[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:No Me Conoce (Remix)]
[ar:Jhay Cortez/J Balvin/Bad Bunny]
[al:No Me Conoce(Remix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Me Conoce (Remix) - Jhay Cortez/J Balvin (J·巴拉文)/Bad Bunny (坏痞兔)
[00:03.390]
[00:03.390]Lyrics by:Jesus M. Nieves Cortez/Jose Osorio Balvin/Benito Martinez Osorio/Michael Masis/Misael de la Cruz Reynoso PKA “MDLC/Nydia Yera
[00:06.780]
[00:06.780]Composed by:Jesus M. Nieves Cortez/Jose Osorio Balvin/Benito Martinez Osorio/Michael Masis/Misael de la Cruz Reynoso PKA “MDLC/Nydia Yera
[00:10.170]
[00:10.170]Yeah yeah yeah yeah
[00:12.811]
[00:12.811]Nunca se deja ver
[00:14.075]你从来都不知道
[00:14.075]Nunca se deja ver
[00:15.291]你从来都不知道
[00:15.291]No sabe disimular
[00:16.681]不知道如何掩饰
[00:16.681]No sabe disimular
[00:17.788]不知道如何伪装
[00:17.788]Tiene lo suyo y le va bien
[00:19.045]他会圆满地完成自己的事情
[00:19.045]Pero de noche conmigo le gusta portarse mal
[00:22.698]但是一到晚上 他就会乱了分寸
[00:22.698]Llega y lo que quiere es pecar eh
[00:25.438]他带着邪恶的想法出现
[00:25.438]Está puesta pa' bellaquear eh
[00:28.571]一切都很疯狂
[00:28.571]Yo no la paro y a veces mira raro y
[00:33.305]即使看起来有点奇怪 我也没有阻止他
[00:33.305]Se hace la que no me conoce
[00:34.893]你不认识我
[00:34.893]La que no me conoce
[00:36.467]那个人不认识我
[00:36.467]Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce
[00:40.339]但是一到房间里 我们就一起坠入爱河
[00:40.339]Como a las cinco doce
[00:41.659]像是早晨五点的朝霞
[00:41.659]Me la como entera y nadie se entera un par de amiga'
[00:45.531]我欣然接受 毕竟知己难逢
[00:45.531]Un par de amiga'
[00:46.849]知己难逢
[00:46.849]To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga
[00:50.773]单身的女子总是关注着她 模仿她的言行
[00:50.773]Siga
[00:54.076]模仿
[00:54.076]Se hace la que no me conoce
[00:55.818]你不认识我
[00:55.818]La que no me conoce
[00:57.243]那个人不认识我
[00:57.243]Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce
[01:01.010]但是一到房间里 我们就一起坠入爱河
[01:01.010]Como a las cinco doce
[01:02.425]像是早晨五点的朝霞
[01:02.425]Me la como entera y nadie se entera un par de amiga'
[01:07.827]我欣然接受 毕竟知己难逢
[01:07.827]To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga
[01:12.571]单身的女子总是关注着她 模仿她的言行
[01:12.571]Si las miradas mataran la tuya me hizo el amor
[01:16.035]他的眼神深邃 让我沦陷
[01:16.035]Se ve que tú estás a vapor
[01:17.835]你看 你已经热情难耐了
[01:17.835]Ella mata con traje y cuando se viste sport
[01:20.388]她穿着运动套装 青春靓丽
[01:20.388]Tiene el booty XL pero usa los panties Small
[01:22.920]身材丰满 衣着大方
[01:22.920]Las pana' aguantan presión y la tienen bloqueá' eh
[01:26.518]灯芯绒紧身裤包裹着大长腿
[01:26.518]Un par de side pa' estoquear
[01:28.574]身材姣好 面容清秀
