [02:52.055]Karma Sutra freaky and leavin' 'em smilin' [02:53.942]用《爱经》般的技巧,让她们笑容满面 [02:53.942]Buck in here [02:55.445]尽情狂欢吧 [02:55.445]Shorty drop it to the ground like she ain't got manners [02:57.877]美女毫无顾忌地舞动身姿 [02:57.877]Too much booty for one man to handle [03:00.166]她的魅力无人能挡 [03:00.166]When all I need is a one-night scandal [03:02.470]我只想要一夜的放纵 [03:02.470]And I'ma get buck in here [03:04.574]我要在这里尽情释放 [03:04.574]D**n lil' mama know you fit my standards [03:07.054]小美女,你正合我意 [03:07.054]You're the type that make me grip that handle [03:09.293]你让我无法自持 [03:09.293]Lick shots in the air bustin' that random [03:12.074]在舞池中尽情挥洒激情 [03:12.074]Hold up bust that s**t f**k that s**t [03:13.614]停下,打破那些束缚,去他的 [03:13.614]Yo yo yo yo [03:14.150] [03:14.150]It's yo' boy Lil' Jon yeah [03:15.274]这是你的男孩Lil' Jon,没错 [03:15.274]Time to take this motherf**ker to another level [03:18.950]是时候将这场派对推向另一个高潮 [03:18.950]Let's go y'all ain't ready [03:21.791]来吧,你们还没准备好 [03:21.791]Get yo' motherf**kin' hands up [03:23.093]举起你们的双手 [03:23.093]Hey put 'em up put 'em up [03:24.340]嘿,举起来,举起来 [03:24.340]A-get yo' motherf**kin hands up [03:25.809]举起你们的双手 [03:25.809]Hey put 'em up put 'em up [03:27.091]嘿,举起来,举起来 [03:27.091]A-throw yo' motherf**kin drinks up [03:28.681]举起你们的酒杯 [03:28.681]Put 'em up put 'em up [03:29.810]举起来,举起来 [03:29.810]A-throw yo' motherf**kin drinks up [03:31.329]举起你们的酒杯 [03:31.329]Put 'em up put 'em up [03:32.506]举起来,举起来 [03:32.506]Buck in this b***h [03:33.522]在这里尽情狂欢 [03:33.522]Buck in this b***h [03:34.698]在这里尽情狂欢 [03:34.698]Get buck in this b***h [03:35.962]在这里尽情释放 [03:35.962]Get buck in this b***h [03:37.345]在这里尽情释放 [03:37.345]Get crunk in this b***h [03:38.714]在这里尽情嗨起来 [03:38.714]Get crunk in this b***h [03:40.106]在这里尽情嗨起来 [03:40.106]Get crunk in this b***h [03:41.474]在这里尽情嗨起来 [03:41.474]Get crunk in this b***h [03:42.834]在这里尽情嗨起来 [03:42.834]Hey heeeey [03:45.392] [03:45.392]Ayo Felli you a fool for that one man [03:48.037]嘿 Felli 你真是个有趣的家伙 [03:48.037]A ha [03:48.476] [03:48.476]
温馨提示
Get Buck In Here (Album Version|Explicit) - DJ Felli Fel/Diddy (吹牛老爹)/Akon (阿肯)/Ludacris/Lil Jon (乔纳森·史密斯) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Chea
Chea
Chea
It's that incredible s**t 这是不可思议的时刻 Talk to 'em 跟她们聊聊 There's too many beautiful ladies 今晚有太多美丽的女士 In the house tonight Felli hey 在屋里 Felli hey I think we need to hit 'em off with somethin' proper 我觉得我们需要用点特别的东西来打动她们 Somethin' 有些事 Okay 好的 Okay 好的 Okay 好的 Whoo
Whoo
They call me Diddy DJ Felli Fel 他们叫我Diddy DJ Felli Fel Felli Fel
Felli Fel
Testing one two three 测试一二三 Testin' one two three 测试一二三 Check this out listen to me listen 听我说 仔细听 It's tricky I'm picky baby 这很棘手 我很挑剔 宝贝 But I just spotted you 但我刚刚发现了你 Doin' your thang G-string 做你的事 G弦舞动 Shoe-string point of view 从鞋带的角度看世界 Hey–lend me your body 嘿——把你的身体借给我 You got me in the zone 你让我进入了状态 Bet a million and a half cash 赌上一百五十万现金 I can make you explode 我能让你爆炸 You don't wanna brave the cold 你不想面对寒冷 You want a day of Combs 你想要一天与康姆斯共度 I can take you on outer limits away from home 我可以带你远离家园,进入极限 Where your bills pile 你的账单堆积如山 I'm whylin' fo' sho' 我肯定在狂欢 In the middle of the club doin' a rodeo show 在俱乐部中央上演牛仔秀 The hoes seem steamy wet dreamy 女孩们热情似火,如梦似幻 Invisible sets gleamy incredible sex you need me 无形的场景闪耀,令人难以置信的激情你需要我 Ease me please me baby 让我放松,让我满足,宝贝 I maybe am a little crazy but 我可能有点疯狂 In a way that they playa-pay me 但正是这种疯狂让她们为我着迷 Buck in here 尽情狂欢吧 Shorty drop it to the ground like she ain't got manners 美女毫无顾忌地舞动身姿 Too much booty for one man to handle 她的魅力无人能挡 When all I need is a one-night scandal 我只想要一夜的放纵 And I'ma get buck in here 我要在这里尽情释放 D**n lil' mama know you fit my standards 小美女,你正合我意 You're the type that make me grip that handle 你让我无法自持 Lick shots in the air bustin' that random 在舞池中尽情挥洒激情 While you make it clap-clap-clap-clap-clap 当你拍手 拍手 拍手 