[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Vinyl]
[ar:Kira Kosarin/Cooper Holzman]
[al:Vinyl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.176]Vinyl - Kira Kosarin/Cooper Holzman
[00:00.937]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.937]Lyrics by：Kira Kosarin
[00:01.505]
[00:01.505]Composed by：Kira Kosarin
[00:02.065]
[00:02.065]Produced by：Cooper Holzman
[00:13.417]
[00:13.417]We used to listen on vinyl
[00:16.985]我们曾听着黑胶唱片
[00:16.985]Behind a hand rolled cigarette
[00:20.954]指尖烟雾缭绕间
[00:20.954]Mess around in the blue room
[00:24.666]在那蓝色房间里嬉闹
[00:24.666]To that song that I can't forget
[00:28.362]那旋律至今萦绕心间
[00:28.362]I would wear your old dress
[00:30.315]我总爱穿你的旧裙子
[00:30.315]Shirt with nothing underneath
[00:32.057]衬衫下空无一物
[00:32.057]Remember when you ruined dinner
[00:33.994]记得你搞砸晚餐那次
[00:33.994]Tryna sneak a peek at me
[00:35.762]偷瞄我的慌乱模样
[00:35.762]I know it all got so final
[00:39.466]我知道一切都已终结
[00:39.466]But it still makes me smile
[00:42.753]但回忆仍让我微笑
[00:42.753]We used to listen on vinyl
[00:48.218]我们曾听着黑胶唱片
[00:48.218]Chance on the radio
[00:49.834]电台里偶然传来的旋律
[00:49.834]Gambino in the car
[00:51.687]车里放着Gambino的歌
[00:51.687]Frank ocean on the stereo stereo
[00:53.518]音响里循环着Frank Ocean
[00:53.518]Bublé under the stars
[00:55.422]星光下轻哼Bublé
[00:55.422]Tori Kelly with a melody
[00:57.069]托丽·凯莉的旋律轻扬
[00:57.069]James Blake with a mellow beat
[00:58.999]詹姆斯·布雷克的慵懒节拍
[00:58.999]We would
[01:01.526]我们曾经
[01:01.526]We would listen on vinyl
[01:04.975]我们曾听着黑胶唱片
[01:04.975]Behind a hand rolled cigarette cigarette
[01:09.015]在手工卷烟的氤氲里
[01:09.015]Mess around in the blue room
[01:12.487]在那蓝色房间里嬉闹
[01:12.487]To that song that I can't forget
[01:16.215]那旋律至今萦绕心间
[01:16.215]I would wear your old dress shirt
[01:18.624]我总爱穿你的旧衬衫
[01:18.624]With nothing underneath
[01:20.080]衣衫单薄相依偎
[01:20.080]Remember when you ruined dinner
[01:22.055]记得你搞砸晚餐那次
[01:22.055]Tryna sneak a peek at me
[01:23.712]偷瞄我的慌乱模样
[01:23.712]I know it all got so final
[01:27.481]我知道一切都已终结
[01:27.481]But it still makes me smile
[01:30.921]但回忆仍让我微笑
[01:30.921]We used to listen on vinyl
[01:36.201]我们曾听着黑胶唱片
[01:36.201]Turn off the radio
[01:37.753]关上嘈杂的收音机
[01:37.753]I'll pick up a guitar
[01:39.665]让我为你弹起吉他
[01:39.665]And show you the song I wrote
[01:41.290]让我为你唱那夜写的歌谣
[01:41.290]About that night before the bar
[01:43.169]诉说酒吧相遇前的悸动
[01:43.169]Ed Sheeran with a melody
[01:44.985]像黄老板旋律般温柔
[01:44.985]James Blake with a mellow beat
[01:46.962]詹姆斯·布雷克的慵懒节拍
[01:46.962]We would
[01:49.706]我们曾经
[01:49.706]We would listen on vinyl
[01:53.128]我们曾听着黑胶唱片
[01:53.128]Behind a hand rolled cigarette
[01:56.937]指尖烟雾缭绕间
[01:56.937]Mess around in the blue room
[02:00.689]在那蓝色房间里嬉闹
[02:00.689]To that song that I can't forget
[02:04.473]那旋律至今萦绕心间
[02:04.473]I would wear your old dress shirt
[02:06.881]我总爱穿你的旧衬衫
[02:06.881]With nothing underneath
[02:08.393]衣衫单薄相依偎
[02:08.393]And then you'd ruin dinner
[02:10.057]然后你会搞砸晚餐
[02:10.057]Tryna to sneak a peek at me
[02:11.841]偷偷瞄我一眼
[02:11.841]And then it all got so final
[02:15.353]最后一切都结束了
[02:15.353]But it still makes me smile
[02:18.904]但回忆仍让我微笑
[02:18.904]We used to listen on vinyl
[02:25.473]我们曾听着黑胶唱片
[02:25.473]