[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Love Story]
[ar:叶振棠]
[al:叶振棠乐坛光辉金曲全集]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Story - 叶振棠 (Johnny Ip)
[00:21.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.401]Where do I begin
[00:24.861]该从何说起
[00:24.861]To tell the story
[00:26.361]这段故事
[00:26.361]Of how great a love can be
[00:30.751]关于爱情有多伟大
[00:30.751]The sweet love story
[00:32.201]甜蜜的爱恋
[00:32.201]That is older than the sea
[00:36.641]比海洋更古老悠长
[00:36.641]The simple truth about the love she brings to me
[00:42.460]她带给我的爱如此纯粹简单
[00:42.460]Where do I start
[00:50.640]该从何讲起
[00:50.640]With her first hello
[00:54.039]从她初次问候开始
[00:54.039]She gave new meaning
[00:55.539]她为这荒芜世界
[00:55.539]To this empty world of mine
[00:59.928]赋予全新意义
[00:59.928]There'll never be
[01:01.898]再不会有
[01:01.898]Another love another time
[01:05.518]另一段爱 另一个时机
[01:05.518]She came into my life
[01:08.697]她走进我生命
[01:08.697]And made the living fine
[01:12.077]让生活绽放光明
[01:12.077]She fills my heart
[01:17.727]她充盈我心
[01:17.727]She fills my heart
[01:21.837]她充盈我心
[01:21.837]With very special things
[01:24.676]用世间最特别的方式
[01:24.676]With angel songs
[01:27.636]用天使般的歌声
[01:27.636]With wild imaginings
[01:30.756]用天马行空的想象
[01:30.756]She fills my soul
[01:33.476]她充盈我的灵魂
[01:33.476]With so much love
[01:35.756]倾注无尽的爱意
[01:35.756]That anywhere I go
[01:39.256]让我无论身在何方
[01:39.256]I'm never lonely
[01:42.186]都永不孤单
[01:42.186]With her along who could be lonely
[01:48.175]有她相伴 怎会寂寞
[01:48.175]I reach for her hand
[01:51.755]我伸手触碰她的指尖
[01:51.755]It's always there
[01:58.255]她永远都在我身边
[01:58.255]How long does it last
[02:01.285]这份爱能持续多久
[02:01.285]Can love be measured by the hours in a day
[02:07.135]难道爱情能用昼夜长短来衡量
[02:07.135]I have no answers now
[02:09.465]此刻我无法回答
[02:09.465]But this much I can say
[02:12.945]但有一点可以确定
[02:12.945]I know I'll need her 'till the stars all burn away
[02:19.184]直到群星燃尽 我仍需要她
[02:19.184]And she'll be there
[02:28.374]而她永远会在那里
[02:28.374]How long does it last
[02:30.994]这份爱能持续多久
[02:30.994]Can love be measured by the hours in a day
[02:36.494]难道爱情能用昼夜长短来衡量
[02:36.494]I have no answers now
[02:38.754]此刻我无法回答
[02:38.754]But this much I can say
[02:42.254]但有一点可以确定
[02:42.254]I know I'll need her 'till the stars all burn away
[02:48.554]直到群星燃尽 我仍需要她
[02:48.554]And she'll be there
[02:52.574]而她永远会在那里
[02:52.574]