[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Forget]
[ar:Top 40 DJ's/Party Time DJs/The Pop Heroes]
[al:Top Pop Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Forget - Top 40 DJ's/Party Time DJs/The Pop Heroes
[00:00.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.880]Sometimes I think I'm not that strong
[00:04.673]有时觉得自己不够坚强
[00:04.673]But there's a force that carries me on
[00:08.481]但有股力量推着我前行
[00:08.481]Sick of my small heart made of steel
[00:11.995]厌倦了这颗钢铁般冰冷的心
[00:11.995]Sick of the wounds that never heal never heal
[00:18.763]厌倦了永不愈合的伤痕 永不愈合
[00:18.763]'Cause I have lived my life in debt
[00:22.108]因为我活在愧疚之中
[00:22.108]I've spent my days in deep regret
[00:25.979]在深深懊悔里虚度光阴
[00:25.979]Yeah I've been living in the red
[00:29.580]是啊 我始终负债累累
[00:29.580]Oh 'cause I can't forgive and I can't forget
[00:33.363]只因无法原谅 也无法遗忘
[00:33.363]Forget
[00:36.347]忘记
[00:36.347]Forget forget forget forget
[00:51.617]忘记 忘记 忘记 忘记
[00:51.617]Ain't no time to regret
[00:55.161]没有时间后悔
[00:55.161]Yeah it's time to forget
[00:57.202]是时候该忘记了
[00:57.202]Ever since I can remember
[01:00.937]从我记事起
[01:00.937]Life was like a tipping scale
[01:04.833]生活就像摇摆的天平
[01:04.833]Like an abacus I played with
[01:08.424]像把玩的算盘
[01:08.424]Counting every win and fail
[01:12.965]细数成败得失
[01:12.965]Win and fail
[01:14.941]成与败
[01:14.941]'Cause I have lived my life in debt
[01:18.269]因为我活在愧疚之中
[01:18.269]I've spent my days in deep regret
[01:22.221]在深深懊悔里虚度光阴
[01:22.221]Yeah I've been living in the red
[01:25.765]是啊 我始终负债累累
[01:25.765]But I wanna forgive and forget
[01:31.629]但此刻我选择原谅与遗忘
[01:31.629]Forget forget forget forget
[01:46.781]忘记 忘记 忘记 忘记
[01:46.781]Ain't no time for regret
[01:50.405]不再为遗憾停留
[01:50.405]Yeah it's time to be letting go
[01:53.693]是时候该放手了
[01:53.693]Oh baby you know
[01:54.737]亲爱的你明白
[01:54.737]What I'm talking about
[01:58.977]我在说什么
[01:58.977]Got nothing to lose and nothing to prove
[02:02.472]已无所失去 也无需证明
[02:02.472]Oh baby I'm bowing out
[02:07.000]亲爱的我要退场了
[02:07.000]I'm I'm bowing out
[02:14.762]我要退场了
[02:14.762]Yeah I've been dancing with the devil
[02:18.626]我曾与魔鬼共舞
[02:18.626]I love that he pretends to care
[02:22.410]沉溺于他虚伪的关怀
[02:22.410]If I'll ever get to heaven
[02:25.938]若我终能抵达天堂
[02:25.938]When a million dollars gets you there
[02:29.858]当百万财富铺就前路
[02:29.858]Oh all the time that I have wasted
[02:33.850]啊 所有虚度的光阴
[02:33.850]Chasing rabbits down a hole
[02:37.514]追逐着无谓的幻梦
[02:37.514]When I was born to be the tortoise
[02:41.474]我本应是那慢行的龟
[02:41.474]I was born to walk alone
[02:48.010]注定独自跋涉人生
[02:48.010]Forget about it
[02:51.698]就此释怀吧
[02:51.698]Forget about it
[02:55.570]就此释怀吧
[02:55.570]Forget about it
[02:59.170]就此释怀吧
[02:59.170]Forget forget forget forget
[03:14.378]忘记 忘记 忘记 忘记
[03:14.378]Ain't no time for regret
[03:15.802]不再为遗憾停留
[03:15.802]I'm gonna leave the past behind
[03:19.058]我要将过往抛诸脑后
[03:19.058]I've had enough I'm breaking through
[03:23.026]受够了 我要破茧重生
[03:23.026]No pressing stop erase rewind
[03:26.538]不再暂停 删除 倒带
[03:26.538]That chain of thought that followed me
[03:30.802]那些纠缠我的思绪
[03:30.802]I've put my money where my mouth is
[03:34.570]我已用行动证明决心
[03:34.570]For the first time in my life
[03:38.298]这是我人生中第一次
[03:38.298]I've made mistakes but I believe that
[03:42.202]虽然犯过错 但我坚信
[03:42.202]Everything was worth the fight
[03:45.986]一切都值得为之奋斗
[03:45.986]'Cause in the end the road is long
[03:49.762]因为前路漫漫
[03:49.762]But only 'cause it makes you strong
[03:53.666]正是磨砺让你坚强
[03:53.666]It's filled with peaks and twists and turns
[03:57.450]充满峰回路转
[03:57.450]Sometimes you have to learn to forget about it
[04:02.178]有时要学会释怀
[04:02.178]