[01:28.574]No brega en la calle pero está baquea'a
[01:31.030]他不在大街上打架 但他很好斗
[01:31.030]La baby está muy dura pa' mí que está jaque'á eh
[01:34.339]这个女孩我实在难以征服 她太过美丽
[01:34.339]Chiquitita pero grandota
[01:37.318]豆蔻年华 但气质优雅
[01:37.318]En la Uni buena' nota' eh
[01:39.829]看似复杂 实则单纯
[01:39.829]Niña buena se le nota
[01:42.517]明显是个好姑娘
[01:42.517]Pero le explota la nota y
[01:46.266]不过事情没这么容易
[01:46.266]Se hace la que no me conoce
[01:49.340]你不认识我
[01:49.340]Pero en mi cama se la metí en cuatro y en to'íta' las poses
[01:54.645]但是一到房间里 我们就一起坠入爱河
[01:54.645]Me la como entera nadie se entera un par de amiga'
[01:59.861]我欣然接受 毕竟知己难逢
[01:59.861]To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga
[02:07.150]单身的女子总是关注着她 模仿她的言行
[02:07.150]Se hace la que no me conoce
[02:08.869]你不认识我
[02:08.869]La que no me conoce
[02:10.198]那个人不认识我
[02:10.198]Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce
[02:14.108]但是一到房间里 我们就一起坠入爱河
[02:14.108]Como a las cinco doce
[02:15.502]像是早晨五点的朝霞
[02:15.502]Me la como entera y nadie se entera un par de amiga'
[02:20.411]我欣然接受 毕竟知己难逢
[02:20.411]Duro
[02:20.717]知己难逢
[02:20.717]To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga
[02:26.772]单身的女子总是关注着她 模仿她的言行
[02:26.772]Me llama pa' que yo la pruebe
[02:28.594]她给我打了电话
[02:28.594]Y cuando yo la toco eso llueve ahí
[02:32.026]我爱抚着她 她汗如雨下
[02:32.026]Ella se sabe si yo la desvestí
[02:34.433]她知道 要是我想脱下她的衣服
[02:34.433]Nunca dice No siempre dice Sí
[02:36.715]她不能拒绝 只能同意
[02:36.715]Cuando quiere bailar el dembow la azota
[02:39.647]他想要跳舞时 便和她一起扭动身体
[02:39.647]Ella se pone loca
[02:41.603]她疯狂跳动
[02:41.603]Ella lo que quiere es peinarse y arreglarse
[02:44.981]她想梳妆打扮 准备一下
[02:44.981]Llega a la disco a soltarse
[02:47.556]我们来到舞厅 放松一下
[02:47.556]Que si me conoce dice No oh
[02:50.548]如果他认识我 可能会拒绝我
[02:50.548]Pero sabe bien que sí
[02:52.661]但他知道 他无法拒绝
[02:52.661]Ella lo mezcla con alcohol
[02:55.634]她在酒里加了别的东西
[02:55.634]Como cuando yo le di
[02:57.697]像我之前那样
[02:57.697]En todas las poses
[03:00.028]我们一起探索
[03:00.028]Preguntan y dice No se
[03:02.628]很多人主动来搭讪 都被拒绝了
[03:02.628]De contacto de dos
[03:05.496]叫了两个朋友
[03:05.496]Y siempre después de las once o doce
[03:08.845]总是玩到半夜十一二点
[03:08.845]Me tira pa' que yo la pruebe
[03:10.458]他把我拉进舞池 让我大胆尝试
[03:10.458]Se pone olorosa y me gusta cómo huele
[03:13.034]这里汗味很重 但我喜欢这种味道
[03:13.034]Le gusta lo privado pa' que nadie la vele
[03:15.600]她注重个人隐私 不允许任何人偷看
[03:15.600]Se puso bonita porque sabe que hoy se bebe
[03:17.699]她今天格外美丽 因为她喝酒了
[03:17.699]Va a portarse mal pa' sentirse bien
[03:20.960]你今天肯定要疯一次 让自己开心一次
