[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Violence]
[ar:Blink 182]
[al:Blink-182]
[by:]
[offset:0]
[00:53.274]Six bottles went down the drain
[00:55.214]六瓶酒下肚
[00:55.214]One hour's a waste of time
[00:57.204]一个小时就是浪费时间
[00:57.204]I'd ask if you feel the same
[00:59.074]我想问你是否有同样的感觉
[00:59.074]Still pushing that chance to try
[01:00.884]我依然奋力拼搏
[01:00.884]Your breath in this cool room chill
[01:02.944]你的呼吸在这凉凉的房间里让人心寒
[01:02.944]Long hair that blows side to side
[01:05.014]一头秀发左右飘散
[01:05.014]You speak and make time stand still
[01:06.814]你的话语让时间停滞不前
[01:06.814]And each time you walk right on by
[01:09.004]每当你从我身边经过
[01:09.004]Like violence
[01:13.554]暴力相向
[01:13.554]You have me
[01:15.614]你拥有我
[01:15.614]Forever and after
[01:19.804]天长地久
[01:19.804]Like violence
[01:21.674]暴力相向
[01:21.674]You kill me
[01:22.724]你让我痛不欲生
[01:22.724]Forever and after
[01:31.584]天长地久
[01:31.584]Can't count all the eyes that stare
[01:33.464]数不清有多少人凝视着我
[01:33.464]Can't count all the things they see
[01:35.394]他们眼中所见数不尽
[01:35.394]She kills with no life to spare
[01:37.204]她大杀四方不留一条性命
[01:37.204]Just victims are left to bleed
[01:39.324]只有受害者被留下鲜血淋漓
[01:39.324]One drink and the pain goes down
[01:41.384]喝一杯酒痛苦就消失了
[01:41.384]Soft shadows lay by her feet
[01:43.194]柔软的影子落在她的脚边
[01:43.194]Lay soft as you slowly drown
[01:45.134]温柔地躺在床上慢慢地沉沦
[01:45.134]Lay still as you fall asleep
[01:47.264]静静地躺在床上酣然入睡
[01:47.264]（Fall asleep）
[01:49.754]酣然入睡
[01:49.754]Like violence
[01:52.114]暴力相向
[01:52.114]You have me
[01:54.114]你拥有我
[01:54.114]Forever and after
[01:58.044]天长地久
[01:58.044]Like violence
[01:59.794]暴力相向
[01:59.794]You kill me
[02:02.164]你让我痛不欲生
[02:02.164]Forever and after
[02:06.224]天长地久
[02:06.224]（And after and after and after and after）
[02:18.454]一次又一次
[02:18.454]Like violence
[02:20.384]暴力相向
[02:20.384]You have me
[02:22.254]你拥有我
[02:22.254]Forever and after
[02:26.384]天长地久
[02:26.384]Like violence
[02:28.374]暴力相向
[02:28.374]You kill me
[02:30.554]你让我痛不欲生
[02:30.554]Like violence
[02:32.554]暴力相向
[02:32.554]You have me
[02:34.234]你拥有我
[02:34.234]Forever and after
[02:38.494]天长地久
[02:38.494]Like violence （echo）
[02:41.340]就像暴力一样
[02:41.340]You kill me
[02:42.530]你让我痛不欲生
[02:42.530]Like violence （echo）
[02:44.640]就像暴力一样
[02:44.640]You kill me
[02:47.330]你让我痛不欲生
[02:47.330]Like violence （echo）
[02:50.520]就像暴力一样
[02:50.520]Like violence
[02:52.450]暴力相向
[02:52.450]You have me
[02:54.450]你拥有我
[02:54.450]Forever and after
[02:58.570]天长地久
[02:58.570]Like violence
[03:00.250]暴力相向
[03:00.250]You kill me
[03:02.550]你让我痛不欲生
[03:02.550]Forever and after
[03:06.420]天长地久
[03:06.420]Like violence
[03:08.430]暴力相向
[03:08.430]You have me
[03:10.620]你拥有我
[03:10.620]Forever and after
[03:14.720]天长地久
[03:14.720]Like violence
[03:16.350]暴力相向
[03:16.350]You kill me
[03:18.720]你让我痛不欲生
[03:18.720]Forever and after
[03:20.940]天长地久
[03:20.940]