[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Make Believe]
[ar:Sibel]
[al:The Diving Belle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make Believe - Sibel (Sibel Redžep)
[00:06.870]
[00:06.870]Composed by：Steve Howar
[00:13.745]
[00:13.745]I'm losing affection for love
[00:16.746]渐渐地，我不想再去爱
[00:16.746]Nobody sees it like I do
[00:20.367]没人能像我一样明白这一切
[00:20.367]Yeah I may have some old fashion views
[00:23.409]也许，我的观点有些守旧
[00:23.409]But that's the only way
[00:27.884]然而，这是唯一的办法
[00:27.884]I got to know from the second I feel it
[00:34.626]我应该明白那一刻自己内心的感觉
[00:34.626]It's gotta be real
[00:36.865]那感觉如此真实
[00:36.865]Don't wanna make the same mistakes
[00:40.232]不想重蹈覆辙
[00:40.232]So tell me
[00:41.550]就告诉我
[00:41.550]Where do I go wrong should I pray for a miracle
[00:44.784]我到底哪里做错了 我是否应该祈祷奇迹出现
[00:44.784]I'm patiently in line but it feels impossible
[00:48.301]我耐心等待 然而却感觉一切都不可能
[00:48.301]And all I see is make believe
[00:53.942]我所看到的一切都如此虚伪
[00:53.942]I hear those words within a song but for me it's just lyrical
[00:58.478]我听着那些歌词 然而对我而言它们只是抒发情感而已
[00:58.478]Watch it in a movie but all I see on my TV screen
[01:07.626]电影中的情节 在我的眼中都如此虚伪
[01:07.626]Is make believe
[01:15.271]都如此虚伪
[01:15.271]When I'm watching the old black and whites
[01:18.304]当我看着那些黑白画面
[01:18.304]I float to a place I'd rather be
[01:22.124]我来到了我想待的地方
[01:22.124]Where I can't find love at first sight
[01:25.275]在那里，没有一见钟情
[01:25.275]It's not reality
[01:29.551]这很不现实
[01:29.551]Feeling the force of time-pressure rising
[01:36.261]感觉时间的压力渐渐增加
[01:36.261]It's gotta be real
[01:38.397]那感觉如此真实
[01:38.397]Cause I won't fall in another love
[01:41.817]因为我不会再坠入爱河
[01:41.817]So tell me
[01:43.290]就告诉我
[01:43.290]Where do I go wrong should I pray for a miracle
[01:46.475]我到底哪里做错了 我是否应该祈祷奇迹出现
[01:46.475]I'm patiently in line but it feels impossible
[01:50.062]我耐心等待 然而却感觉一切都不可能
[01:50.062]And all I see is make believe
[01:55.670]我所看到的一切都如此虚伪
[01:55.670]I hear those words within a song but for me it's just lyrical
[02:00.236]我听着那些歌词 然而对我而言它们只是抒发情感而已
[02:00.236]Watch it in a movie but all I see on my TV screen
[02:06.220]电影中的情节 在我的眼中都如此虚伪
[02:06.220]Is make believe
[02:09.697]都如此虚伪
[02:09.697]Is make believe
[02:12.792]都如此虚伪
[02:12.792]Yeah I wanna be moved by something real
[02:19.747]我渴望真实的感觉打动我的心
[02:19.747]Cause I don't wanna stay
[02:22.293]因为，我不想
[02:22.293]This solitary girl
[02:26.561]再孤单，女孩
[02:26.561]I want to be lost in love that's enough
[02:33.271]我只想沉浸在爱中，那就足矣
[02:33.271]That's enough for me yeah
[02:37.141]对我而言那就足矣
[02:37.141]I hear those words within a song but for me it's just lyrical
[02:41.285]我听着那些歌词 然而对我而言它们只是抒发情感而已
[02:41.285]Watch it in a movie but all I see on my TV screen
[02:47.357]电影中的情节 在我的眼中都如此虚伪
[02:47.357]Is make believe
[02:51.959]都如此虚伪
[02:51.959]Where do I go wrong should I pray for a miracle
[02:55.102]我到底哪里做错了 我是否应该祈祷奇迹出现
[02:55.102]I'm patiently in line but it feels impossible
[02:58.532]我耐心等待 然而却感觉一切都不可能
[02:58.532]And all I see is make believe
[03:04.547]我所看到的一切都如此虚伪
[03:04.547]I hear those words within a song but for me it's just lyrical
[03:08.790]我听着那些歌词 然而对我而言它们只是抒发情感而已
[03:08.790]Watch it in a movie but all I see on my TV screen
[03:17.193]电影中的情节 在我的眼中都如此虚伪
[03:17.193]Is make believe
[03:23.417]都如此虚伪
[03:23.417]