[03:20.960]No quería fumar pero le dio al pen
[03:23.336]我不想抽烟 但还是妥协了
[03:23.336]Una Barbie pero no busca un Ken
[03:25.961]漂亮的女孩身边不缺男生
[03:25.961]Siempre le llego cuando dice Ven
[03:28.431]只要他开口 我随叫随到
[03:28.431]Pa' portarse mal se viste bien
[03:31.061]仪表堂堂 行为却放荡不羁
[03:31.061]Dice la verdad y a veces miente también
[03:33.745]他有时会说实话 有时也会骗人
[03:33.745]Apaga las notificaciones en el cel
[03:36.618]关掉手机的消息提示
[03:36.618]Ella tiene lo suyo pero hoy quiere joder
[03:38.887]她平时很忙 不过今天她只想疯一次
[03:38.887]Y yo le di por el expreso
[03:42.210]我给了他一个暗示
[03:42.210]Le llené el cuello de beso'
[03:44.802]疯狂亲吻她的脖子
[03:44.802]Le hice tiempo como un preso
[03:47.379]我俘获了他的心
[03:47.379]Si la ve' no le hable' de eso que
[03:51.495]要是你见到她 千万不要跟他搭讪
[03:51.495]Se hace la que no me conoce
[03:53.002]你不认识我
[03:53.002]La que no me conoce
[03:54.641]那个人不认识我
[03:54.641]Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce
[03:58.409]但是一到房间里 我们就一起坠入爱河
[03:58.409]Como a las cinco doce
[03:59.857]像是早晨五点的朝霞
[03:59.857]Me la como entera y nadie se entera un par de amiga'
[04:03.770]我欣然接受 毕竟知己难逢
[04:03.770]Un par de amiga'
[04:05.081]知己难逢
[04:05.081]To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga
[04:08.943]单身的女子总是关注着她 模仿她的言行
[04:08.943]Siga
[04:12.385]模仿
[04:12.385]Se hace la que no me conoce
[04:14.127]你不认识我
[04:14.127]La que no me conoce
[04:15.392]那个人不认识我
[04:15.392]Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce
[04:19.094]但是一到房间里 我们就一起坠入爱河
[04:19.094]Como a las cinco doce
[04:20.632]像是早晨五点的朝霞
[04:20.632]Me la como entera nadie se entera un par de amiga'
[04:24.655]我欣然接受 毕竟知己难逢
[04:24.655]Un par de amiga'
[04:25.934]知己难逢
[04:25.934]To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga
[04:29.774]单身的女子总是关注着她 模仿我的言行
[04:29.774]Pa' que ella siga
[04:31.816]模仿
[04:31.816]Me sigue'
[04:32.179]模仿我的言行
[04:32.179]J Balvin man
[04:33.604]
[04:33.604]Dímelo Balvin
[04:33.977]
[04:33.977]Bad Bunny
[04:35.405]
[04:35.405]Latino Gang
[04:37.052]
[04:37.052]Me sigue' la presión
[04:39.893]我还是压力很大
[04:39.893]Jhayco Jhay Cortez
[04:41.453]
[04:41.453]Jhayco
[04:42.785]
[04:42.785]Jhay Cortez eh
[04:43.798]
[04:43.798]Oasis Team
[04:44.733]
[04:44.733]Bad Bunny
[04:47.009]
[04:47.009]Bad Bunny J Balvin
[04:47.831]
[04:47.831]Bad Bunny baby be-be
[04:49.481]
[04:49.481]Jhay Cortez
[04:50.368]
[04:50.368]Bad Bunny baby bé-bé
[04:51.949]
[04:51.949]Me sigue' o no me sigue' todavía
[04:54.877]模仿我的言行 不要模仿我的言行
[04:54.877]Yo creo que sí
[04:55.718]我的想法是
[04:55.718]Si Masis vuelve a poner un ritmo así lo vuelvo a partir
[04:58.172]如果Masi还能找到那种音乐 我就重新开始