拍手 拍手 You gotta shake that thang shake that thang 你得摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 While you make it clap-clap-clap-clap-clap 当你拍手 拍手 拍手 拍手 拍手 Just shake that thang shake that thang 尽情摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 She can make it clap like a standin' ovation 她拍手如雷鸣般的掌声 Spin like my record at your radio station 旋转如我唱片在电台播放 Feel the sensation I put it right there 感受我带来的那份激情 They be like luda–I be like he yeaaaah 他们像Luda 我则回应 嘿 耶 You like it like that don't you baby 你喜欢这样,对吧宝贝 The flow's insane and the stroke is crazy 节奏疯狂,舞步更狂野 I stroke so good like Tiger Woods 我舞动如虎,像泰格·伍兹般出色 Then I rowrr like a tiger would 然后我如猛虎般咆哮 My livelihood is not hollywood 我的生活不是好莱坞 I'm still Southside atlanta that's a lively hood 我依然是南城亚特兰大的活力代表 A circus big top like ringling brothers 像马戏团的大帐篷,像林林兄弟 If you wanna learn somethin' bring your mother 如果你想学点什么,带上*妈 Sit back and observe invite your friends 坐下来观察 邀请你的朋友们 We can mix it all up like juice and gin 我们可以像果汁和琴酒一样混合一切 Felli on the celly with a couple of twins Felli在电话里和一对双胞胎聊天 'Cause tonight d**n right we gon' do it again 因为今晚我们当然要再来一次 Don't make me get buck in here 别让我在这里失控 Shorty drop it to the ground like she ain't got manners 美女毫无顾忌地舞动身姿 Too much booty for one man to handle 她的魅力无人能挡 When all I need is a one-night scandal 我只想要一夜的放纵 And I'ma get buck in here 我要在这里尽情释放 D**n lil' mama know you fit my standards 小美女,你正合我意 You're the type that make me grip that handle 你让我无法自持 Lick shots in the air bustin' that random 在舞池中尽情挥洒激情 While you make it clap-clap-clap-clap-clap 当你拍手 拍手 拍手 拍手 拍手 You gotta shake that thang shake that thang 你得摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 While you make it clap-clap-clap-clap-clap 当你拍手 拍手 拍手 拍手 拍手 Just shake that thang shake that thang 尽情摇摆 摇摆 摇摆 摇摆 Listen women lace 'em G4 jet flyin 听着,女士们,系好安全带,G4喷气机起飞 Twist 'em crooked cell phone number's private 扭动她们,歪斜的手机号码是私密的 Flip 'em change 'em prissy I'm bougie the hood 翻转她们,改变她们,我是街区的贵族 Game 'em taste 'em trizzies I run 'em I'm good ow 游戏她们,品尝她们,我掌控她们,我很棒,噢 Leather or silk I melt 'em all talk to 'em 皮革或丝绸,我融化她们,与她们交谈 Love 'em leave 'em give 'em hell fo' sure don't stop 爱她们,离开她们,给她们地狱,当然不要停 Tell 'em words they mind and soul deserve don't stop 告诉她们那些值得她们心灵和灵魂的话语,不要停 Or give 'em things they might prefer keep it goin' 或者给她们她们可能更喜欢的东西,继续下去 San Tropez or Mandarin sweet massage 'em keep it goin' 圣特罗佩或文华东方,甜蜜按摩,让气氛持续升温 Pimp game 'em Grants and Benz's I charge 'em 我用豪车和奢华生活吸引她们 Used to style 'em now 曾经只是装扮她们,如今 I just Virgin Isle 'em talk to 'em 我像在维尔京群岛一样与她们交谈 Karma Sutra freaky and leavin' 'em smilin' 用《爱经》般的技巧,让她们笑容满面 Buck in here 尽情狂欢吧 Shorty drop it to the ground like she ain't got manners 美女毫无顾忌地舞动身姿 Too much booty for one man to handle 她的魅力无人能挡 When all I need is a one-night scandal 我只想要一夜的放纵 And I'ma get buck in here 我要在这里尽情释放 D**n lil' mama know you fit my standards 小美女,你正合我意 You're the type that make me grip that handle 你让我无法自持 Lick shots in the air bustin' that random 在舞池中尽情挥洒激情 Hold up bust that s**t f**k that s**t 停下,打破那些束缚,去他的 Yo yo yo yo
It's yo' boy Lil' Jon yeah 这是你的男孩Lil' Jon,没错 Time to take this motherf**ker to another level 是时候将这场派对推向另一个高潮 Let's go y'all ain't ready 来吧,你们还没准备好 Get yo' motherf**kin' hands up 举起你们的双手 Hey put 'em up put 'em up 嘿,举起来,举起来 A-get yo' motherf**kin hands up 举起你们的双手 Hey put 'em up put 'em up 嘿,举起来,举起来 A-throw yo' motherf**kin drinks up 举起你们的酒杯 Put 'em up put 'em up 举起来,举起来 A-throw yo' motherf**kin drinks up 举起你们的酒杯 Put 'em up put 'em up 举起来,举起来 Buck in this b***h 在这里尽情狂欢 Buck in this b***h 在这里尽情狂欢 Get buck in this b***h 在这里尽情释放 Get buck in this b***h 在这里尽情释放 Get crunk in this b***h 在这里尽情嗨起来 Get crunk in this b***h 在这里尽情嗨起来 Get crunk in this b***h 在这里尽情嗨起来 Get crunk in this b***h 在这里尽情嗨起来 Hey heeeey
Ayo Felli you a fool for that one man 嘿 Felli 你真是个有趣的家伙 A ha