[04:58.172]Qué fue
[05:00.396]什么
[05:00.396]Oasis
[05:01.004]
[05:01.004]Oasis
[05:01.756]
[05:01.756]La Trinidad
[05:02.188]三人组合
[05:02.188]
温馨提示
No Me Conoce (Remix) - Jhay Cortez/J Balvin (J·巴拉文)/Bad Bunny (坏痞兔)
Lyrics by:Jesus M. Nieves Cortez/Jose Osorio Balvin/Benito Martinez Osorio/Michael Masis/Misael de la Cruz Reynoso PKA “MDLC/Nydia Yera
Composed by:Jesus M. Nieves Cortez/Jose Osorio Balvin/Benito Martinez Osorio/Michael Masis/Misael de la Cruz Reynoso PKA “MDLC/Nydia Yera
Yeah yeah yeah yeah
Nunca se deja ver 你从来都不知道 Nunca se deja ver 你从来都不知道 No sabe disimular 不知道如何掩饰 No sabe disimular 不知道如何伪装 Tiene lo suyo y le va bien 他会圆满地完成自己的事情 Pero de noche conmigo le gusta portarse mal 但是一到晚上 他就会乱了分寸 Llega y lo que quiere es pecar eh 他带着邪恶的想法出现 Está puesta pa' bellaquear eh 一切都很疯狂 Yo no la paro y a veces mira raro y 即使看起来有点奇怪 我也没有阻止他 Se hace la que no me conoce 你不认识我 La que no me conoce 那个人不认识我 Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce 但是一到房间里 我们就一起坠入爱河 Como a las cinco doce 像是早晨五点的朝霞 Me la como entera y nadie se entera un par de amiga' 我欣然接受 毕竟知己难逢 Un par de amiga' 知己难逢 To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga 单身的女子总是关注着她 模仿她的言行 Siga 模仿 Se hace la que no me conoce 你不认识我 La que no me conoce 那个人不认识我 Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce 但是一到房间里 我们就一起坠入爱河 Como a las cinco doce 像是早晨五点的朝霞 Me la como entera y nadie se entera un par de amiga' 我欣然接受 毕竟知己难逢 To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga 单身的女子总是关注着她 模仿她的言行 Si las miradas mataran la tuya me hizo el amor 他的眼神深邃 让我沦陷 Se ve que tú estás a vapor 你看 你已经热情难耐了 Ella mata con traje y cuando se viste sport 她穿着运动套装 青春靓丽 Tiene el booty XL pero usa los panties Small 身材丰满 衣着大方 Las pana' aguantan presión y la tienen bloqueá' eh 灯芯绒紧身裤包裹着大长腿 Un par de side pa' estoquear 身材姣好 面容清秀 No brega en la calle pero está baquea'a 他不在大街上打架 但他很好斗 La baby está muy dura pa' mí que está jaque'á eh 这个女孩我实在难以征服 她太过美丽 Chiquitita pero grandota 豆蔻年华 但气质优雅 En la Uni buena' nota' eh 看似复杂 实则单纯 Niña buena se le nota 明显是个好姑娘 Pero le explota la nota y 不过事情没这么容易 Se hace la que no me conoce 你不认识我 Pero en mi cama se la metí en cuatro y en to'íta' las poses 但是一到房间里 我们就一起坠入爱河 Me la como entera nadie se entera un par de amiga' 我欣然接受 毕竟知己难逢 To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga 单身的女子总是关注着她 模仿她的言行 Se hace la que no me conoce 你不认识我 La que no me conoce 那个人不认识我 Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce 但是一到房间里 我们就一起坠入爱河 Como a las cinco doce 像是早晨五点的朝霞 Me la como entera y nadie se entera un par de amiga' 我欣然接受 毕竟知己难逢 Duro 知己难逢 To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga 单身的女子总是关注着她 模仿她的言行 Me llama pa' que yo la pruebe 她给我打了电话 Y cuando yo la toco eso llueve ahí 我爱抚着她 她汗如雨下 Ella se sabe si yo la desvestí 她知道 要是我想脱下她的衣服 Nunca dice No siempre dice Sí 她不能拒绝 只能同意 Cuando quiere bailar el dembow la azota 他想要跳舞时 便和她一起扭动身体 Ella se pone loca 她疯狂跳动 Ella lo que quiere es peinarse y arreglarse 她想梳妆打扮 准备一下 Llega a la disco a soltarse 我们来到舞厅 放松一下 Que si me conoce dice No oh 如果他认识我 可能会拒绝我 Pero sabe bien que sí 但他知道 他无法拒绝 Ella lo mezcla con alcohol 她在酒里加了别的东西 Como cuando yo le di 像我之前那样 En todas las poses 我们一起探索 Preguntan y dice No se 很多人主动来搭讪 都被拒绝了 De contacto de dos 叫了两个朋友 Y siempre después de las once o doce 总是玩到半夜十一二点 Me tira pa' que yo la pruebe 他把我拉进舞池 让我大胆尝试 Se pone olorosa y me gusta cómo huele 这里汗味很重 但我喜欢这种味道 Le gusta lo privado pa' que nadie la vele 她注重个人隐私 不允许任何人偷看 Se puso bonita porque sabe que hoy se bebe 她今天格外美丽 因为她喝酒了 Va a portarse mal pa' sentirse bien 你今天肯定要疯一次 让自己开心一次 No quería fumar pero le dio al pen 我不想抽烟 但还是妥协了 Una Barbie pero no busca un Ken 漂亮的女孩身边不缺男生 Siempre le llego cuando dice Ven 只要他开口 我随叫随到 Pa' portarse mal se viste bien 仪表堂堂 行为却放荡不羁 Dice la verdad y a veces miente también 他有时会说实话 有时也会骗人 Apaga las notificaciones en el cel 关掉手机的消息提示 Ella tiene lo suyo pero hoy quiere joder 她平时很忙 不过今天她只想疯一次 Y yo le di por el expreso 我给了他一个暗示 Le llené el cuello de beso' 疯狂亲吻她的脖子 Le hice tiempo como un preso 我俘获了他的心 Si la ve' no le hable' de eso que 要是你见到她 千万不要跟他搭讪 Se hace la que no me conoce 你不认识我 La que no me conoce 那个人不认识我 Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce 但是一到房间里 我们就一起坠入爱河 Como a las cinco doce 像是早晨五点的朝霞 Me la como entera y nadie se entera un par de amiga' 我欣然接受 毕竟知己难逢 Un par de amiga' 知己难逢 To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga 单身的女子总是关注着她 模仿她的言行 Siga 模仿 Se hace la que no me conoce 你不认识我 La que no me conoce 那个人不认识我 Pero en mi cama se volvió un vicio como a las cinco doce 但是一到房间里 我们就一起坠入爱河 Como a las cinco doce 像是早晨五点的朝霞 Me la como entera nadie se entera un par de amiga' 我欣然接受 毕竟知己难逢 Un par de amiga' 知己难逢 To'as solteras siempre la velan pa' que ella siga 单身的女子总是关注着她 模仿我的言行 Pa' que ella siga 模仿 Me sigue' 模仿我的言行 J Balvin man
Dímelo Balvin
Bad Bunny
Latino Gang
Me sigue' la presión 我还是压力很大 Jhayco Jhay Cortez
Jhayco
Jhay Cortez eh
Oasis Team
Bad Bunny
Bad Bunny J Balvin
Bad Bunny baby be-be
Jhay Cortez
Bad Bunny baby bé-bé
Me sigue' o no me sigue' todavía 模仿我的言行 不要模仿我的言行 Yo creo que sí 我的想法是 Si Masis vuelve a poner un ritmo así lo vuelvo a partir 如果Masi还能找到那种音乐 我就重新开始 Qué fue 什么 Oasis